09
мар
2011

Гладиатор / Gladiator [2-in-1: Theatrical & Extended Cut] DUB+MVO (2000)


Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Cубтитры: Русские, русские (форсированные), английские, болгарские, хорватские, чешские, греческие, иврит, венгерские, исландские, японские, польские, румынские, тайские, турецкие

Формат: Blu-Ray, BDMV , H.264, DTS/DTS-HD
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Ридли Скотт / Ridley Scott
Жанр: боевик, драма, приключения

Продолжительность:
    Театральная версия [02:34:58]
    Расширенная версия [02:50:56]

Год выпуска: 2000

В ролях: Расселл Кроу, Хоакин Феникс, Конни Нилсен, Оливер Рид, Ричард Харрис, Дерек Якоби, Джимон Хонсу, Дэвид Шофилд, Джон Шрэпнел, Томас Арана, Ральф Мюллер, Спенсер Трит Кларк, Дэвид Хеммингз, Томми Флэнеган, Свен-Оле Торсен, Омид Джалили, Николас МакГафи, Крис Келл, Тони Каррен, Марк Льюис, Джон Куинн

Описание: В великой Римской империи не было военачальника, равного генералу Максимусу. Непобедимые легионы, которыми командовал этот благородный воин, боготворили его и могли последовать за ним даже в ад.
Но случилось так, что отважный Максимус, готовый сразиться с любым противником в честном бою, оказался бессилен против вероломных придворных интриг. Генерала предали и приговорили к смерти. Чудом избежав гибели, Максимус становится гладиатором.
Быстро снискав себе славу в кровавых поединках, он оказывается в знаменитом римском Колизее, на арене которого он встретится в смертельной схватке со своим заклятым врагом...


Рейтинг на Кинопоиск: 8.593
Рейтинг на IMDB: 8.4/10
Рейтинг MPAA: R

Видео: 1920x1080p (16:9), 23.976 fps, AVC MPEG4, High@L4.1, ~17360 kbps avg
Аудио#1: Английский 48 kHz, DTS-HD Master Audio, 6ch, ~4408 kbps avg (DTS Core: 6ch, 48 kHz, ~1509 kbps / 24-bit) [Оригинал]
Аудио#2: Чешский 48 kHz, DTS, 6ch, ~768 kbps avg
Аудио#3: Венгерский 48 kHz, DTS, 6ch, ~768 kbps avg
Аудио#4: Японский 48 kHz, DTS, 6ch, ~768 kbps avg
Аудио#5: Польский 48 kHz, DTS, 6ch, ~768 kbps avg
Аудио#6: Русский 48 kHz, DTS, 6ch, ~768 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио#7: Русский 48 kHz, DTS, 6ch, ~768 kbps avg [Профессиональный (многоголосый, закадровый)]
Аудио#8: Тайский 48 kHz, DTS, 6ch, ~768 kbps avg
Аудио#9: Английский 48 kHz, AC3, 2.0ch, ~192 kbps avg[Комментарии]
Аудио#10: Английский 48 kHz, AC3, 2.0ch, ~192 kbps avg[Комментарии]
Аудио#11: Английский 48 kHz, AC3, 2.0ch, ~224 kbps avg[Комментарии]

Релиз от:

Бонусы. Расширенная версия
Расширенная версия:
§ Комментарий к фильму с участием режиссера Ридли Скотта и актера Рассела Кроу (субтитры)
§ Вступительное слово Ридли Скотта (1 мин, субтитры, SD)
§ U-Control:
» Скрижали познания
» Виды Элизия: Тематический портал
§ BD-Live
Бонусы. Театральная весрия

Кинопрокатная версия:
§ Комментарий с участием режиссера Ридли Скотта, монтажера Пьетро Скалиа и оператора Джона Мэтисона (субтитры)
§ Удаленные сцены с комментарием Ридли Скотта:
» После битвы (1 мин, HD)
» В поисках силы (1 мин, HD)
» Писец (2 мин, HD)
» Сцена на рынке (1 мин, HD)
» Постановка (1 мин, HD)
» Встреча в доме Гракха (4 мин, HD)
» Отец и сын (2 мин, HD)
» Казнь (3 мин, HD)
» Запасы зерна (2 мин, HD)
» Кругом соглядатаи (1 мин, HD)
» Еще один враг (1 мин, HD)
» Борьба с огнем (1 мин, HD)
» Квинтий покоряется (1 мин, HD)
§ U-Control:
» Скрижали познания
» Виды Элизия: Тематический портал
§ BD-Live
BDInfo. Театральная версия

Name: 00002.MPLS
Length: 2:34:58 (h:m:S)
Size: 36 512 808 960 bytes
Total Bitrate: 31,41 Mbps

((*)) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 17305 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 4436 kbps 5.1 / 48 kHz / 4436 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio Czech 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Hungarian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Japanese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
* DTS Audio Polish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Polish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
* DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Thai 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
* Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
* Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 24,433 kbps
Presentation Graphics Bulgarian 21,108 kbps
Presentation Graphics Croatian 19,885 kbps
Presentation Graphics Czech 20,343 kbps
Presentation Graphics Czech 0,318 kbps
* Presentation Graphics French 0,002 kbps
* Presentation Graphics German 0,002 kbps
Presentation Graphics Greek 23,244 kbps
* Presentation Graphics Greek 60,634 kbps
Presentation Graphics Greek 64,744 kbps
Presentation Graphics Hebrew 13,191 kbps
Presentation Graphics Hungarian 22,078 kbps
Presentation Graphics Hungarian 0,309 kbps
Presentation Graphics Icelandic 22,078 kbps
* Presentation Graphics Italian 0,002 kbps
Presentation Graphics Japanese 14,524 kbps
* Presentation Graphics Japanese 33,890 kbps
Presentation Graphics Japanese 39,253 kbps
Presentation Graphics Japanese 0,245 kbps
Presentation Graphics Polish 21,364 kbps
* Presentation Graphics Polish 50,545 kbps
Presentation Graphics Polish 57,610 kbps
* Presentation Graphics Portuguese 0,002 kbps
Presentation Graphics Romanian 19,847 kbps
* Presentation Graphics Russian 60,961 kbps
Presentation Graphics Russian 66,256 kbps
Presentation Graphics Russian 0,395 kbps
* Presentation Graphics Spanish 0,002 kbps
* Presentation Graphics Spanish 0,002 kbps
Presentation Graphics Thai 16,798 kbps
Presentation Graphics Thai 0,301 kbps
Presentation Graphics Turkish 22,501 kbps
BDInfo. Расширенная версия

DISC INFO:

Disc Size: 49 403 591 980 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name: 00000.MPLS
Length: 2:50:56 (h:m:S)
Size: 40 287 000 576 bytes
Total Bitrate: 31,42 Mbps

((*)) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 17360 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 4408 kbps 5.1 / 48 kHz / 4408 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio Czech 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Hungarian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Japanese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Polish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
* DTS Audio Polish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
* DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Thai 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
* Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
* Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 24,404 kbps
Presentation Graphics Bulgarian 21,034 kbps
Presentation Graphics Croatian 19,792 kbps
Presentation Graphics Czech 20,162 kbps
Presentation Graphics Czech 0,291 kbps
* Presentation Graphics French 0,001 kbps
* Presentation Graphics German 0,001 kbps
Presentation Graphics Greek 23,356 kbps
Presentation Graphics Greek 66,727 kbps
* Presentation Graphics Greek 53,785 kbps
Presentation Graphics Hebrew 13,134 kbps
Presentation Graphics Hungarian 22,014 kbps
Presentation Graphics Hungarian 0,286 kbps
Presentation Graphics Icelandic 22,109 kbps
* Presentation Graphics Italian 0,001 kbps
Presentation Graphics Japanese 14,612 kbps
Presentation Graphics Japanese 37,283 kbps
* Presentation Graphics Japanese 32,556 kbps
Presentation Graphics Japanese 0,222 kbps
Presentation Graphics Polish 21,326 kbps
Presentation Graphics Polish 55,502 kbps
* Presentation Graphics Polish 48,096 kbps
* Presentation Graphics Portuguese 0,001 kbps
Presentation Graphics Romanian 19,794 kbps
Presentation Graphics Russian 67,004 kbps
* Presentation Graphics Russian 55,342 kbps
Presentation Graphics Russian 0,363 kbps
* Presentation Graphics Spanish 0,001 kbps
* Presentation Graphics Spanish 0,001 kbps
Presentation Graphics Thai 16,696 kbps
Presentation Graphics Thai 0,275 kbps
Presentation Graphics Turkish 22,505 kbps




Бонус-диск
Озвучка: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, датские, голландские, французские, финские, немецкие, итальянские, испанские, японские, норвежские, чешские, греческие, польские, португальские, шведские
Формат: Blu-Ray, BDMV , MPEG-2, AC3
Видео: MPEG-2 Video / 8470 kbps / 480i / 29,970 fps / 16:9
Аудио: Английский: 48 kHz, AC3, 2.0ch, ~192 kbps avg
Бонусный диск. Содержание

Supplements
§ Виды Элизия: Тематический портал
§ Сила и честь: Создание мира гладиатора:
» Сказание о летописцах: Как писался сценарий (34 мин, субтитры, SD)
» Боевые средства: Оружие (13 мин, субтитры, SD)
» Облачение римлян: Как создавались костюмы (20 мин, субтитры, SD)
» В пылу боя: Дневник съемок (66 мин, субтитры, SD)
» Тени и прах: Как оживили Проксимо (25 мин, субтитры, SD)
» Величие Рима: Визуальные эффекты (20 мин, субтитры, SD)
» Отголоски в вечности: Выход фильма и реакция зрителей (18 мин, субтитры, SD)
» Титры (1 мин, субтитры, SD)
§ Общий вид и дизайн:
§ Декорации:
» Азбука кинодизайна: Артур Макс (10 мин, субтитры, SD)
§ Галерея декораций I:
» Германия
» Зуккабар
» Рим
» Иллюстрации декораций
» Императорский дворец и окрестности
» Гладиаторский лагерь Проксима
» Улицы и фасады
» Жилища и интерьеры
§ Галерея декораций II:
» Колизей: Концептуальное искусство
» Колизей: Фасад
» Колизей: Интерьер
§ Раскадровка:
» Демонстрация раскадровки: Сильвейн Деспрец (14 мин, субтитры, SD)
§ Многоуровневые сравнения с аудиокомментарием Сильвейн Деспрец:
§ Линия фронта в Германии:
» Оригинальная раскадровка (6 мин, субтитры, SD)
» Сравнение раскадровки с отснятыми материалами (6 мин, субтитры, SD)
§ Битва в Зуккабаре:
» Оригинальная раскадровка (2 мин, субтитры, SD)
» Сравнение раскадровки с отснятыми материалами (2 мин, субтитры, SD)
§ Битва при Карфагене:
» Оригинальная раскадровка (7 мин, субтитры, SD)
» Сравнение раскадровки с отснятыми материалами (7 мин, субтитры, SD)
§ Архивы раскадровки:
» Ридлиграммы
» Битва в Германии
» Побег и путешествие Максимуса
» Зуккабар и битва в Зуккабаре
» Поединок с носорогом
» Битва при Карфагене
» Поединок с зеброй
» Поединок с тигром
» Максимус и Коммод: Противостояние
» Две концовки: Проксимо и Юба
§ Галерея костюмов:
» Максимус
» Коммод
» Луцилла
» Проксимо
» Гладиаторы
» Марк Аврелий, сенаторы и граждане
§ Фотогалереи:
§ Фотогалерея I:
» Германия (Великобритания)
» Зуккабар (Марокко)
» Рим (Мальта)
» Лагерь гладиаторов Проксимо
» Римские улицы и окрестности
» Удаленная сцена «Казнь»
» Императорский дворец и окрестности
§ Фотогалерея II:
» Колизей
» Битва при Карфагене
» Битва с тиграми
» Подземелье и последняя битва
» Специальные съемки: Портреты для промокомпании
» Азбука оружия: Саймон Этертон (5 мин, субтитры, SD)
§ Вырезаные эпизоды и удаленные сцены:
§ Альтернативный дизайн начальных титров:
» Ролик (7 мин, субтитры, SD)
» § Альтернативные начальные титры (2 мин, субтитры, SD)
» Кровь с комментарием Ридли Скотта (2 мин, субтитры, SD)
» Поединок с носорогом с комментарием Ридли Скотта (4 мин, субтитры, SD)
» Выбирай оружие (1 мин, субтитры, SD)
» Сундук с драгоценностями (7 мин, субтитры, SD)
§ Архивы Аврелия:
» Рассказ о съемках фильма «Гладиатор» (25 мин, субтитры, SD)
» Гладиаторские игры: Кровавый спорт римлян (50 мин, субтитры, SD)
» Ханс Циммер: Как писалась музыка к фильму (21 мин, субтитры, SD)
» Вечер с Расселом Кроу (27 мин, субтитры, SD)
» Максимус без монтажа: Дубли Рассела Кроу (8 мин, субтитры, SD)
» Дневник о съемках Спенсера Трита Кларка
» Визуальные эффекты: Германия и Рим (24 мин, субтитры, SD)
§ Ролики:
» Рекламный пилотный ролик (1 мин, субтитры, HD)
» Рекламный ролик (1 мин, субтитры, HD)
§ Ролики для телевидения:
» Генерал (1 мин, субтитры, SD)
» Сердце и душа (1 мин, субтитры, SD)
» Истерзанная женщина (1 мин, субтитры, SD)
» Сердце и душа – сокращенный вариант (1 мин, субтитры, SD)
» Путешествие – измененная версия (1 мин, субтитры, SD)
» Под властью страха – измененная версия (1 мин, субтитры, SD)
» Битва – измененная версия (1 мин, субтитры, SD)
» Битва – сокращенный вариант, измененная версия (1 мин, субтитры, SD)
» Все (1 мин, субтитры, SD)
» Запрещено (1 мин, субтитры, SD)
» Дочь императора (1 мин, субтитры, SD)
» Триумфатор – рецензия (1 мин, субтитры, SD)
» Триумфатор – краткая рецензия (1 мин, субтитры, SD)
» Запретная любовь (1 мин, субтитры, SD)
» Величие – рецензия (1 мин, субтитры, SD)
» Экшн – рецензия (1 мин, субтитры, SD)
» Величие – краткая версия (1 мин, субтитры, SD)
» Экшн – краткая рецензия (1 мин, субтитры, SD)
» Измененная версия № 1, рецензия (1 мин, субтитры, SD)
» Измененная версия № 1, Величие, рецензия (1 мин, субтитры, SD)
BDInfo
DISC INFO:

Disc Title: DISC_2
Disc Size: 43 064 271 957 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.2

PLAYLIST REPORT:

Name: 00373.MPLS
Size: 4 762 454 016 bytes
Length: 1:05:55 (h:m:S)
Total Bitrate: 9,63 Mbps
Description:

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-2 Video 8470 kbps 480i / 29,970 fps / 16:9

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 26,673 kbps
Presentation Graphics Danish 24,451 kbps
Presentation Graphics Dutch 25,266 kbps
Presentation Graphics Finnish 24,844 kbps
Presentation Graphics French 22,332 kbps
Presentation Graphics German 27,144 kbps
Presentation Graphics Greek 26,879 kbps
Presentation Graphics Italian 22,800 kbps
Presentation Graphics Japanese 13,408 kbps
Presentation Graphics Norwegian 24,257 kbps
Presentation Graphics Polish 22,770 kbps
Presentation Graphics Portuguese 26,160 kbps
Presentation Graphics Portuguese 25,714 kbps
Presentation Graphics Russian 25,400 kbps
Presentation Graphics Spanish 25,032 kbps
Presentation Graphics Spanish 23,821 kbps
Presentation Graphics Swedish 22,651 kbps

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00127.M2TS 0:00:00.000 1:05:55.284 4 762 454 016 9 633

CHAPTERS:

Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 1:05:55.284 8 470 kbps 10 478 kbps 00:34:42.146 9 335 kbps 00:36:19.877 9 192 kbps 01:02:36.786 35 328 bytes 187 204 bytes 01:01:22.679

STREAM DIAGNOSTICS:

File PID Type Codec Language Seconds Bitrate Bytes Packets
---- --- ---- ----- -------- -------------- -------------- ------------- -----
00127.M2TS 4113 (0x1011) 0x02 MPEG-2 3955,185 8 470 4 187 797 440 22 829 138
00127.M2TS 4352 (0x1100) 0x81 AC3 eng (English) 3955,185 224 110 748 288 618 015
00127.M2TS 4608 (0x1200) 0x90 PGS jpn (Japanese) 3955,185 13 6 628 960 41 226
00127.M2TS 4609 (0x1201) 0x90 PGS eng (English) 3955,185 27 13 187 573 78 784
00127.M2TS 4610 (0x1202) 0x90 PGS fra (French) 3955,185 22 11 041 339 66 815
00127.M2TS 4611 (0x1203) 0x90 PGS ita (Italian) 3955,185 23 11 272 468 68 817
00127.M2TS 4612 (0x1204) 0x90 PGS deu (German) 3955,185 27 13 420 315 80 472
00127.M2TS 4613 (0x1205) 0x90 PGS spa (Spanish) 3955,185 25 12 375 926 74 794
00127.M2TS 4614 (0x1206) 0x90 PGS por (Portuguese) 3955,185 26 12 933 631 77 800
00127.M2TS 4615 (0x1207) 0x90 PGS spa (Spanish) 3955,185 24 11 777 131 71 000
00127.M2TS 4616 (0x1208) 0x90 PGS rus (Russian) 3955,185 25 12 557 836 75 930
00127.M2TS 4617 (0x1209) 0x90 PGS nld (Dutch) 3955,185 25 12 491 939 75 365
00127.M2TS 4618 (0x120A) 0x90 PGS dan (Danish) 3955,185 24 12 088 971 73 158
00127.M2TS 4619 (0x120B) 0x90 PGS fin (Finnish) 3955,185 25 12 283 119 74 331
00127.M2TS 4620 (0x120C) 0x90 PGS ell (Greek) 3955,185 27 13 289 247 79 964
00127.M2TS 4621 (0x120D) 0x90 PGS nor (Norwegian) 3955,185 24 11 993 065 72 662
00127.M2TS 4622 (0x120E) 0x90 PGS pol (Polish) 3955,185 23 11 257 861 68 718
00127.M2TS 4623 (0x120F) 0x90 PGS por (Portuguese) 3955,185 26 12 713 478 76 584
00127.M2TS 4624 (0x1210) 0x90 PGS swe (Swedish) 3955,185 23 11 199 082 68 359

[/code]
---- END FORUMS PASTE ----

QUICK SUMMARY:

Disc Title: DISC_2
Disc Size: 43 064 271 957 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Playlist: 00373.MPLS
Size: 4 762 454 016 bytes
Length: 1:05:55
Total Bitrate: 9,63 Mbps
Video: MPEG-2 Video / 8470 kbps / 480i / 29,970 fps / 16:9
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Subtitle: English / 26,673 kbps
Subtitle: Danish / 24,451 kbps
Subtitle: Dutch / 25,266 kbps
Subtitle: Finnish / 24,844 kbps
Subtitle: French / 22,332 kbps
Subtitle: German / 27,144 kbps
Subtitle: Greek / 26,879 kbps
Subtitle: Italian / 22,800 kbps
Subtitle: Japanese / 13,408 kbps
Subtitle: Norwegian / 24,257 kbps
Subtitle: Polish / 22,770 kbps
Subtitle: Portuguese / 26,160 kbps
Subtitle: Portuguese / 25,714 kbps
Subtitle: Russian / 25,400 kbps
Subtitle: Spanish / 25,032 kbps
Subtitle: Spanish / 23,821 kbps
Subtitle: Swedish / 22,651 kbps
Видео / HD/BD и DVD / HD DVD/BD
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [86.1 GB]