08
апр
2012

Спартак: Боги арены / Spartacus: Gods of the Arena [Сезон 1] [6 серий из 6] DUB + MVO (2011)


Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Английские, русские (форсированные), русские (LostFilm) испанские
Формат: BD Remux, BDAV, H.264, AC3/DTS-HD (MA)
Страна: США
Режиссер: Рик Джейкобсон
Жанр: боевик, драма, приключения, биография, история
Продолжительность: 00:52:48 + 00:55:11 + 00:59:47 + 00:53:46 + 00:58:02 + 01:08:59
Год выпуска: 2011

В ролях: Лесли-Энн Брандт, Люси Лоулесс, Джессика Грэйс Смит, Ник Тарабэй, Райхо Василев, Мариса Рамирез, Ману Беннетт, Дастин Клер, Джон Ханна, Питер Менса

Описание: Нам показывается время, когда Батиат взял у своего отца узды правления в свои руки. Он активно тренирует гладиаторов, стремясь принести славу своему дому. Со своей красивой и коварной женой Лукрецией он не остановится ни перед чем, пытаясь занести свое имя в историю.

Батиат сосредотачивает свои усилия на плутоватом гладиаторе Ганнике, человеке, умение которого обращаться с мечом непревзойденно. Он всегда сражается так, как будто это его последний бой...


Рейтинг на КиноПоиске: 8.538
Рейтинг на IMDB: 8.8/10

Видео: 1920x1080p (16:9), 23,976 fps, AVC MPEG-4 (x264), High@L4.1, ~22811 kbps
Аудио#1: Русский 48 kHz, (AC3), 2 ch, ~ 192 Кбит/сек [Профессиональный (полное дублирование) Рен ТВ]
Аудио#2: Русский 48 kHz, DTS-HD (MA), 6ch, ~ 2213 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)[Профессиональный (многоголосый, закадровый) LostFilm]
Аудио#3: Английский 48 kHz, DTS-HD (MA), 6ch, ~ 2200 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)[Оригинал]
Аудио#4: Английский 48 kHz, (AC3), 2ch, ~ 192 кбит/с [Комментарии]

Сериал содержит сцены насилия и сексуального характера.

Релиз: vlaluk

Доп. информация

Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.

Дорожка №1 получена наложением выделенного голоса на центр декодированного DTS-HD MA.

За русские субтитры, набитые по озвучке лостфильма, спасибо exe. Орфографию и пунктуацию подправил.

За помощь c дорогами рен-тв и русскими субтитрами спасибо Vlad1k(H_).

На расширенные места присутствуют форсированные сабы.

Не рекомендую просмотр с дорогой рен-тв. Порезали, качество не очень; ради попадания в движения губ многое опущено, да и перевод, порой, не соответствует сказанному в оригинале.

Оригинальный Dolby TrueHD пересобран в DTS-HD MA для удобства пользователей
Названия серий

01: Past Transgressions / Былые проступки (Extended Version)
02: Missio / Пощада
03: Paterfamilias / Глава семьи (Extended Version)
04: Beneath the Mask / Под маской (Extended Version)
05: Reckoning / Расплата (Extended Version)
06: The Bitter End / Горький финал (Extended Version)
BDInfo Report seriy_1

DISC INFO:

Disc Title: seriy_1_[tfile.ru]
Disc Size: 11 716 698 240 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name: 00000.MPLS
Length: 0:52:48 (h:m:s)
Size: 11 716 644 864 bytes
Total Bitrate: 29,59 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 22811 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 2200 kbps 5.1 / 48 kHz / 2200 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 2213 kbps 5.1 / 48 kHz / 2213 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 52,833 kbps
Presentation Graphics Russian 0,429 kbps
Presentation Graphics Russian 26,271 kbps
Presentation Graphics Spanish 52,626 kbps

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 0:52:48.160 11 716 644 864 29 586

CHAPTERS:

Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:13:36.773 22 932 kbps 38 342 kbps 00:01:08.985 32 233 kbps 00:01:07.400 30 160 kbps 00:03:46.017 119 553 bytes 783 053 bytes 00:00:10.969
2 0:13:36.773 0:11:40.742 22 103 kbps 35 259 kbps 00:21:09.559 29 276 kbps 00:24:39.603 26 918 kbps 00:24:37.475 115 230 bytes 738 737 bytes 00:14:43.757
3 0:25:17.516 0:10:02.601 23 024 kbps 32 896 kbps 00:35:17.114 28 750 kbps 00:33:20.123 27 951 kbps 00:33:08.528 120 046 bytes 653 505 bytes 00:27:59.803
4 0:35:20.117 0:10:27.835 23 323 kbps 36 782 kbps 00:41:23.105 28 776 kbps 00:41:22.354 27 376 kbps 00:43:09.670 121 595 bytes 632 345 bytes 00:41:23.147
5 0:45:47.953 0:05:07.057 24 405 kbps 35 416 kbps 00:49:17.287 28 719 kbps 00:49:49.945 28 413 kbps 00:50:22.602 127 237 bytes 604 219 bytes 00:47:11.912
6 0:50:55.010 0:01:53.149 18 029 kbps 38 204 kbps 00:52:41.116 26 699 kbps 00:52:37.404 24 041 kbps 00:52:32.649 94 059 bytes 769 203 bytes 00:52:34.401
BDInfo Report seriy_2

DISC INFO:

Disc Title: seriy_2_[tfile.ru]
Disc Size: 12 262 657 620 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name: 00000.MPLS
Length: 0:55:11 (h:m:s)
Size: 12 262 600 704 bytes
Total Bitrate: 29,63 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 22853 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 2216 kbps 5.1 / 48 kHz / 2216 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 2223 kbps 5.1 / 48 kHz / 2223 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 43,349 kbps
Presentation Graphics Russian 21,373 kbps
Presentation Graphics Spanish 42,177 kbps

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 0:55:11.306 12 262 600 704 29 626

CHAPTERS:

Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:01:02.061 22 725 kbps 42 591 kbps 00:00:04.587 33 038 kbps 00:00:04.587 27 847 kbps 00:00:04.587 118 395 bytes 718 664 bytes 00:00:05.046
2 0:01:02.061 0:10:22.622 22 704 kbps 50 177 kbps 00:03:03.474 30 870 kbps 00:03:03.516 28 940 kbps 00:02:58.928 118 370 bytes 757 129 bytes 00:01:14.574
3 0:11:24.683 0:11:47.332 23 008 kbps 39 839 kbps 00:11:25.101 25 542 kbps 00:12:24.702 24 847 kbps 00:12:37.756 119 952 bytes 707 362 bytes 00:11:42.284
4 0:23:12.015 0:14:46.260 23 057 kbps 33 155 kbps 00:35:16.572 26 012 kbps 00:29:46.159 24 615 kbps 00:23:58.770 120 210 bytes 740 190 bytes 00:26:44.311
5 0:37:58.275 0:10:17.116 23 087 kbps 45 373 kbps 00:48:14.391 28 743 kbps 00:48:10.345 25 649 kbps 00:39:12.224 120 364 bytes 605 114 bytes 00:48:14.850
6 0:48:15.391 0:05:03.053 22 062 kbps 49 255 kbps 00:50:52.382 30 896 kbps 00:51:24.414 27 523 kbps 00:51:24.414 115 019 bytes 783 347 bytes 00:50:56.344
7 0:53:18.445 0:01:52.861 22 017 kbps 35 289 kbps 00:53:19.905 25 450 kbps 00:53:46.598 24 175 kbps 00:53:46.848 114 869 bytes 690 844 bytes 00:54:41.194
BDInfo Report seriy_3

DISC INFO:

Disc Title: seriy_3_[tfile.ru]
Disc Size: 13 271 904 332 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name: 00000.MPLS
Length: 0:59:47 (h:m:s)
Size: 13 271 844 864 bytes
Total Bitrate: 29,60 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 22853 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 2191 kbps 5.1 / 48 kHz / 2191 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 2199 kbps 5.1 / 48 kHz / 2199 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 49,109 kbps
Presentation Graphics Russian 1,624 kbps
Presentation Graphics Russian 21,992 kbps
Presentation Graphics Spanish 45,331 kbps

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 0:59:47.584 13 271 844 864 29 595

CHAPTERS:

Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:01:02.061 22 632 kbps 41 105 kbps 00:00:56.556 27 732 kbps 00:00:43.126 26 716 kbps 00:00:38.413 117 912 bytes 694 884 bytes 00:00:56.765
2 0:01:02.061 0:12:14.901 22 459 kbps 42 829 kbps 00:01:05.523 29 748 kbps 00:12:34.587 28 380 kbps 00:12:33.210 117 092 bytes 756 621 bytes 00:01:13.907
3 0:13:16.962 0:14:26.241 23 491 kbps 41 977 kbps 00:22:26.428 29 393 kbps 00:22:51.870 28 878 kbps 00:22:50.660 122 469 bytes 615 213 bytes 00:21:10.310
4 0:27:43.203 0:10:00.224 23 024 kbps 34 562 kbps 00:27:56.883 29 486 kbps 00:28:39.092 28 841 kbps 00:28:38.508 120 037 bytes 662 995 bytes 00:27:57.258
5 0:37:43.427 0:17:37.556 23 188 kbps 39 216 kbps 00:48:13.932 30 114 kbps 00:47:25.175 29 101 kbps 00:49:26.755 120 899 bytes 675 557 bytes 00:50:24.354
6 0:55:20.984 0:02:33.320 22 152 kbps 34 554 kbps 00:55:29.451 27 922 kbps 00:55:28.533 26 445 kbps 00:55:56.352 115 492 bytes 543 206 bytes 00:55:29.492
7 0:57:54.304 0:01:53.279 17 565 kbps 43 517 kbps 00:59:40.368 30 463 kbps 00:59:36.864 26 666 kbps 00:59:32.652 91 644 bytes 719 549 bytes 00:59:35.363
BDInfo Report seriy_4

DISC INFO:

Disc Title: seriy_4_[tfile.ru]
Disc Size: 11 790 628 484 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name: 00000.MPLS
Length: 0:53:46 (h:m:s)
Size: 11 790 575 616 bytes
Total Bitrate: 29,24 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 22515 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 2183 kbps 5.1 / 48 kHz / 2183 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 2200 kbps 5.1 / 48 kHz / 2200 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 50,532 kbps
Presentation Graphics Russian 0,313 kbps
Presentation Graphics Russian 24,877 kbps
Presentation Graphics Spanish 48,864 kbps

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 0:53:46.239 11 790 575 616 29 237

CHAPTERS:

Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:00:58.057 22 685 kbps 46 967 kbps 00:00:04.671 32 259 kbps 00:00:10.051 31 064 kbps 00:00:04.671 118 183 bytes 752 638 bytes 00:00:04.796
2 0:00:58.057 0:11:53.379 22 674 kbps 39 470 kbps 00:01:06.024 29 873 kbps 00:04:43.157 27 747 kbps 00:04:43.157 118 214 bytes 758 578 bytes 00:01:09.027
3 0:12:51.436 0:10:54.612 22 124 kbps 34 319 kbps 00:22:51.244 27 425 kbps 00:14:53.267 26 160 kbps 00:14:46.427 115 346 bytes 646 452 bytes 00:17:48.817
4 0:23:46.049 0:12:44.054 22 982 kbps 34 264 kbps 00:26:16.741 28 363 kbps 00:31:08.616 27 456 kbps 00:31:07.407 119 817 bytes 592 121 bytes 00:27:40.992
5 0:36:30.103 0:07:20.190 23 225 kbps 33 619 kbps 00:38:17.503 29 145 kbps 00:37:57.650 27 909 kbps 00:37:57.650 121 085 bytes 601 820 bytes 00:37:57.692
6 0:43:50.294 0:08:02.232 22 598 kbps 32 458 kbps 00:50:58.138 26 754 kbps 00:48:32.242 25 590 kbps 00:48:17.352 117 817 bytes 541 947 bytes 00:50:58.346
7 0:51:52.526 0:01:53.713 17 424 kbps 43 978 kbps 00:53:38.590 30 434 kbps 00:53:35.086 26 371 kbps 00:53:30.874 90 921 bytes 719 539 bytes 00:53:33.585
BDInfo Report seriy_5

DISC INFO:

Disc Title: seriy_5_[tfile.ru]
Disc Size: 12 927 630 180 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name: 00000.MPLS
Length: 0:58:02 (h:m:s)
Size: 12 927 571 968 bytes
Total Bitrate: 29,70 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 22935 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 2210 kbps 5.1 / 48 kHz / 2210 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 2224 kbps 5.1 / 48 kHz / 2224 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -1dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 38,185 kbps
Presentation Graphics Russian 0,747 kbps
Presentation Graphics Russian 18,489 kbps
Presentation Graphics Spanish 37,571 kbps

