17
сен
2011

Звездные войны: Сага - Полное Коллекционное издание / Star Wars: The Complete Saga {9-Disc Edition} DUB (1999)



Слоган: «У каждой саги есть начало»

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Английские, болгарские, хорватские, чешские, итальянские, румынские, русские, словенские, турецкие
Формат: Blu-ray Disc, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)/DTS/AC3
Страна: США
Режиссер: Джордж Лукас
Жанр: фантастика, боевик, приключения
Продолжительность: 02:16:10
Год выпуска: 1999

В ролях: Лиам Нисон, Юэн МакГрегор, Натали Портман, Джейк Ллойд, Иэн МакДайармид, Пернилла Аугуст, Оливер Форд Дэвис, Хью Куарши, Ахмед Бест, Энтони Дэниелс, Сэмюэл Л. Джексон, София Коппола, Кира Найтли

Описание: Мирная и процветающая планета Набу. Торговая федерация, не желая платить налоги, вступает в прямой конфликт с королевой Амидалой, правящей на планете, что приводит к войне. На стороне королевы и республики в ней участвуют два рыцаря-джедая: учитель и ученик, Квай-Гон-Джин и Оби-Ван Кеноби...

Рейтинг IMDB: 6.4/10
Рейтинг КиноПоиск.RU: 7.912/10
Рейтинг MPAA:

Видео: 1920x1080p (16:9), 23,976 fps, AVC MPEG-4 (x264), High@L4.1, ~30405 kbps avg
Аудио #1: Английский: 48 kHz, DTS-HD Master Audio, 6.1 ch, ~4815.00 kbps avg, 24-bit (DTS Core: 6.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Оригинал]
Аудио #2: Русский: 48 kHz, DTS, 5.1 ch, ~768.00 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио #3: Итальянский: 48 kHz, DTS, 5.1 ch, ~768.00 kbps avg
Аудио #4: Чешский: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, ~448.00 kbps avg
Аудио #5: Словацкий: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, ~448.00 kbps avg
Аудио #6: Турецкий: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, ~448.00 kbps avg
Аудио #7: Английский: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, ~224.00 kbps avg [Комментарии]
Аудио #8: Английский: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, ~224.00 kbps avg [Комментарии]

Размер диска: 42,4 ГБ

Дополнительные материалы
  • Аудио комментарии Джорджа Лукаса, Рика Маккаллума, Бен Бертта, Роба Колмана, Джона Нолла, Денниса Мьюрена и Скотта Скуаерса.
  • Аудио комментарии из архивных интервью с командой актеров и съемочной группой.
Отчет BDInfo

DISC INFO:

Disc Size: 45.626.132.210 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name: 00800.MPLS
Length: 2:16:10 (h:m:s)
Size: 42.529.935.360 bytes
Total Bitrate: 41,64 Mbps

Angle 1 Length: 0:02:00 (h:m:s) / 2:16:10 (h:m:s)
Angle 1 Size: 556.849.152 bytes / 42.483.191.808 bytes
Angle 1 Total Bitrate: 37,05 Mbps / 41,59 Mbps

Angle 2 Length: 0:02:00 (h:m:s) / 2:16:10 (h:m:s)
Angle 2 Size: 561.752.064 bytes / 42.488.094.720 bytes
Angle 2 Total Bitrate: 37,37 Mbps / 41,60 Mbps

Angle 3 Length: 0:02:00 (h:m:s) / 2:16:10 (h:m:s)
Angle 3 Size: 546.097.152 bytes / 42.472.439.808 bytes
Angle 3 Total Bitrate: 36,33 Mbps / 41,58 Mbps

Angle 4 Length: 0:02:00 (h:m:s) / 2:16:10 (h:m:s)
Angle 4 Size: 554.545.152 bytes / 42.480.887.808 bytes
Angle 4 Total Bitrate: 36,89 Mbps / 41,59 Mbps

All Angles Length: 2:24:11 (h:m:s)
All Angles Size: 44.749.178.880 bytes
All Angles Bitrate: 41,38 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 30405 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 AVC Video (1) 386 (26231) kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 AVC Video (2) 391 (26543) kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 AVC Video (3) 376 (25545) kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 AVC Video (4) 384 (26083) kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 4815 kbps 6.1 / 48 kHz / 4815 kbps / 24-bit (DTS Core: 6.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio Italian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio Czech 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Slovak 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Turkish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 45,181 kbps
Presentation Graphics English 0,369 kbps
Presentation Graphics English 2,426 kbps
Presentation Graphics English 2,466 kbps
Presentation Graphics Bulgarian 42,540 kbps
Presentation Graphics Croatian 37,165 kbps
Presentation Graphics Czech 42,049 kbps
Presentation Graphics Italian 44,170 kbps
Presentation Graphics Italian 100,379 kbps
Presentation Graphics Italian 80,212 kbps
Presentation Graphics Romanian 49,513 kbps
Presentation Graphics Russian 51,355 kbps
Presentation Graphics Russian 123,938 kbps
Presentation Graphics Russian 93,815 kbps
Presentation Graphics Slovak 0,828 kbps
Presentation Graphics Slovenian 44,456 kbps
Presentation Graphics Turkish 46,251 kbps

