02
фев
2010
фев
2010
Шабана / Shabana (1976)
Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: VHSRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Пакистан
Режиссер: Назар Шабаб /Nazar Shabab/
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:07:43
Год выпуска: 1976
В ролях: Бабра Шариф, Шахид, Вахид Мурад, Зарка, Назим, Масуд Ахтар, Таманна, Сима
Описание: Пакистанский блокбастер.
Фильм вошел в историю, как первый пакистанский фильм, преодолевший двойной «алмазный юбилей» - 200 недель проката по всему Пакистану.
Сюжет – до банальности прост. Две сестры – Шабана и Фарзана (обе роли играет Бабра Шариф) - очень похожи между собой внешне, но абсолютно разные по характеру. Фарзана – тихая, скромная девушка, а ее сестра, наоборот, - веселая, полная энтузиазма – что называется «палец в рот – не клади…». Так вот – с Фарзаной случается несчастье, и ее сестра, выдавая себя за нее, решает отомстить обидчикам.
Рейтинг на IMDB: без рейтинга
Видео: 512x384 (1.33:1), 25 fps, XviD build 50 ~1397 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Доп. информация: Фильм озвучен на киностудии Ленфильм в 1984 году
Режиссер озвучания – Михаил Короткевич, звукооператор - Анна Волохова
Автор литературного перевода – Галина Чаплина, редактор – Дмитрий Иванеев
Текст читают - Галина Чигинская и Вадим Яковлев
Релиз
Благодарности:
dsz
Формат: VHSRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Пакистан
Режиссер: Назар Шабаб /Nazar Shabab/
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:07:43
Год выпуска: 1976
В ролях: Бабра Шариф, Шахид, Вахид Мурад, Зарка, Назим, Масуд Ахтар, Таманна, Сима
Описание: Пакистанский блокбастер.
Фильм вошел в историю, как первый пакистанский фильм, преодолевший двойной «алмазный юбилей» - 200 недель проката по всему Пакистану.
Сюжет – до банальности прост. Две сестры – Шабана и Фарзана (обе роли играет Бабра Шариф) - очень похожи между собой внешне, но абсолютно разные по характеру. Фарзана – тихая, скромная девушка, а ее сестра, наоборот, - веселая, полная энтузиазма – что называется «палец в рот – не клади…». Так вот – с Фарзаной случается несчастье, и ее сестра, выдавая себя за нее, решает отомстить обидчикам.
Рейтинг на IMDB: без рейтинга
Видео: 512x384 (1.33:1), 25 fps, XviD build 50 ~1397 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Доп. информация: Фильм озвучен на киностудии Ленфильм в 1984 году
Режиссер озвучания – Михаил Короткевич, звукооператор - Анна Волохова
Автор литературного перевода – Галина Чаплина, редактор – Дмитрий Иванеев
Текст читают - Галина Чигинская и Вадим Яковлев
Релиз
Благодарности:
dsz