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 0:58:02.474 12 927 571 968 29 697

CHAPTERS:

Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:00:55.053 22 298 kbps 45 984 kbps 00:00:04.921 31 364 kbps 00:00:04.879 26 142 kbps 00:00:25.316 116 159 bytes 750 971 bytes 00:00:05.046
2 0:00:55.053 0:12:52.772 22 864 kbps 43 081 kbps 00:00:58.516 29 957 kbps 00:05:48.973 29 557 kbps 00:05:44.010 119 202 bytes 756 613 bytes 00:01:07.609
3 0:13:47.826 0:09:52.884 23 343 kbps 44 084 kbps 00:21:16.066 27 568 kbps 00:20:40.238 26 938 kbps 00:22:31.349 121 701 bytes 773 571 bytes 00:17:10.988
4 0:23:40.710 0:11:15.257 22 671 kbps 45 608 kbps 00:26:02.894 28 331 kbps 00:28:11.940 27 930 kbps 00:28:53.940 118 195 bytes 598 106 bytes 00:26:02.936
5 0:34:55.968 0:10:35.135 22 785 kbps 40 453 kbps 00:41:20.603 28 599 kbps 00:41:16.348 26 198 kbps 00:41:32.489 118 793 bytes 662 883 bytes 00:37:05.056
6 0:45:31.103 0:10:38.011 23 796 kbps 40 432 kbps 00:46:52.059 30 547 kbps 00:46:51.558 28 694 kbps 00:46:46.553 124 063 bytes 620 294 bytes 00:54:48.368
7 0:56:09.114 0:01:53.359 19 162 kbps 43 254 kbps 00:57:55.180 31 581 kbps 00:57:51.676 26 934 kbps 00:57:47.589 99 971 bytes 720 124 bytes 00:57:50.175
BDInfo Report seriy_6

DISC INFO:

Disc Title: seriy_6_[tfile.ru]
Disc Size: 15 448 832 732 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name: 00000.MPLS
Length: 1:08:59 (h:m:s)
Size: 15 448 762 368 bytes
Total Bitrate: 29,86 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 22886 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 2306 kbps 5.1 / 48 kHz / 2306 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 2325 kbps 5.1 / 48 kHz / 2325 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -1dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 42,924 kbps
Presentation Graphics Russian 1,995 kbps
Presentation Graphics Russian 20,360 kbps
Presentation Graphics Spanish 42,834 kbps

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 1:08:59.136 15 448 762 368 29 859

CHAPTERS:

Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:00:52.051 22 171 kbps 42 147 kbps 00:00:25.692 31 212 kbps 00:00:25.316 29 080 kbps 00:00:31.698 115 497 bytes 664 359 bytes 00:00:01.835
2 0:00:52.051 0:19:22.036 23 841 kbps 42 975 kbps 00:00:55.513 30 535 kbps 00:17:40.350 29 755 kbps 00:18:44.248 124 298 bytes 758 837 bytes 00:01:03.021
3 0:20:14.087 0:09:00.665 24 831 kbps 41 509 kbps 00:25:27.067 30 694 kbps 00:24:33.096 29 224 kbps 00:24:34.472 129 458 bytes 619 362 bytes 00:25:27.275
4 0:29:14.752 0:16:25.860 22 450 kbps 42 221 kbps 00:44:09.146 27 864 kbps 00:31:57.582 27 068 kbps 00:31:53.453 117 044 bytes 742 291 bytes 00:44:09.438
5 0:45:40.612 0:15:14.456 21 768 kbps 35 506 kbps 00:48:12.097 27 914 kbps 00:54:09.663 26 784 kbps 00:54:03.782 113 491 bytes 558 823 bytes 01:00:17.655
6 1:00:55.068 0:06:10.619 22 618 kbps 41 381 kbps 01:05:19.081 29 823 kbps 01:05:19.081 29 427 kbps 01:05:19.123 117 922 bytes 672 833 bytes 01:05:19.248
7 1:07:05.688 0:01:53.448 17 837 kbps 43 431 kbps 01:08:51.752 31 422 kbps 01:08:48.249 27 123 kbps 01:08:44.245 93 065 bytes 719 929 bytes 01:08:46.747
Видео / HD/BD и DVD / HD DVD/BD Remux
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [72.1 GB]