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00882.M2TS 0:00:00.000 0:02:00.245 603.592.704 40.157
00884.M2TS (1) 0:00:00.000 0:02:00.245 556.849.152 37.048
00885.M2TS (2) 0:00:00.000 0:02:00.245 561.752.064 37.374
00886.M2TS (3) 0:00:00.000 0:02:00.245 546.097.152 36.332
00887.M2TS (4) 0:00:00.000 0:02:00.245 554.545.152 36.894
00800.M2TS 0:02:00.245 2:14:10.667 41.926.342.656 41.662

Знаете ли Вы, что...
  • Первой в ходе съёмок была снята сцена разговора между Дарт Сидиусом и Дарт Молом.
  • Сцена битвы на световых мечах между Дарт Молом и Оби-Ваном с Квай-Гоном снималась на протяжении месяца. Это первая схватка такого рода, в которой принимали участие более двух джедаев или ситхов.
  • Звук трепещущих крыльев торговца Уотто был достигнут звукооператором Беном Берттом в результате открывания и закрывания обычного зонтика.
  • До съёмок в роли королевы Амидалы Натали Портман не видела ни одного фильма из оригинальной трилогии «Звёздных войн».
  • Натали Портман пропустила мировую премьеру «Скрытой угрозы» по причине подготовки к сессии в университете.
  • София Коппола и Кира Найтли получили короткие роли служанок Падме в фильме. Фактически поразительное внешнее сходство Натали Портман и Киры Найтли стало залогом последующей актёрской карьеры последней.
  • Вопреки распространённому мнению, в большинстве сцен королеву Амидалу под гримом играла не Натали Портман, игравшая Падме, а Кира Найтли.
  • Из-за высокого роста Лайама Нисона декораторам пришлось потратить ещё 150 000 долларов на новые декорации, в которых актёр смог бы уместиться.
  • На пресс-конференции, посвящённой выходу «Мести ситхов» на DVD, директор по анимации Роб Колман объявил, что готовится обновлённая версия «Скрытой угрозы», благодаря чему первый эпизод станет последним фильмом саги, в котором кукольного Йоду заменят генерированным при помощи цифровых технологий.
  • В титрах Джабба Хатт, открывающий гонки на подах, обозначен «Джабба Хатт в роли самого себя». Одновременно в титрах не указывается, что Иэн Макдайармид играет Дарт Сидиуса.
  • «Скрытая угроза» — единственный фильм «Звёздных войн», в котором представлена уникальная способность джедаев к ускорению.
  • Передатчик (комлинк) Квай-Гон Джина представляет собой слегка модифицированную бритву «Жиллетт Сенсор Эксель».
  • После прокрутки всех титров в конце фильма слышно зловещее дыхание Дарта Вейдера.
  • Образы всех гунганов были созданы на движке Джар-Джар Бинкса.
  • Во время битвы гунганов с войсками Федерации мелькает дроид с серийным номером «1138» на спине: это число входило в название первого полнометражного фильма Джорджа Лукаса, называвшегося «THX 1138».
  • Один из кораблей, пролетающих над Корусантом за миг до разговора Дарт Сидиуса и Дарт Мола, идентичен «Дискавери» из «Космической одиссеи 2001 года». Спасательная капсула этого же корабля видна в сцене разговора между Квай-Гоном и Уотто на заднем плане среди прочих ржавых деталей в «лавке» Уотто на Татуине.
  • В сцене заседания Галактического Сената можно разобрать несколько делегаций, в том числе вуки и группу инопланетян, напоминающих знаменитого E.T. из фильма Стивена Спилберга «Инопланетянин».
  • В ранних версиях сценария планета королевы Амидалы называлась Утапау, но в итоге это название отошло к планете, где Оби-Ван сражается с генералом Гривусом в «Мести ситхов».
  • Единственная сцена в фильме, в которой не используются визуальные эффекты — это сцена заполнения газом комнаты встреч в начале фильма.
  • Во время съемок сражений Эван МакГрегор часто непроизвольно изображал звук светового меча.
  • Изначально Мэйс Винду должен был быть инопланетянином.
  • «Падме» с санскрита означает «лотос».
  • Дарт Мол за весь фильм моргает всего пару раз. Это было вызвано тем, что сыгравшему его Рэю Парку было трудно моргать в контактных линзах, поэтому Парк предложил идею о злодее, который никогда не моргает. Имя «Джар-Джар» придумал сын Лукаса.
  • На роль юного Анакина Скайуокера пробовались Хейли Джоэль Осмент и Майкл Ангарано.



Звездные войны: Эпизод 2 - Атака клонов / Star Wars: Episode II - Attack of the ClonesЗвездные войны: Сага - Полное Коллекционное издание / Star Wars: The Complete Saga {9-Disc Edition}

Слоган: «Size matters not. Except on an IMAX Screen.»

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Английские, болгарские, хорватские, чешские, эстонские, итальянские, латышские, литовские, румынские, русские, словенские, турецкие
Формат: Blu-ray Disc, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)/DTS/AC3
Страна: США
Режиссер: Джордж Лукас
Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения
Продолжительность: 02:22:27
Год выпуска: 2002

В ролях: Юэн МакГрегор, Натали Портман, Хейден Кристенсен, Кристофер Ли, Сэмюэл Л. Джексон, Фрэнк Оз, Иэн МакДайармид, Пернилла Аугуст, Темуэра Моррисон, Дэниэл Логан

Описание: Действие разворачивается через 10 лет после событий, описанных в первом эпизоде знаменитой саги. Республика все глубже погружается в пучину противоречий и хаоса. Движение сепаратистов, представленное сотнями планет и могущественным альянсом корпораций, грозит стать новой угрозой для Галактики, с которой не смогут справиться даже джедаи.
Назревающий конфликт, заранее спланированный могущественными, но пока еще не разоблаченными силами, ведет к началу Клонических войн и к закату республики. Чтобы противостоять угрозе вселенских масштабов, Верховный канцлер Палпатин добивается консолидации власти в республике в своих руках и отдает приказ о создании республиканской армии для поддержки малочисленной группы джедаев в их борьбе с превосходящим противником.

Рейтинг IMDB: 6.8/10
Рейтинг КиноПоиск.RU: 7.784/10
Рейтинг MPAA:

Видео: 1920x1080p (16:9), 23,976 fps, AVC MPEG-4 (x264), High@L4.1, ~28864 kbps avg
Аудио #1: Английский: 48 kHz, DTS-HD Master Audio, 6.1 ch, ~4533.00 kbps avg, 24-bit (DTS Core: 6.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Оригинал]
Аудио #2: Русский: 48 kHz, DTS, 5.1 ch, ~768.00 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио #3: Итальянский: 48 kHz, DTS, 5.1 ch, ~768.00 kbps avg
Аудио #4: Чешский: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, ~448.00 kbps avg
Аудио #5: Словацкий: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, ~448.00 kbps avg
Аудио #6: Турецкий: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, ~448.00 kbps avg
Аудио #7: Английский: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, ~224.00 kbps avg [Комментарии]
Аудио #8: Английский: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, ~224.00 kbps avg [Комментарии]

Размер диска: 43,3 ГБ

Дополнительные материалы
  • Аудио комментарии Джорджа Лукаса, Рика Маккаллума, Бена Бертта, Роба Колмана, Пабло Хелмана, Джона Нолла и Бена Сноу.
  • Аудио комментарии из архивных интервью с командой актеров и съемочной группой.
Отчет BDInfo

DISC INFO:

Disc Size: 46.591.710.109 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name: 00800.MPLS
Length: 2:22:27 (h:m:s)
Size: 42.471.622.656 bytes
Total Bitrate: 39,75 Mbps

Angle 1 Length: 0:02:16 (h:m:s) / 2:22:27 (h:m:s)
Angle 1 Size: 649.107.456 bytes / 42.466.805.760 bytes
Angle 1 Total Bitrate: 38,03 Mbps / 39,74 Mbps

Angle 2 Length: 0:02:16 (h:m:s) / 2:22:27 (h:m:s)
Angle 2 Size: 648.953.856 bytes / 42.466.652.160 bytes
Angle 2 Total Bitrate: 38,02 Mbps / 39,74 Mbps

Angle 3 Length: 0:02:16 (h:m:s) / 2:22:27 (h:m:s)
Angle 3 Size: 648.904.704 bytes / 42.466.603.008 bytes
Angle 3 Total Bitrate: 38,02 Mbps / 39,74 Mbps

Angle 4 Length: 0:02:16 (h:m:s) / 2:22:27 (h:m:s)
Angle 4 Size: 648.744.960 bytes / 42.466.443.264 bytes
Angle 4 Total Bitrate: 38,01 Mbps / 39,74 Mbps

Angle 5 Length: 0:02:16 (h:m:s) / 2:22:27 (h:m:s)
Angle 5 Size: 649.248.768 bytes / 42.466.947.072 bytes
Angle 5 Total Bitrate: 38,04 Mbps / 39,75 Mbps

All Angles Length: 2:33:50 (h:m:s)
All Angles Size: 45.716.582.400 bytes
All Angles Bitrate: 39,62 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 28864 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 AVC Video (1) 442 (27676) kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 AVC Video (2) 442 (27667) kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 AVC Video (3) 442 (27665) kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 AVC Video (4) 442 (27656) kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 AVC Video (5) 442 (27684) kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 4533 kbps 6.1 / 48 kHz / 4533 kbps / 24-bit (DTS Core: 6.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio Italian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio Czech 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Slovak 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Turkish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 36,910 kbps
Presentation Graphics English 0,249 kbps
Presentation Graphics English 2,438 kbps
Presentation Graphics English 2,040 kbps
Presentation Graphics Bulgarian 36,626 kbps
Presentation Graphics Croatian 31,138 kbps
Presentation Graphics Czech 34,088 kbps
Presentation Graphics Estonian 38,247 kbps
Presentation Graphics Italian 37,649 kbps
Presentation Graphics Italian 93,106 kbps
Presentation Graphics Italian 82,239 kbps
Presentation Graphics Latvian 34,905 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 37,684 kbps
Presentation Graphics Romanian 33,120 kbps
Presentation Graphics Russian 43,561 kbps
Presentation Graphics Russian 109,467 kbps
Presentation Graphics Russian 96,341 kbps
Presentation Graphics Slovak 0,538 kbps
Presentation Graphics Slovenian 32,115 kbps
Presentation Graphics Turkish 34,193 kbps

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00882.M2TS 0:00:00.000 0:02:16.553 653.924.352 38.310
00883.M2TS (1) 0:00:00.000 0:02:16.553 649.107.456 38.028
00884.M2TS (2) 0:00:00.000 0:02:16.553 648.953.856 38.019
00885.M2TS (3) 0:00:00.000 0:02:16.553 648.904.704 38.016
00886.M2TS (4) 0:00:00.000 0:02:16.553 648.744.960 38.007
00887.M2TS (5) 0:00:00.000 0:02:16.553 649.248.768 38.036
00800.M2TS 0:02:16.553 2:20:11.319 41.817.698.304 39.773

Знаете ли Вы, что...
  • Принцесса Амидала нажимает некую кнопку на пульте, чтобы ретранслировать сообщение Оби-Вана. В следующий момент она нажимает ту же кнопку, чтобы вызвать карту, показывающую местонахождение Оби-Вана.
  • Инопланетный здоровяк в кабаке в разговоре с Оби-Ваном небрежно роняет фразу о «12 парсеках расстояния до планеты, где выращивают клонов». Преодолеть это расстояние даже со скоростью света можно лишь за 39 лет.



Звездные войны: Эпизод 3 - Месть Ситхов / Star Wars: Episode III - Revenge of the SithЗвездные войны: Сага - Полное Коллекционное издание / Star Wars: The Complete Saga {9-Disc Edition}

Слоган: «Сага окончена.»

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Английские, болгарские, хорватские, чешские, эстонские, итальянские, латышские, литовские, румынские, русские, словенские, турецкие
Формат: Blu-ray Disc, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)/DTS/AC3
Страна: США
Режиссер: Джордж Лукас
Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения
Продолжительность: 02:22:27
Год выпуска: 2005

В ролях: Юэн МакГрегор, Натали Портман, Хейден Кристенсен, Иэн МакДайармид, Сэмюэл Л. Джексон, Джимми Смитс, Фрэнк Оз, Энтони Дэниелс, Кристофер Ли, Киша Касл-Хьюз

Описание: Со времен, описанных во втором эпизоде, прошло 3 года. Энакин окончательно встает на темную сторону силы и превращается в Дарта Вейдера. Республика гибнет под ударами крепнущей Империи, Джедаи теряют контроль над галактикой, а Падме готовится к тому, чтобы стать матерью. Все эти события будут разворачиваться на фоне грандиозной битвы, знаменующей финал Клонических войн...

Рейтинг IMDB: 7.8/10
Рейтинг КиноПоиск.RU: 8.023/10
Рейтинг MPAA:

Видео: 1920x1080p (16:9), 23,976 fps, AVC MPEG-4 (x264), High@L4.1, ~29679 kbps avg
Аудио #1: Английский: 48 kHz, DTS-HD Master Audio, 6.1 ch, ~4403.00 kbps avg, 24-bit (DTS Core: 6.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Оригинал]
Аудио #2: Русский: 48 kHz, DTS, 5.1 ch, ~768.00 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио #3: Итальянский: 48 kHz, DTS, 5.1 ch, ~768.00 kbps avg
Аудио #4: Чешский: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, ~448.00 kbps avg
Аудио #5: Словацкий: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, ~448.00 kbps avg
Аудио #6: Турецкий: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, ~448.00 kbps avg
Аудио #7: Английский: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, ~224.00 kbps avg [Комментарии]
Аудио #8: Английский: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, ~224.00 kbps avg [Комментарии]

Размер диска: 43,3 ГБ

Дополнительные материалы
  • Аудио комментарии Джорджа Лукаса, Рика Маккаллума, Роба Колмана, Джона Нолла и Роджера Гайетта.
  • Аудио комментарии из архивных интервью с командой актеров и съемочной группой.
Отчет BDInfo

DISC INFO:

Disc Size: 46.536.875.678 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name: 00800.MPLS
Length: 2:20:05 (h:m:s)
Size: 42.515.748.864 bytes
Total Bitrate: 40,46 Mbps

Angle 1 Length: 0:02:03 (h:m:s) / 2:20:05 (h:m:s)
Angle 1 Size: 629.274.624 bytes / 42.534.629.376 bytes
Angle 1 Total Bitrate: 40,72 Mbps / 40,48 Mbps

Angle 2 Length: 0:02:03 (h:m:s) / 2:20:05 (h:m:s)
Angle 2 Size: 629.250.048 bytes / 42.534.604.800 bytes
Angle 2 Total Bitrate: 40,72 Mbps / 40,48 Mbps

Angle 3 Length: 0:02:03 (h:m:s) / 2:20:05 (h:m:s)
Angle 3 Size: 629.323.776 bytes / 42.534.678.528 bytes
Angle 3 Total Bitrate: 40,73 Mbps / 40,48 Mbps

Angle 4 Length: 0:02:03 (h:m:s) / 2:20:05 (h:m:s)
Angle 4 Size: 629.268.480 bytes / 42.534.623.232 bytes
Angle 4 Total Bitrate: 40,72 Mbps / 40,48 Mbps

Angle 5 Length: 0:02:03 (h:m:s) / 2:20:05 (h:m:s)
Angle 5 Size: 629.268.480 bytes / 42.534.623.232 bytes
Angle 5 Total Bitrate: 40,72 Mbps / 40,48 Mbps

All Angles Length: 2:30:23 (h:m:s)
All Angles Size: 45.662.134.272 bytes
All Angles Bitrate: 40,48 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 29679 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 AVC Video (1) 440 (29888) kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 AVC Video (2) 440 (29887) kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 AVC Video (3) 440 (29892) kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 AVC Video (4) 440 (29888) kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 AVC Video (5) 440 (29888) kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 4403 kbps 6.1 / 48 kHz / 4403 kbps / 24-bit (DTS Core: 6.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio Italian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio Czech 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Slovak 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Turkish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 34,338 kbps
Presentation Graphics English 3,316 kbps
Presentation Graphics English 2,733 kbps
Presentation Graphics Bulgarian 34,583 kbps
Presentation Graphics Croatian 35,487 kbps
Presentation Graphics Czech 33,745 kbps
Presentation Graphics Estonian 36,084 kbps
Presentation Graphics Italian 35,156 kbps
Presentation Graphics Italian 96,719 kbps
Presentation Graphics Italian 80,071 kbps
Presentation Graphics Latvian 32,374 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 33,656 kbps
Presentation Graphics Romanian 36,275 kbps
Presentation Graphics Russian 35,112 kbps
Presentation Graphics Russian 122,681 kbps
Presentation Graphics Russian 95,369 kbps
Presentation Graphics Slovenian 31,914 kbps
Presentation Graphics Turkish 34,943 kbps

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00300.M2TS 0:00:00.000 0:02:03.623 610.394.112 39.500
00882.M2TS (1) 0:00:00.000 0:02:03.623 629.274.624 40.722
00883.M2TS (2) 0:00:00.000 0:02:03.623 629.250.048 40.720
00884.M2TS (3) 0:00:00.000 0:02:03.623 629.323.776 40.725
00885.M2TS (4) 0:00:00.000 0:02:03.623 629.268.480 40.722
00886.M2TS (5) 0:00:00.000 0:02:03.623 629.268.480 40.722
00301.M2TS 0:02:03.623 2:18:02.232 41.905.354.752 40.477

Знаете ли Вы, что...
  • Перед началом съемок Джордж Лукас объявил, что данный фильм станет последним из серии «Звездные войны». Свои предыдущие планы по поводу создания трилогии трилогий Лукас опроверг. Таким образом, мы вряд ли увидим продолжение космической саги (7-ую, 8-ую и 9-ую части).
  • Данный эпизод стал самым «черным» и кровавым из когда-либо выходивших под маркой сериала.
  • Название картины «Месть Ситха» очень похоже на рабочее название 6-го эпизода «Месть Джедая». Как мы помним, итоговое название эпизода звучит так: «Возвращение Джедая».
  • В отличие от предыдущих эпизодов «Месть Ситха» практически полностью снимался в студийных декорациях. Единственная натурная сцена была отснята еще в ходе работы над вторым эпизодом.
  • Эту сцену Джордж Лукас, держа в голове наброски происходящего в третьем эпизоде, отснял в пустыне Туниса еще 3 года назад. В этой сцене Оби-Ван Кеноби доставляет юного Люка Скайвокера к его дядюшке и тетушке.
  • Тем не менее, совсем отказаться от натурных съемок команде Лукаса не удалось. В ходе монтажа съемочная группа выезжала в Таиланд, Швейцарию и Китай. Актерам принимать участие в этих съемках не пришлось, так как были отсняты лишь природные ландшафты.
  • Энтони Дэниелс и Кенни Бейкер являются единственными актерами, принявшими участие в съемках всех шести эпизодов. Фрэнк Оз, озвучивающий учителя Йоду, замыкает тройку лидеров — он принял участие в работе над пятью эпизодами. Что касается персонажей, то здесь пальму первенства безоговорочно удерживает Оби-Ван Кеноби, засветившийся во всех шести эпизодах. Его сыграли два разных актера (во второй трилогии — Эван МакГрегор).
  • Актеры Эван МакГрегор и Хейден Кристенсен потратили около двух месяцев для подготовки к батальным сценам. Основное внимание было уделено искусству фехтования.
  • Сэмюель Л. Джексон (Мейс Винду) знал, что его персонажу суждено погибнуть еще при подписании контракта. Джексон попросил лишь об одном одолжении: «Я хочу, чтобы мой персонаж погиб как настоящий герой, а не какой-то там жалкий панк». Джордж Лукас учел эти пожелания, и смерть Мейса получилась по-настоящему запоминающимся событием картины.
  • Предприимчивый Джордж Лукас привык превращать в золото все, к чему прикасается. На официальном сайте Lucasfilm был организован платный сервис, позволяющий следить за съемочным процессом некоторых сцен посредством веб-камер, установленных в студийных павильонах.
  • Кейша Кастл-Хьюз участвовала в съемках всего один день. За этот день актриса успела сыграть все сцены с её участием.
  • В августе 2004 года в СМИ был распространен слух о том, что Джордж Лукас собирается снимать 7,8 и 9 эпизоды. Предпосылкой для данной информации стал тот факт, что работники Lucasfilm в принудительном порядке подписали соответствующее соглашение о неразглашении секретной информации о работе над эпизодом. Тем не менее, Лукас продолжает упрямо утверждать, что в его планах не значится работа над третьей трилогией.
  • Гарри Олдман согласился озвучить Генерала Гривоса, однако так и не смог поработать под началами Лукаса. Так как Гарри является членом Гильдии Актеров, то он не имеет права работать вместе с актерами, не являющимися членами Гильдии.
  • Роль капитана Антиллеса предполагалось отдать Денису Лоусону, исполнителю роли Уэджа Антиллеса в первой трилогии.
  • Во время съемок на блестящем корпусе робота С-3PO отображался зеленый экран, на фоне которого велась большая часть работы. Впоследствии при помощи компьютера специалистам по монтажу пришлось кадр за кадром исправлять эти огрехи.
  • Специально для роли в третьей картине трилогии актер Хейден Кристенсен набрал около 11 кг веса. Ему пришлось питаться около 6 раз в сутки.
  • Около 22 лет пришлось ждать Питеру Мэйхью (исполнитель роли Чубаки) своего возвращения на широкие экраны. Именно столько времени разделяет последние части трилогий («Месть Ситхов» и «Возвращение Джедая).
  • Костюм Дарта Вейдера действительно носит Хейден Кристенсен, а не какой-то абстрактный дублер. По просьбе Кристенсена костюм Дарта Вейдера был подготовлен заново с учетом особенностей строения тела актера.
  • Учитывая достаточно большую разницу в росте между ним и Дэвидом Праузом (исполнителем роли Вейдера в первой трилогии) - около 12 см - камеру специально располагали таким образом, чтобы Дарт в исполнении Хейдена выглядел выше.
  • Точно такой же прием использовали при съемках 5-го и 6-го эпизодов, когда во время батальных сцен Прауза подменял некий каскадер Боб Андерсон, также значительно уступающий в росте.
  • Последняя битва с участием Мейса Винду проходит в трех огромных комнатах и включает в себя ровно 102 движения.
  • Сцена, где группа сенаторов (включая Падме) планирует организовать Альянс, чтобы предотвратить получение канцлером ещё большей власти, была удалена: в них представлялась молодая Мон Мотму.
  • В раннем сценарии Джордж Лукас предполагал появление 10-летнего Хана Соло, но сцены с ним не снимались.
  • Все сцены с участием Кристофера Ли были отсняты за один день.
  • В оригинале продолжительность фильма составляла около 4 часов, сцена битвы Графа Дуку с Энакином показана на 1/3 запланированного времени в эпизоде. Финальная битва длится около 13 минут, это самая длинная сцена в истории кинематографа.
  • Мейс Винду - единственный персонаж саги, имеющий фиолетовый световой меч, актер Сэмюэль Джексон лично попросил Джорджа Лукаса о неординарном цвете меча.
  • Несмотря на значительные потери в хронометраже при монтаже, режиссерская версия фильма так и не появилась, впрочем таковой не было и у остальных эпизодов саги; однако некоторые удаленные сцены фильма вошли в DVD-издание.
  • Оби-Ван, сражаясь с генералом Гривусом, убивает его с помощью бластера. После этого он, с негодованием смотря на бластер, бормочет себе «Такой нецивилизованный». Это прямая ссылка на начало «Новой надежды», когда Оби-Ван описывая световой меч говорит: «…не такой неуклюжий и ненадежный как бластер. Изящное оружие, для более цивилизованного века». Во время начальной битвы, Энакин говорит: «Сейчас начнется веселье». Хан Соло произносит то же самое в похожей ситуации в «Новой надежде».
  • Ник Гиллард, постановщик трюков, сыграл джедая Кина Драллига. Джереми Баллоч (Боба Фетт в оригинальной трилогии), сыграл роль капитана Колтона.
  • Джордж Лукас появляется во время оперы на Корусанте, как синелицый барон Папанойда. Это первое появление Лукаса в саге. Его трое детей также сыграли камео: его сын, Джетт, стал Зеттом Джукасса, погибающим джедаем, который защищает Храм Джедаев от клонов; его дочь, Аманда, персонаж Терр Танеел, можно увидеть на голограмме системы безопасности; дочь Кэти, синекожая Чи Иквэй, которую можно увидеть, когда Палпатин, спасённый джедаями приходит в Сенат.



Звездные войны: Эпизод 4 - Новая надежда / Star Wars: Episode IV - A New HopeЗвездные войны: Сага - Полное Коллекционное издание / Star Wars: The Complete Saga {9-Disc Edition}

Слоган: «Coming to your galaxy this summer.»

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Английские, болгарские, хорватские, чешские, итальянские, румынские, русские, словенские, турецкие
Формат: Blu-ray Disc, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)/DTS/AC3
Страна: США
Режиссер: Джордж Лукас
Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения
Продолжительность: 02:04:44
Год выпуска: 1977

В ролях: Марк Хэмилл, Харрисон Форд, Кэрри Фишер, Питер Кашинг, Алек Гиннесс, Энтони Дэниелс, Кенни Бейкер, Питер Мейхью, Дэвид Праус, Джеймс Эрл Джонс

Описание: Татуин. Планета-пустыня. Уже постаревший рыцарь Джедай Оби Ван Кеноби спасает молодого Люка Скайуокера, когда тот пытается отыскать пропавшего дроида. С этого момента Люк осознает свое истинное назначение: он один из рыцарей Джедай. В то время как гражданская война охватила галактику, а войска повстанцев ведут бои против сил злого Императора, к Люку и Оби Вану присоединяется отчаянный пилот-наемник Хан Соло, и в сопровождении двух дроидов, R2D2 и C-3PO, этот необычный отряд отправляется на поиски предводителя повстанцев - принцессы Леи. Героям предстоит отчаянная схватка с устрашающим Дартом Вейдером - правой рукой Императора и его секретным оружием - «Звездой Смерти».

Рейтинг IMDB: 8.8/10 .....Топ250: 16
Рейтинг КиноПоиск.RU: 7.975/10
Рейтинг MPAA:

Видео: 1920x1080p (16:9), 23,976 fps, AVC MPEG-4 (x264), High@L4.1, ~33502 kbps avg
Аудио #1: Английский: 48 kHz, DTS-HD Master Audio, 6.1 ch, ~4069.00 kbps avg, 24-bit (DTS Core: 6.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Оригинал]
Аудио #2: Русский: 48 kHz, DTS, 5.1 ch, ~768.00 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио #3: Итальянский: 48 kHz, DTS, 5.1 ch, ~768.00 kbps avg
Аудио #4: Чешский: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, ~448.00 kbps avg
Аудио #5: Английский: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, ~224.00 kbps avg [Комментарии]
Аудио #6: Английский: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, ~224.00 kbps avg [Комментарии]

Размер диска: 38,9 ГБ

Дополнительные материалы
  • Аудио комментарии Джорджа Лукаса, Кэрри Фишера, Бена Бертта и Денниса Мьюрена.
  • Аудио комментарии из архивных интервью с командой актеров и съемочной группой.
Отчет BDInfo

DISC INFO:

Disc Size: 41.833.722.296 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name: 00800.MPLS
Length: 2:04:44 (h:m:s)
Size: 40.380.635.136 bytes
Total Bitrate: 43,16 Mbps

Angle 1 Length: 0:02:26 (h:m:s) / 2:04:44 (h:m:s)
Angle 1 Size: 759.558.144 bytes / 40.352.919.552 bytes
Angle 1 Total Bitrate: 41,37 Mbps / 43,13 Mbps

All Angles Length: 2:07:11 (h:m:s)
All Angles Size: 41.140.193.280 bytes
All Angles Bitrate: 43,13 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 33502 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 AVC Video (1) 624 (31800) kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 4069 kbps 6.1 / 48 kHz / 4069 kbps / 24-bit (DTS Core: 6.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio Italian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio Czech 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 52,957 kbps
Presentation Graphics English 0,487 kbps
Presentation Graphics English 1,227 kbps
Presentation Graphics English 2,232 kbps
Presentation Graphics Bulgarian 45,067 kbps
Presentation Graphics Croatian 41,020 kbps
Presentation Graphics Czech 38,497 kbps
Presentation Graphics Italian 51,144 kbps
Presentation Graphics Italian 79,758 kbps
Presentation Graphics Italian 89,016 kbps
Presentation Graphics Romanian 57,857 kbps
Presentation Graphics Russian 60,561 kbps
Presentation Graphics Russian 99,587 kbps
Presentation Graphics Russian 111,350 kbps
Presentation Graphics Slovenian 48,251 kbps
Presentation Graphics Turkish 54,144 kbps

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00300.M2TS 0:00:00.000 0:02:26.896 787.273.728 42.875
00302.M2TS (1) 0:00:00.000 0:02:26.896 759.558.144 41.366
00301.M2TS 0:02:26.896 2:02:17.830 39.593.361.408 43.166

Знаете ли Вы, что...
  • «Vader» по-голландски означает «отец».
  • Согласно исследованиям, звук истребителя TIE скомбинирован из рева молодого слона и звука автомобиля, мчащегося по мокрому шоссе.
  • Работая над сценарием, Джордж Лукас консультировался с всемирно известным исследователем мифологии, Джозефом Кемпбеллом.
  • Лукасу было сложно получить финансирование для этого фильма, большинство студий полагали, что никто не захочет смотреть это.
  • Американской Гильдии Режиссеров (DGA) не понравилось, что в начале фильма не было обычных титров. Они «приказали» Лукасу перемонтировать фильм и добавить титры в начало. Лукас отказался, заявив, что это испортит завязку фильма. DGA оштрафовала Лукаса, который заплатил им и немедленно покинул DGA.
  • Корабль «Millennium Falcon» был придуман Лукасом в закусочной: гамбургер с маслинкой показался удачной моделью для создания космичекого корабля.
  • Все новое — это хорошо забытое старое: множество элементов «Звездных войн» позаимствованы из более ранних картин. Так, например, персонажи Оби-Ван Кеноби и дроиды C-3PO и R2-D2 весьма напоминают героев японского фильма «Kakushi toride no san akunin» (1958), где самурайский воин спасает принцессу при помощи двух мелких мошенников. Внешний вид дроида C-3PO был скопирован с робота из культового фильма Metropolis (1926). Финальный бой заимствован из «Dam Busters, The» (1954), но еще ближе он к аналогичной сцене в «633 Squadron» (1964). Финальная сцена чествования героев практически покадрово скопирована с «Triumph des Willens» (1934).
  • Слово «Jedi» происходит от японского «Jidai Geki», что в переводе означает «историческая драма»: так в Японии назывались телесериалы о временах самурайских воинов. Лукас как-то упомянул в интервью, что смотрел «Jidai Geki», когда бывал в Японии, и ему понравилось это словечко.
  • Вначале на роль принцессы Леи была взята Сисси Спейсек, но когда Кэрри Фишер отказалась сниматься обнаженной в «Кэрри» (1976), они обменялись ролями. Еще одним кандидатом на роль принцессы Леи была Джоди Фостер.
  • Вначале на роль Хэна Соло приглашали Берта Рейнольдса, но он выпал из конкурса; также предлагались кандидатуры Ника Нолте и Кристофера Уокена.
  • Номера эпизода и подзаголовка «Новая надежда» не было в первоначальной версии фильма. Они были добавлены позднее при повторном выпуске фильма, чтобы обозначить последовательность между первыми «Star Wars» и «Empire Strikes Back, The» (1980).
  • Сцена вылета космической капсулы с корабля Леи — первая работа Industrial Light & Magic (ILM) — студии спецэффектов, созданной Лукасом специально для съемок этого фильма.
  • Сцены на Татуине были сняты в Тунисе, где существует местечко под названием «Татакуин» («Tatahouine»). Некоторые интерьеры дома Люка снимались в гостинице Туниса, но его внешний вид — реально существующий дом в деревне Матмата, изобилующей пещерами и кратерами.
  • Хэн и Люк «перемещают» Чубакку из тюремного блока 1138: ссылка на фильм «THX 1138» (1970), постановщиком которого был Джордж Лукас.
  • Сцены с участием Люка и его друга Биггса были вырезаны из фильма. Биггс — молодой пилот, оставивший Имперскую Академию и примкнувший к Сопротивлению. Люк упоминает о нем, рассказывая дяде и тете о своем желании поступить в Академию; а сам Биггс появляется в финале фильма, во время нападения на Звезду Смерти — он был одним из пилотов Сопротивления, погибших в том бою.
  • Во время сцены в мусорном отсеке Марк Хэмилл так долго задерживал дыхание, когда нырял под воду, что у него лопнул сосуд на лице. Последующие съемки делались только с одной стороны.
  • На определенном периоде создания фильма будущие перспективы казались столь малообещающими, что было предложено удалить из него спецэффекты и превратить его в телесериал.
  • Джордж Лукас начал работать над сценарием в 1974 году.
  • На роль Хэна Соло пробовался Курт Рассел.
  • Все сцены с космическими кораблями снимались при помощи сделанных вручную макетов. Для финальной сцены, с уничтожением Звезды смерти, так же был создан туннель, под размер макетов.
  • Самые знаменитые роботы - R2-D2 и C-3PO - могли называться А2 и С3, но потом Джордж Лукас решил дать дроидам более полные имена. По словам режиссера, их имена - просто приятный на слух набор букв и чисел, который ничего не обозначает и никак не расшифровывается.
  • В 1980 году, через три года после выхода первого фильма киноэпопеи «Звездные войны-IV: Новая надежда» (1977), были сделаны первые снимки спутника Сатурна Мимаса, который оказался очень похож на «Звезду Смерти» из фильма Джорджа Лукаса. Астрономы склонны полагать, что схожая вмятина на Мимасе - кратер, образовавшийся в результате столкновения небесного тела с огромным астероидом. Джордж Лукас никак не прокомментировал это сообщение.
  • Персонаж Люк Скайуокер претерпел множество изменений, прежде чем стал таким, какой он есть. Сначала Джордж Лукас хотел сделать его девочкой. Потом подумывал о том, чтобы Люк был гномом. Согласно следующему варианту режиссера Скайуокер мог стать 60-летним генералом.
  • Чубакка был смоделирован по образу и подобию собаки Лукаса, Индианы. Не только облик, но и имя этой собаки были просла
Видео / HD/BD и DVD / HD DVD/BD
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [335.3 GB]