11
мая
2011

Бен-Гур / Ben-Hur DUB (1959)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Уильям Уайлер
Жанр: драма, история, приключения
Продолжительность: 3:22:56
Год выпуска: 1959
В ролях: Чарлтон Хестон, Джек Хокинс, Хайя Харарит, Марта Скотт, Стивен Бойд, Хью Гриффит
Описание: Действие фильма происходит в Палестине во времена Христа. Два друга, еврей Иуда Бен Гур и римлянин Мессала встречаются после долгой разлуки взрослыми людьми и понимают, что дружба уже невозможна. Иуда сочувствует борьбе своего народа за освобождение, а Мессала требует чтобы тот предал своих соотечественников. Заключение, галеры, сражения, морские битвы и путешествия, эпизоды, связанные с зарождением христианства, — все вышеназванное присутствует в этом удивительно зрелищном фильме

Видео: 704x256 (2.75:1), 25 fps, XviD build 56 ~1139 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Дополнительная информация
Награды:
Дубляж: "Варус Видео".
Роли озвучивали ("Варус Видео"): Владимир Антоник, Юрий Саранцев, Анна Каменкова, Владимир Вихров, Владимир Ферапонтов, Ирина Губанова, Елена Борзунова, Владимир Радченко, Алексей Сафонов, Виктор Петров, Василий Куприянов, Владимир Конкин.
Рецензия mazdie345
Справедливости ради отмечу, что, бесспорно, фильм – шедевр! Его достоинства описывать, при наличии 11 оскаров, по меньшей мере, бессмысленно! И все же одно из достоинств, которое для меня подлежит обсуждению – это вызванные во время и после просмотра эмоции. Повторюсь, все, что касается кинематографа – великолепно, классика!!! Но что касается изложенной истории, то вот здесь-то как раз и недоумение!
Уильям Уайлер перед нами раскрывает, на первый взгляд, картину борьбы иудейского народа против римской экспансии. Иуда Бен-Гур – непримиримый борец против рабства. Он героически переносит весь гнёт римского величия, при этом Уайлер нарочито его выставляет напоказ, оставляя зрителю только возможность восхищаться таким человеком!
Но давайте без «розовых» очков поговорим, кто такой Иуда Бен-Гур в этом фильме?
Весьма состоятельный иудейский вельможа встречается с влиятельным римлянином, с которым вместе выросли. Они клянутся и дальше быть рядом друг с другом, радоваться жизни, помня то время, когда они шалили детьми. Но дети выросли и стали мужами. Мессала предлагает руку другу, чтобы служить цезарю и добиться совместного благополучия. Однако Иуда, зная о недовольстве иудеев к проводимым римлянами в отношении них оккупационной политики, не соглашается быть «предателем своего народа», и их пути расходятся. Здесь все понятно, и кто его осудит?
А вот тут начинается самое интересное.
Бен-Гур сам является рабовладельцем, причем его рабами являются , братья-евреи! Когда преданный ему раб просит его согласия на брак своей дочери, Иуда, повинуясь внезапно возникшему в нем желанию к принадлежащей ему молодой рабыне, дарует ей свободу – в качестве свадебного подарка. При этом она тут же своему хозяину сознается, что и замуж ей уже не хочется, и готова быть только ему верной навсегда, а он, в свою очередь, сразу же готов быть предан только ей. Как это мило, и как это знакомо! Дальше благородство только набирает обороты. Неловкое движение руки привело к обрушению черепицы на крыше дома как раз в тот момент, когда под ней проезжает римлянин. И Бен-Гур то в этом не виноват, но пользуясь дружескими отношениями с Мессалой, пытается его убедить, что это несчастный случай, обычное дело – ну, убили человека, в чем проблема-то?! Говоря современным языком, это не несчастный случай – это убийство по неосторожности. При этом Иуда пытался избежать наказания, используя коррупционные связи (дружеские отношения с Мессалой). Далее, находясь в заключении, он совершает попытку к бегству, убив стражника и совершив покушение на Мессалу. За все это его отправляют на галеры. Какие римляне после этого изверги!!! Так и хочется воскликнуть – как ужасен Рим!!! Да этому иудею за его «подвиги» надо было памятник поставить, ведь он герой, а не преступник! Далее, находясь на галерах, Бен-Гур спасает консула и получает полную реабилитацию. Кроме того, он становится названным сыном консула! И что он сделал? Терзаемый жаждой мести Иуда выходит на ипподром только с одной целью – отомстить и убить Мессалу. И добился таки своего – какой он молодец: «Они видят в тебе Бога»! То, что Мессала вышел на этот забег на греческой колеснице, преподносится как подлость. Но авторы фильма перед этим специально акцентировали внимание зрителя, что в таких забегах правил нет, а желание Иуды смерти Мессале – это как само собой разумеещееся, - ведь Мессала римлянин, а не иудей. С каким торжеством теперь уже бывший друг детства взирал на искалеченного и умирающего Мессалу! Итог: гордыня, искушение, жажда мести – вот основной посыл поступков главного героя под видом борьбы за свободу и независимость. Под это дело Уильям Уайлер не постеснялся ввести в это мракобесие образ Христа, чтобы подчеркнуть «героизм» главного героя и иудейского народа в целом. Показательна специально введенная им сцена, когда Христос несет крест на Голгофу, а римские солдаты к нему никого не подпускают, в том числе и Иуду. Вот только интересно, что должны были делать римские солдаты, ведя приговоренного на смертную казнь?! И не в том мораль фильма, что Он смертью своей на кресте очистил род людской от греха, а в том, что Бен-Гур боролся с несправедливостью за свободу и справедливость!
Самый страшный грех – это гордыня. Мотивы, которые движут главным героем – месть. Перед нами преступник, пытающийся, используя коррупционные связи, не дать ход делу о неосторожном убийстве, затем сам совершивший убийство, покрывающий заговорщиков и сам стремящийся к свержению государственного строя. Не зря говорил ему Понтий Пилат, забудь о ложных идеалах. Мне кажется – это он нам, зрителям, говорил. Я не пытаюсь переоценить историю, я оцениваю взгляд авторов фильма на эту историю. Обязательно нужно смотреть, смотреть и думать, а удовольствие от просмотра уж точно гарантировано.

Участник группы "Рецензенты" _
mazdie345

Видео / Классика мирового кино / Драмы
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [1.9 GB]