Главная
Видео
Музыка
Программы
Игры
Книги
Зарубежные фильмы
Классика мирового кино
Наше кино
Советское кино
HD/BD и DVD
Зарубежные сериалы
Отечественные сериалы
Мультфильмы
Советские мультфильмы
Аниме
Документальное кино
Приколы и юмор
Обучающие видеоуроки
Мобильное видео
Авторская озвучка04
фев
2013
фев
2013
Убить пересмешника / To Kill a Mockingbird DUB+MVO+ENG (1962)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), профессиональный (многоголосый, закадровый) Субтитры: Русские, английские
Формат: HDRip-AVC, MKV, H.264, AC3/ААС-LC
Страна: США
Режиссер: Роберт Маллиган
Жанр: драма, криминал, детектив
Продолжительность: 02:03:52
Год выпуска: 1962
В ролях: Грегори Пек, Мэри Бэдам, Филлип Элфорд, Фрэнк Овертон, Брок Питерс, Джеймс Андерсон, Джон Меджна, Коллин Уилкокс Пэкстон, Роберт Дювалл, Розмари Мерфи, Рут Уайт, Эстелль Эванс, Пол Фикс, Элис Гостли, Уильям Уиндом, Крэхан Дентон, Ричард Хейл, Р.Л. Армстронг, Бобби Барбер, Джесс Кевин, Стив Кондит, Джэми Форстер, Чарльз Э. Фредерикс, Джестер Хэйрстон, Чак Хэмилтон, Ким Хэмилтон, Ким Гектор, Колин Кенни, Нэнси Маршалл, Полин Майерс, Уильям Х. О’Брайэн, Джил Перкинс, Хью Сандерс, Бэрри Зельцер, Ким Стэнли, Джей Салливан, Келли Тордсэн
Описание:
Фильм о юристе из Алабамы, воспитывающем без матери своих двоих детей. Помимо темы расовых предрассудков на Юге, это рассказ о том, как двое детей из мира фантазий делают первые шаги в совершенно иной мир подростков, где уже формируются такие понятия, как благородство, сострадание, справедливость и неравенство. В обстановке экономической депрессии, преисполненной фанатизма и ненависти, мудрый, мягкий, с тихой речью и великолепными манерами алабамский юрист должен защищать в суде негра, ложно обвиненного в изнасиловании.
__
Видео: 1152x624 (1.85:1), 23.976 fps, AVC (х.264) High@L4.0 ~2376 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио#1: Русский: 48 kHz, АС3, 2 ch, Front: L R ~224.00 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио#2: Русский: 48 kHz, АС3, 2 ch, Front: L R ~192.00 kbps avg [Профессиональный (многоголосый, закадровый)]
Аудио#3: Английский: 48 kHz, АС3, 6 ch, Front: L C R, Side: L R, LFE ~448.00 kbps avg [Оригинал]
Аудио#4: Английский: 48 kHz, ААС-LC, 2 ch, Front: L R ~36.00 kbps avg [Комментарии]
MI
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 2.96 GiB
Duration : 2h 9mn
Overall bit rate : 3 279 Kbps
Movie name : To Kill a Mockingbird (1962) BDRip
Encoded date : UTC 2012-04-25 10:56:05
Writing application : mkvmerge v5.5.0 ('Healer') built on Apr 6 2012 21:43:24
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Attachment : Yes
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 10 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 9mn
Width : 1 152 pixels
Height : 624 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Writing library : x264 core 122 r2184kMod 5c85e0a
Encoding settings : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.05:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.9500 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.90
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 9mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 207 MiB (7%)
Title : Dub
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 9mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 177 MiB (6%)
Title : MVO
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 9mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 414 MiB (14%)
Title : Original
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 2h 9mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 9ms
Title : Commentary
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Main Titles
00:02:57.135 : en:A Tired Old Town
00:07:07.009 : en
ill
00:08:50.780 : en:The Tale of Boo Radley
00:11:03.371 : en:Five O'clock
00:13:12.750 : en:Atticus' Watch
00:16:25.859 : en:The Robinson Case
00:18:05.584 : en:Boo Radley's House
00:20:48.455 : en:The Colored Man
00:23:43.672 : en:A Look at Boo
00:30:13.394 : en:The "Prowler"
00:32:37.664 : en:Her First Day of School
00:34:56.427 : en:The Dinner Guest
00:38:49.952 : en:A Compromise
00:41:00.166 : en:The Best Shot in This County
00:44:18.572 : en:At the Robinsons'
00:48:55.432 : en:A Sound in the Night
00:50:59.931 : en:Some High Talk
00:53:31.791 : en:In the Hollow of That Tree
00:58:43.853 : en:The Night Before the Trial
01:01:34.899 : en:The Lynch Mob
01:07:14.113 : en:Trial Day
01:09:20.698 : en:The Sheriff's Testimony
01:11:48.387 : en:Ewell's Version
01:15:38.492 : en:Mayella
01:19:16.001 : en:The Other Hand
01:22:35.992 : en:Tom's Truth
01:31:43.247 : en:The Broken Code
01:39:06.482 : en:The Verdict
01:42:02.324 : en:Stand Up, Your Father's Passing
01:43:27.993 : en:The Lost Heart
01:47:47.669 : en:A Death in the Family
01:51:13.124 : en:Our Longest Journey
01:55:00.101 : eneath in the Dark
01:56:44.497 : en:Out of the Woods
01:59:24.532 : en:Mr. Arthur Radley
02:02:38.517 : en:Let the Dead Bury the Dead
02:05:32.233 : en:Like Shooting a Mockingbird
02:07:00.112 : en:The Little Things in-Between
Format version : Version 2
File size : 2.96 GiB
Duration : 2h 9mn
Overall bit rate : 3 279 Kbps
Movie name : To Kill a Mockingbird (1962) BDRip
Encoded date : UTC 2012-04-25 10:56:05
Writing application : mkvmerge v5.5.0 ('Healer') built on Apr 6 2012 21:43:24
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Attachment : Yes
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 10 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 9mn
Width : 1 152 pixels
Height : 624 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Writing library : x264 core 122 r2184kMod 5c85e0a
Encoding settings : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.05:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.9500 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.90
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 9mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 207 MiB (7%)
Title : Dub
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 9mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 177 MiB (6%)
Title : MVO
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 9mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 414 MiB (14%)
Title : Original
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 2h 9mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 9ms
Title : Commentary
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Main Titles
00:02:57.135 : en:A Tired Old Town
00:07:07.009 : en
ill 00:08:50.780 : en:The Tale of Boo Radley
00:11:03.371 : en:Five O'clock
00:13:12.750 : en:Atticus' Watch
00:16:25.859 : en:The Robinson Case
00:18:05.584 : en:Boo Radley's House
00:20:48.455 : en:The Colored Man
00:23:43.672 : en:A Look at Boo
00:30:13.394 : en:The "Prowler"
00:32:37.664 : en:Her First Day of School
00:34:56.427 : en:The Dinner Guest
00:38:49.952 : en:A Compromise
00:41:00.166 : en:The Best Shot in This County
00:44:18.572 : en:At the Robinsons'
00:48:55.432 : en:A Sound in the Night
00:50:59.931 : en:Some High Talk
00:53:31.791 : en:In the Hollow of That Tree
00:58:43.853 : en:The Night Before the Trial
01:01:34.899 : en:The Lynch Mob
01:07:14.113 : en:Trial Day
01:09:20.698 : en:The Sheriff's Testimony
01:11:48.387 : en:Ewell's Version
01:15:38.492 : en:Mayella
01:19:16.001 : en:The Other Hand
01:22:35.992 : en:Tom's Truth
01:31:43.247 : en:The Broken Code
01:39:06.482 : en:The Verdict
01:42:02.324 : en:Stand Up, Your Father's Passing
01:43:27.993 : en:The Lost Heart
01:47:47.669 : en:A Death in the Family
01:51:13.124 : en:Our Longest Journey
01:55:00.101 : en
eath in the Dark 01:56:44.497 : en:Out of the Woods
01:59:24.532 : en:Mr. Arthur Radley
02:02:38.517 : en:Let the Dead Bury the Dead
02:05:32.233 : en:Like Shooting a Mockingbird
02:07:00.112 : en:The Little Things in-Between