05
июн
2010

Короткий отпуск / Una Breve Vacanza (1973)

Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Италия
Режиссер: Витторио де Сика / Vittorio De Sica
Жанр: Неореализм
Продолжительность: 01:45:55
Год выпуска: 1973

В ролях: Флоринда Болкан /Florinda Bolkan/, Ренато Сальватори /Renato Salvatori/, Даниэль Квено /Daniel Quenaud/, Хосе Мария Прада /José María Prada/, Тереза Гимпера /Teresa Gimpera/, Адриана Асти /Adriana Asti/
Описание: Наверное, самый простой и самый лучший фильм актера и режиссера Витторио Де Сики. Правдивый, неимоверно красивый, молчаливый и совершенно безвыходный. Своего рода «Смерть в Венеции» – поиск красоты в мирах де Сики – выходца из бедноты и, так до конца своих дней не забывшего своего происхождения, равно, как Висконти так и не переставшего быть аристократом, в один день, перекрасившись в коммуниста.
Для развития сюжета Чезаре Дзаваттини позаимствовал канву из классовой фрески Элио Петри «Рабочий класс идет в рай», более того начало фильма – это фактически точная цитата из фильма с Джан-Мария Волонте. Только рабочим – южанином у де Сике становится женщина – многодетная мать Клара Матаро (Флоринда Болкан), а вместо борьбы за свои права, после обморока на работе она уезжает подлечиться за счет фирмы на курорт в итальянских Альпах. Тем более, что атмосфера дома, сдобренная отсутствием наличности оставляет желать много лучшего: муж лежит со сломанной ногой, а безработный деверь усложняет и так непростую атмосферу.
Короткий отпуск соберет под одной крышей санатория множество разных и несчастных людей. А мимолетный и бесперспективный роман Клары, окончательно разрушит планы обрести временное душевное равновесие. Написанное на стене туннеля перед финальными титрами имя «MAO» скажет все. Фильм де Сики разрушает миф о том что в капиталистическом мире, в котором уже нет умирающей бедноты, а-ля "Аккатоне" Пазолини возможно обрести счастье в потреблении и честном труде. Так или иначе страдают все: бедные и богатые.
Фильм напоминает страшную сказку о современном мире. О попытки человека найти иную реальность. Однако, временной отрезок не сможет никого сделать счастливым. Счастливым можно быть всегда, или не быть им вовсе.
После санатория каждая из героинь вернется в свою тюрьму, о которой возвещает, словно, эхо заводского гудка, которое слышит героиня возвращаясь в Милан. Домой...

Рейтинг на IMDB: 7.8/10 Рейтинг на данный момент
Видео: 704x400 (1.76:1), 23.976 fps, DivX Codec 5.1 ~1730 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Аудио: Русский-48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Итальянский- 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps