• Аудиокомментарии режиссёра;
• Аудиокомментарии съемочной группы;
• Аудиокомментарии историков.

DISC INFO:

Disc Title: dick_1_[tfile.ru]
Disc Size: 48 646 714 936 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name: 00800.MPLS
Length: 3:14:49.678 (h:m:s.ms)
Size: 47 737 006 080 bytes
Total Bitrate: 32,67 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 24112 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3896 kbps 5.1 / 48 kHz / 3896 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / Dolby Surround
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio Polish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Ukrainian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 12,747 kbps
Presentation Graphics Russian 10,446 kbps
Presentation Graphics Arabic 11,769 kbps
Presentation Graphics Bulgarian 10,419 kbps
Presentation Graphics Estonian 10,795 kbps
Presentation Graphics Hebrew 7,465 kbps
Presentation Graphics Icelandic 10,996 kbps
Presentation Graphics Latvian 9,577 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 13,066 kbps
Presentation Graphics Polish 9,116 kbps
Presentation Graphics Portuguese 13,319 kbps
Presentation Graphics Ukrainian 11,789 kbps
Presentation Graphics Russian 33,971 kbps
Presentation Graphics Russian 35,577 kbps
Presentation Graphics Russian 35,316 kbps
Presentation Graphics English 1,632 kbps

• Памяти "Титаника";
• Удаленные сцены (57:32, HD, переведены русскими субтитрами);
• Вступительное слово с Джеймсом Кэмероном;
• "Титаник" финальное слово с Джеймсом Кэмероном;

• Съемки фильма:
* За кадром,
* Создавая прошлое;
* Глубоководное погружение;
* $200 000 001: корабельная Одиссея;
* Съемки;
* Визуальные эффекты;

• Архивы:
* Музыкальный клип Селин Дион: "My Heart Will Go On";
* Трейлеры;
* ТВ-Споты;
* Галлереи;
* Пародии на "Титаник".

«Сердце женщины и океан полны тайн»
О морской катастрофе легендарного пассажирского лайнера «Титаник», пожалуй, знают все. Об этой трагедии, произошедшей уже более ста лет назад и унесшей жизни без малого полторы тысячи из чуть более 2200 человек, помнят до сих пор. И до настоящего времени нет единого мнения о причинах, приведших к ужасной аварии. Об этом снято несколько художественных кинолент, «Титанику» посвящено множество песен, в том числе с использованием его имени в качестве символизма. Интересен тот факт, что в 1898 году Морганом Робертсоном была написана книга «Тщетность, или гибель Титана» о гибели пассажирского судна «Титан», схожего по описанию и водоизмещению с затонувшим лайнером, произошедшей также в результате столкновения в тумане с айсбергом во время плавания из Нью-Йорка в Великобританию. Книга вышла в печать также в 1912 году, но до произошедшей катастрофы, словно предвестник будущей трагедии.

В 1997 году на экраны вышел очередной фильм Джеймса Кэмерона «Титаник», который до выхода фантастического блокбастера «Аватар», выпущенного этим же режиссером в 2009 году, являлся лидером в мировом прокате по кассовым сборам. Всего бюджет фильма составил $ 200 млн., а от его показа было собрано более $ 2 млрд. Только кинематографической премией «Оскар» он был награжден одиннадцатью заветными золотыми статуэтками и представлен еще в трех номинациях «Лучшая женская роль» (Кейт Уинслет); «Лучшая женская роль второго плана» (Глория Стюарт): «Лучший грим».

По всему видно, что Джеймс Кэмерон подошел к съемке фильма очень серьезно и со всей ответственностью. В 1995 году он осуществил двенадцать погружений на месте затопления лайнера, благодаря чему зритель видит кадры экстерьера и интерьера затонувшего «Титаника». В процессе развития сюжета им переданы технические характеристики судна, рассказано о его преимуществах, а также отмечено множество деталей, сопровождавших то трагическое плавание. Режиссером уделено большое внимание всему этому, в том числе и действиям экипажа во время спасения пассажиров. Кстати, 76,4% от всей команды, состоящей из 898 человек, погибло, и это наибольший процент от всех людей на «Титанике», которым не удалось спастись. Замечательно, что все эти тонкости показаны без особого акцента, словно фоном главной сюжетной линии. Великолепные декорации, костюмы актеров, сама атмосфера, царящая на лайнере, как до его отплытия, так до последних минут его гибели создают ощущение реальности происходящего и превращают вас в невольного участника всех тех печальных событий.

Тем не менее, режиссеру удалось снять не документальную хронику гибели «Титаника», а волшебную историю Любви и самопожертвования главного героя. Впервые увидев девушку, Джек (Леонардо ДиКаприо) каким-то шестым чувством осознал, что они с Розой (Кейт Уинслет) созданы друг для друга («Если пригнешь ты – прыгну и я»). Вокруг истории их взаимоотношений четко прорисованы характеры иных героев, мрачные уголки эгоистичных душ одних и величие других. Словно лакмусовая бумажка столкновение морского судна с айсбергом проявило каждого, находящегося в тот момент между жизнью и смертью. Каждый из актеров исполнил свои роли великолепно, но вот игра ДиКаприо выше всяких похвал. Даже не знаю, кто бы еще так замечательно смог передать образ Джека - пылкого, страстного, благородного и мужественного. Джека, который не только спас жизнь едва знакомому ему человеку, но давшего ему нечто большее.

Смотреть на все это с равнодушием не получится ни у кого. Вспоминаю, сколько слез было пролито женщинами во время просмотра этого фильма на его премьере. В кинозале только и слышались всхлипывания женской половины, украдкой вытиравшей глаза платочками. Да и есть от чего. История на экране вышла чувственная и душещипательная. Все нюансы прописаны создателями этого шедевра до мелочей, создавая масштабность, зрелищность и свою особою красоту. Просто сердце замирает, увидев, как буквально кипит ледяной океан от борющихся за жизнь в воде тонущих людей. От звука предсмертного стона, наполненного скорбью и отчаянием, разломившегося напополам и идущего ко дну лайнера перестаешь дышать. Ощущение реальности происходящей на экране трагедии передается также за счет великолепной компьютерной графики, которой в этом фильме присутствует именно столько, сколько требуется.

И что удивляет, восхищает, а в целом придает целостность картины, так это способность Джеймса Кэмерона гармонично соединить воедино и историю «Титаника», и историю внезапной страсти между Джеком и Розой, на поверку оказавшейся больше, чем минутная влюбленность, и различные психологические образы и истинные побуждения людей в экстремальной ситуации, и расслоение общества с привилегиями для пассажиров первого класса и земными радостями третьего класса, и многое-многое-многое другое. Фильм получился многогранным, многослойным, глубоким, как сам океан, и заслуживает право занять место в антологии мирового киноискусства.

Пы.сы. В ряду крупнейших морских катастроф, произошедших в мирное время, по числу жертв гибель «Титаника» занимает третье место после парома «Донья Пас» (1987 год, погибло более четырех тысяч человек) и деревянного колесного парохода «Султанша» (1865 год, погибло свыше 1700 человек).

© Участник группы "Рецензенты" _ mazdie345