10
фев
2011
фев
2011
Уолл-стрит: Деньги не спят / Wall Street: Money Never Sleeps 2хDUB (2010)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Cубтитры: английские, китайские, русские, украинские
Формат: Blu-ray, BDMV, AVC, DTS, DTS-HD, AC3
Страна: США
Режиссер: Оливер Стоун
Жанр: Мелодрама, драма
Продолжительность: 02:12:58
Год выпуска: 2010
В ролях: Майкл Дуглас, Шайа ЛаБаф, Джош Бролин, Кэри Маллиган, Эли Уоллах, Сьюзен Сарандон, Фрэнк Ланджелла, Остин Пендлтон, Джон Бедфорд Ллойд, Ванесса Ферлито
Описание: Пока международная экономика сползает к катастрофе, молодой трейдер с Уолл-стрит Джейкоб объединяется с бывшим финансистом Гордоном Гекко, чтобы предупредить финансовое сообщество о грядущей катастрофе и найти того, кто убил наставника Джейкоба.
Продолжение классической драмы "Уолл-стрит" 1987 года того же Оливера Стоуна.
Гордон Гекко, один из величайших киногероев 80-х, вновь возвращается на экраны. После событий первой части он все-таки был схвачен за хвост государством и получил огромный для экономиста срок. В тюрьме он лишился всего, кроме расчетливого ума, железной хватки и желания получить все деньги мира. Кроме того, в нем проснулось что-то вроде совести, правда, Майклу Дугласу, все так же шикарно играющему постаревшего хищника в мире финансов, было довольно сложно вплести эту новую черту в уже сложившийся образ.
Режиссер Оливер Стоун, снявший блестящий «Уолл-Стрит», и сейчас не потерял режиссерское мастерство. Основной каркас его нового фильма не изменился — молодой амбициозный брокер, несколько крупных игроков, до которых он никогда не сможет дотянуться, прекрасный Нью-Йорк и, конечно, неуправляемый хаос американской экономической системы. Особняком стоит Гордон Гекко, который, отсидев в тюрьме, поначалу не может вновь влиться в привычный ему ритм, так как, по сути, новая партия бесконечной экономической игры началась без него. Но если это — лишь проблема времени, и ближе к концу фильма мы вновь увидим героя во всей его красе, то смысловой посыл фильма изменился в корне. Первый «Уолл-стрит» был о том, как неопытный, но мечтательный парень пытается обыграть Дьявола, второй — о том, что в современном мире даже Дьявол уже не у дел и пытается раскаяться. Оливер Стоун еще в первом фильме через мир финансов показывал проблемы американского общества, теперь же его фильм говорит о том, что экономика, да и весь мир вообще вышли из-под контроля. Все эти монологи героя ЛаБафа о возникновении и эволюции мира — не что иное, как предупреждение о том, что каждая система рано или поздно погружается в хаос, и именно из него рождается новый, обновленный мир, в котором даже злые гении, такие как Гекко, пытаются исправиться.
Рейтинг на IMDB: 6.7/10
Рейтинг на Кинопоиск.RU: 7.109
Рейтинг MPAA: PG-13
Видео: 1920x1080p (16:9), 23,976 fps, AVC MPEG4 High@L4.1, ~23,3 Mbps, 0.420 bit/pix
Аудио#1: Английский 48 kHz, DTS-HD Master Audio 6ch, ~3427 kbps avg (DTS Core: 6ch, 48 kHz, ~1509 kbps, 24-bit) [Оригинал]
Аудио#2: Русский 48 kHz, DTS 6ch, ~768 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио#3: Франузкий 48 kHz, AC3, 6ch, ~448 kbps avg
Аудио#4: Украинский 48 kHz, AC3, 6ch, ~384 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио#5: Английский 48 kHz, AC3, 2.0, ~224 kbps avg[Комментарии]
BDinfo
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name: 00500.MPLS
Length: 2:12:58 (h:m:s)
Size: 0 bytes
Total Bitrate: 0,00 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 0 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 0 kbps 5.1 / 48 kHz / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio French 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Ukrainian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 0,000 kbps
Presentation Graphics Russian 0,000 kbps
Presentation Graphics Ukrainian 0,000 kbps
Presentation Graphics Chinese 0,000 kbps
Presentation Graphics Chinese 0,000 kbps
Presentation Graphics Russian 0,000 kbps
Presentation Graphics English 0,000 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00800.M2TS 0:00:00.000 2:12:58.428 0 0
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:08:27.965 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
2 0:08:27.965 0:04:47.537 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
3 0:13:15.503 0:02:49.586 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
4 0:16:05.089 0:04:34.190 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
5 0:20:39.279 0:05:02.176 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
6 0:25:41.456 0:04:03.618 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
7 0:29:45.074 0:05:17.317 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
8 0:35:02.391 0:05:21.487 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
9 0:40:23.879 0:04:35.483 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
10 0:44:59.363 0:04:22.220 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
11 0:49:21.583 0:05:06.389 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
12 0:54:27.973 0:06:08.117 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
13 1:00:36.090 0:03:12.150 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
14 1:03:48.241 0:05:58.399 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
15 1:09:46.640 0:06:42.026 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
16 1:16:28.667 0:04:39.487 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
17 1:21:08.154 0:04:10.250 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
18 1:25:18.404 0:02:18.137 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
19 1:27:36.542 0:05:12.937 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
20 1:32:49.480 0:04:52.875 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
21 1:37:42.356 0:03:45.433 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
22 1:41:27.790 0:03:47.143 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
23 1:45:14.933 0:02:52.881 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
24 1:48:07.814 0:05:36.210 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
25 1:53:44.025 0:05:05.138 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
26 1:58:49.163 0:02:50.753 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
27 2:01:39.917 0:04:51.291 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
28 2:06:31.208 0:06:27.220 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
STREAM DIAGNOSTICS:
File PID Type Codec Language Seconds Bitrate Bytes Packets
---- --- ---- ----- -------- -------------- -------------- ------------- -----
00800.M2TS 4113 (0x1011) 0x1B AVC 0 0 0 0
00800.M2TS 4352 (0x1100) 0x86 DTS-HD MA eng (English) 0 0 0 0
00800.M2TS 4353 (0x1101) 0x82 DTS rus (Russian) 0 0 0 0
00800.M2TS 4354 (0x1102) 0x81 AC3 fra (French) 0 0 0 0
00800.M2TS 4355 (0x1103) 0x81 AC3 ukr (Ukrainian) 0 0 0 0
00800.M2TS 4356 (0x1104) 0x81 AC3 eng (English) 0 0 0 0
00800.M2TS 4608 (0x1200) 0x90 PGS eng (English) 0 0 0 0
00800.M2TS 4609 (0x1201) 0x90 PGS rus (Russian) 0 0 0 0
00800.M2TS 4610 (0x1202) 0x90 PGS ukr (Ukrainian) 0 0 0 0
00800.M2TS 4611 (0x1203) 0x90 PGS zho (Chinese) 0 0 0 0
00800.M2TS 4612 (0x1204) 0x90 PGS zho (Chinese) 0 0 0 0
00800.M2TS 4613 (0x1205) 0x90 PGS rus (Russian) 0 0 0 0
00800.M2TS 4614 (0x1206) 0x90 PGS eng (English) 0 0 0 0
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name: 00500.MPLS
Length: 2:12:58 (h:m:s)
Size: 0 bytes
Total Bitrate: 0,00 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 0 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 0 kbps 5.1 / 48 kHz / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio French 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Ukrainian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 0,000 kbps
Presentation Graphics Russian 0,000 kbps
Presentation Graphics Ukrainian 0,000 kbps
Presentation Graphics Chinese 0,000 kbps
Presentation Graphics Chinese 0,000 kbps
Presentation Graphics Russian 0,000 kbps
Presentation Graphics English 0,000 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00800.M2TS 0:00:00.000 2:12:58.428 0 0
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:08:27.965 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
2 0:08:27.965 0:04:47.537 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
3 0:13:15.503 0:02:49.586 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
4 0:16:05.089 0:04:34.190 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
5 0:20:39.279 0:05:02.176 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
6 0:25:41.456 0:04:03.618 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
7 0:29:45.074 0:05:17.317 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
8 0:35:02.391 0:05:21.487 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
9 0:40:23.879 0:04:35.483 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
10 0:44:59.363 0:04:22.220 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
11 0:49:21.583 0:05:06.389 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
12 0:54:27.973 0:06:08.117 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
13 1:00:36.090 0:03:12.150 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
14 1:03:48.241 0:05:58.399 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
15 1:09:46.640 0:06:42.026 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
16 1:16:28.667 0:04:39.487 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
17 1:21:08.154 0:04:10.250 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
18 1:25:18.404 0:02:18.137 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
19 1:27:36.542 0:05:12.937 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
20 1:32:49.480 0:04:52.875 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
21 1:37:42.356 0:03:45.433 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
22 1:41:27.790 0:03:47.143 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
23 1:45:14.933 0:02:52.881 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
24 1:48:07.814 0:05:36.210 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
25 1:53:44.025 0:05:05.138 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
26 1:58:49.163 0:02:50.753 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
27 2:01:39.917 0:04:51.291 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
28 2:06:31.208 0:06:27.220 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
STREAM DIAGNOSTICS:
File PID Type Codec Language Seconds Bitrate Bytes Packets
---- --- ---- ----- -------- -------------- -------------- ------------- -----
00800.M2TS 4113 (0x1011) 0x1B AVC 0 0 0 0
00800.M2TS 4352 (0x1100) 0x86 DTS-HD MA eng (English) 0 0 0 0
00800.M2TS 4353 (0x1101) 0x82 DTS rus (Russian) 0 0 0 0
00800.M2TS 4354 (0x1102) 0x81 AC3 fra (French) 0 0 0 0
00800.M2TS 4355 (0x1103) 0x81 AC3 ukr (Ukrainian) 0 0 0 0
00800.M2TS 4356 (0x1104) 0x81 AC3 eng (English) 0 0 0 0
00800.M2TS 4608 (0x1200) 0x90 PGS eng (English) 0 0 0 0
00800.M2TS 4609 (0x1201) 0x90 PGS rus (Russian) 0 0 0 0
00800.M2TS 4610 (0x1202) 0x90 PGS ukr (Ukrainian) 0 0 0 0
00800.M2TS 4611 (0x1203) 0x90 PGS zho (Chinese) 0 0 0 0
00800.M2TS 4612 (0x1204) 0x90 PGS zho (Chinese) 0 0 0 0
00800.M2TS 4613 (0x1205) 0x90 PGS rus (Russian) 0 0 0 0
00800.M2TS 4614 (0x1206) 0x90 PGS eng (English) 0 0 0 0