18
апр
2014

Забойный реванш / Grudge Match DUB+AVO (2013)


Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
Cубтитры: Русские, Английские, Арабские, Чешские, Греческие, Иврит, Венгерские, Польские, Румынские, Турецкие
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)/AC3
Страна: США
Режиссер: Питер Сигал
Жанр: комедия, спорт
Продолжительность: 01:53:16
Год выпуска: 2013

В ролях: : Роберт Де Ниро, Сильвестр Сталлоне, Алан Аркин, Ким Бейсингер, Кевин Харт, Джон Бернтал, Кемден Грэй, Пол Бен-Виктор, ЭлЭл Кул Джей, Энтони Андерсон

Описание: Фильм расскажет о двух бывших боксерах, решающих вернуться на ринг ради финального матча, который должен будет уладить все их разногласия.

Рейтинг на IMDB: 6.6/10
Рейтинг Кинопоиск.RU: 7.140
Рейтинг MPAA: PG-13

Видео: 1920x1080p / MPEG-4 AVC Video / 25826 kbps / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

Аудио#1: Английский DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2642 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудио#2: Чешский Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Аудио#3: Венгерский Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Аудио#4: Польский Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Аудио#5: Русский Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио#6: Русский Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB [Авторский (одноголосый), Дмитрий «Гоблин» Пучков]
Аудио#7: Турецкий Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround

На диске
Deleted Scenes
BDInfo
Disc Title: Grudge Match
Disc Size: 35 882 808 621 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8

Notes:

BDINFO HOME:
Cinema Squid
http://www.cinemasquid.com/blu-ray/tools/bdinfo

INCLUDES FORUMS REPORT FOR:
AVS Forum Blu-ray Audio and Video Specifications Thread
http://www.avsforum.com/avs-vb/showthread.php?t=1155731

********************
PLAYLIST: 00100.MPLS
********************

--- BEGIN FORUMS PASTE ---
Код:

Total Video
Title Codec Length Movie Size Disc Size Bitrate Bitrate Main Audio Track Secondary Audio Track
----- ------ ------- -------------- -------------- ------- ------- ------------------ ---------------------
00100.MPLS AVC 1:53:16 28 749 686 784 35 882 808 621 33,84 25,83 DTS-HD Master 5.1 2642Kbps (48kHz/24-bit)


Код:


DISC INFO:

Disc Title: Grudge Match
Disc Size: 35 882 808 621 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name: 00100.MPLS
Length: 1:53:16.414 (h:m:s.ms)
Size: 28 749 686 784 bytes
Total Bitrate: 33,84 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 25826 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 2642 kbps 5.1 / 48 kHz / 2642 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Czech 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Hungarian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Turkish 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 49,641 kbps
Presentation Graphics Arabic 21,443 kbps
Presentation Graphics Czech 41,402 kbps
Presentation Graphics Greek 37,701 kbps
Presentation Graphics Hebrew 32,967 kbps
Presentation Graphics Hungarian 45,712 kbps
Presentation Graphics Polish 38,662 kbps
Presentation Graphics Romanian 38,598 kbps
Presentation Graphics Russian 35,108 kbps
Presentation Graphics Turkish 45,343 kbps
Presentation Graphics Czech 0,435 kbps
Presentation Graphics Hungarian 0,552 kbps
Presentation Graphics Russian 0,365 kbps
Presentation Graphics Turkish 0,537 kbps

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00054.M2TS 0:00:00.000 1:45:15.934 26 997 811 200 34 196
00058.M2TS 1:45:15.934 0:08:00.479 1 751 875 584 29 169

CHAPTERS:

Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:10:07.231 26 120 kbps 48 229 kbps 00:00:02.168 35 788 kbps 00:00:17.684 33 211 kbps 00:03:03.558 136 168 bytes 736 914 bytes 00:03:02.265
2 0:10:07.231 0:09:13.552 26 005 kbps 50 763 kbps 00:13:53.290 35 457 kbps 00:13:49.495 31 779 kbps 00:14:13.435 135 578 bytes 745 182 bytes 00:18:04.833
3 0:19:20.784 0:10:04.186 25 588 kbps 37 953 kbps 00:27:29.939 32 986 kbps 00:27:29.356 31 592 kbps 00:27:29.356 133 402 bytes 725 889 bytes 00:27:13.173
4 0:29:24.971 0:09:46.877 25 136 kbps 39 422 kbps 00:29:25.680 33 346 kbps 00:29:24.971 31 735 kbps 00:29:25.221 131 049 bytes 762 349 bytes 00:33:36.973
5 0:39:11.849 0:10:54.153 26 731 kbps 49 293 kbps 00:46:47.346 34 834 kbps 00:46:51.767 33 456 kbps 00:46:51.767 139 365 bytes 738 968 bytes 00:45:43.240
6 0:50:06.002 0:09:03.334 25 413 kbps 41 088 kbps 00:56:49.948 34 780 kbps 00:56:48.488 31 968 kbps 00:56:48.571 132 489 bytes 600 351 bytes 00:59:09.337
7 0:59:09.337 0:10:12.403 26 162 kbps 44 897 kbps 00:59:13.800 33 457 kbps 00:59:13.800 28 684 kbps 01:02:03.052 136 397 bytes 769 742 bytes 00:59:11.631
8 1:09:21.740 0:10:40.723 25 591 kbps 39 415 kbps 01:18:48.515 31 904 kbps 01:19:13.582 30 190 kbps 01:19:13.582 133 420 bytes 678 333 bytes 01:16:50.939
9 1:20:02.464 0:09:18.140 25 881 kbps 41 393 kbps 01:25:44.514 33 860 kbps 01:24:32.525 30 991 kbps 01:24:58.927 134 930 bytes 701 447 bytes 01:25:44.556
10 1:29:20.605 0:10:32.173 27 282 kbps 44 267 kbps 01:35:09.787 35 043 kbps 01:36:36.540 33 440 kbps 01:36:34.330 142 234 bytes 764 042 bytes 01:30:12.865
11 1:39:52.778 0:05:23.156 28 787 kbps 42 578 kbps 01:42:13.460 32 664 kbps 01:42:05.953 30 993 kbps 01:42:05.911 150 084 bytes 608 667 bytes 01:44:04.488
12 1:45:15.934 0:08:00.479 21 541 kbps 43 268 kbps 01:53:05.695 33 143 kbps 01:51:38.858 32 199 kbps 01:51:36.439 112 314 bytes 769 574 bytes 01:53:13.286

STREAM DIAGNOSTICS:

File PID Type Codec Language Seconds Bitrate Bytes Packets
---- --- ---- ----- -------- -------------- -------------- ------------- -----
00054.M2TS 4113 (0x1011) 0x1B AVC 6315,851 26 152 20 646 829 344 112 300 047
00054.M2TS 4352 (0x1100) 0x86 DTS-HD MA eng (English) 6315,851 2 634 2 079 185 500 12 341 711
00054.M2TS 4353 (0x1101) 0x81 AC3 ces (Czech) 6315,851 640 505 274 880 2 960 595
00054.M2TS 4354 (0x1102) 0x81 AC3 hun (Hungarian) 6315,851 640 505 274 880 2 960 595
00054.M2TS 4355 (0x1103) 0x81 AC3 pol (Polish) 6315,851 640 505 274 880 2 960 595
00054.M2TS 4356 (0x1104) 0x81 AC3 rus (Russian) 6315,851 448 353 692 416 1 973 730
00054.M2TS 4357 (0x1105) 0x81 AC3 rus (Russian) 6315,851 448 353 692 416 1 973 730
00054.M2TS 4358 (0x1106) 0x81 AC3 tur (Turkish) 6315,851 192 151 582 464 986 865
00054.M2TS 4608 (0x1200) 0x90 PGS eng (English) 6315,851 52 41 353 459 237 057
00054.M2TS 4609 (0x1201) 0x90 PGS ara (Arabic) 6315,851 23 17 873 456 109 613
00054.M2TS 4610 (0x1202) 0x90 PGS ces (Czech) 6315,851 44 34 534 236 199 568
00054.M2TS 4611 (0x1203) 0x90 PGS ell (Greek) 6315,851 40 31 454 315 182 284
00054.M2TS 4612 (0x1204) 0x90 PGS heb (Hebrew) 6315,851 35 27 468 599 160 980
00054.M2TS 4613 (0x1205) 0x90 PGS hun (Hungarian) 6315,851 48 38 141 039 218 925
00054.M2TS 4614 (0x1206) 0x90 PGS pol (Polish) 6315,851 41 32 267 913 187 006
00054.M2TS 4615 (0x1207) 0x90 PGS ron (Romanian) 6315,851 41 32 188 443 184 356
00054.M2TS 4616 (0x1208) 0x90 PGS rus (Russian) 6315,851 37 29 245 356 171 274
00054.M2TS 4617 (0x1209) 0x90 PGS tur (Turkish) 6315,851 48 37 817 988 217 192
00054.M2TS 4618 (0x120A) 0x90 PGS ces (Czech) 6315,851 0 341 815 1 986
00054.M2TS 4619 (0x120B) 0x90 PGS hun (Hungarian) 6315,851 1 436 418 2 508
00054.M2TS 4620 (0x120C) 0x90 PGS rus (Russian) 6315,851 0 281 591 1 671
00054.M2TS 4621 (0x120D) 0x90 PGS tur (Turkish) 6315,851 1 433 837 2 489
00058.M2TS 4113 (0x1011) 0x1B AVC 480,355 21 547 1 293 758 252 7 038 035
00058.M2TS 4352 (0x1100) 0x86 DTS-HD MA eng (English) 480,355 2 756 165 466 216 975 935
00058.M2TS 4353 (0x1101) 0x81 AC3 ces (Czech) 480,355 641 38 517 760 225 690
00058.M2TS 4354 (0x1102) 0x81 AC3 hun (Hungarian) 480,355 641 38 517 760 225 690
00058.M2TS 4355 (0x1103) 0x81 AC3 pol (Polish) 480,355 641 38 517 760 225 690
00058.M2TS 4356 (0x1104) 0x81 AC3 rus (Russian) 480,355 449 26 962 432 150 460
00058.M2TS 4357 (0x1105) 0x81 AC3 rus (Russian) 480,355 449 26 962 432 150 460
00058.M2TS 4358 (0x1106) 0x81 AC3 tur (Turkish) 480,355 192 11 555 328 75 230
00058.M2TS 4608 (0x1200) 0x90 PGS eng (English) 480,355 14 819 567 4 681
00058.M2TS 4609 (0x1201) 0x90 PGS ara (Arabic) 480,355 6 343 275 2 103
00058.M2TS 4610 (0x1202) 0x90 PGS ces (Czech) 480,355 11 638 723 3 699
00058.M2TS 4611 (0x1203) 0x90 PGS ell (Greek) 480,355 10 575 057 3 337
00058.M2TS 4612 (0x1204) 0x90 PGS heb (Hebrew) 480,355 9 538 248 3 176
00058.M2TS 4613 (0x1205) 0x90 PGS hun (Hungarian) 480,355 12 693 830 3 969
00058.M2TS 4614 (0x1206) 0x90 PGS pol (Polish) 480,355 10 577 645 3 347
00058.M2TS 4615 (0x1207) 0x90 PGS ron (Romanian) 480,355 10 602 542 3 486
00058.M2TS 4616 (0x1208) 0x90 PGS rus (Russian) 480,355 10 580 375 3 401
00058.M2TS 4617 (0x1209) 0x90 PGS tur (Turkish) 480,355 12 703 128 4 019
00058.M2TS 4618 (0x120A) 0x90 PGS ces (Czech) 480,355 0 27 626 169
00058.M2TS 4619 (0x120B) 0x90 PGS hun (Hungarian) 480,355 1 32 592 196
00058.M2TS 4620 (0x120C) 0x90 PGS rus (Russian) 480,355 0 28 198 173
00058.M2TS 4621 (0x120D) 0x90 PGS tur (Turkish) 480,355 0 22 375 141


---- END FORUMS PASTE ----

QUICK SUMMARY:

Disc Title: Grudge Match
Disc Size: 35 882 808 621 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00100.MPLS
Size: 28 749 686 784 bytes
Length: 1:53:16.414
Total Bitrate: 33,84 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 25826 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2642 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Czech / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: Hungarian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: Polish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Audio: Turkish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Subtitle: English / 49,641 kbps
Subtitle: Arabic / 21,443 kbps
Subtitle: Czech / 41,402 kbps
Subtitle: Greek / 37,701 kbps
Subtitle: Hebrew / 32,967 kbps
Subtitle: Hungarian / 45,712 kbps
Subtitle: Polish / 38,662 kbps
Subtitle: Romanian / 38,598 kbps
Subtitle: Russian / 35,108 kbps
Subtitle: Turkish / 45,343 kbps
Subtitle: Czech / 0,435 kbps
Subtitle: Hungarian / 0,552 kbps
Subtitle: Russian / 0,365 kbps
Subtitle: Turkish / 0,537 kbps

Видео / HD/BD и DVD / HD DVD/BD
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [33.4 GB]