Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Польша
Режиссер: Януш Маевский / Janusz Majewski
Жанр: Мистика, Ужас
Продолжительность: 01:34:45
Год выпуска: 1970

В ролях: Витольд Холц/Witold Cholcz, Анна Станковна/Hanna Stankówna, София Мрозовска/Zofia Mrozowska, Маргарита Браун/Malgorzata Braunek, Густав Люткевич/Gustaw Lutkiewicz, Эдмунд Феттинг/Edmund Fetting, Юзеф Дурьяш/Józef Duryasz

Описание: Сценарий почти целиком повторяет новеллу Проспера Мериме. Лингвист и этнограф Виттенбах, путешествуя по Литве в поисках материала для своей работы, останавливается в имении графа Михала Шемета. Доктор Фребер, который лечил душевнобольную мать графа, рассказывает профессору мрачную историю этой семьи Шемет...Местные крестьяне считают, что в господском доме давно поселилась нечистая сила. Вскоре пастор начинает понимать, что дело действительно нечисто....

Рейтинг на IMDB: 5.5/10 44 votes Рейтинг фильма на данный момент
Рейтинг MPAA: PG-13
Видео: 712x410 (1.74:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~890 kbps avg, 0.12 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Доп. информация: В советское время, фильм демонстрировался в категории : "Детям до 16-ти" И на то время, действительно был вторым после "Вия" ужастиком. Один из самых страшных фильмов, которые я видел в детстве. Неспешное повествование, в котором каждое "мистическое" событие объясняется научно, но в то же время в финале остается недосказанность, то, что наука объяснить не может
Фильм дублирован киностудией "Мосфильм" и профессор Виттенбах, говорящий голосом Яворского - это просто 100% попадание.