Главная
Видео
Музыка
Программы
Игры
Книги
Зарубежные фильмы
Классика мирового кино
Наше кино
Советское кино
HD/BD и DVD
Зарубежные сериалы
Отечественные сериалы
Мультфильмы
Советские мультфильмы
Аниме
Документальное кино
Приколы и юмор
Обучающие видеоуроки
Мобильное видео
BD3D/BDRip 3D25
фев
2012
фев
2012
Четыре свадьбы и одни похороны / Four Weddings and a Funeral 2xMVO (1993)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: русские (форсированные), русские (полные R5), русские (полные "Позитив Мультимедиа"), русские (комментарии), украинские, английские, английские (комментарии)
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: Великобритания
Режиссер: Майк Ньюэлл
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:57:51
Год выпуска: 1993
В ролях: Хью Грант, Энди МакДауэлл, Джеймс Флит, Роуэн Эткинсон, Джон Ханна, Кристин Скотт Томас, Дэвид Бауэр, Шарлотта Коулман, Саймон Кэллоу, Анна Чэнселлор, Рональд Хердман, Филип Восс, Руперт Ванситтарт, Николя Уолкер, Пол Стэйси, Саймон Кунц, Тимоти Уолкер
Описание: Чарльз, 32-летний англичанин-интеллектуал, очень напрягается каждый раз, когда на горизонте вырисовывается перспектива женитьбы. Однажды, на очередной свадебной церемонии своего друга, он знакомится с очаровательной американкой Кэрри, и тут его оборонительная стратегия дает роковую трещину.
Рейтинг КиноПоиск.RU:7.307
Рейтинг на IMDB:7.1/10
Рейтинг MPAA:R
Видео: 1920x1040p (16:9), 23,976 fps, AVC MPEG-4 (x264), High@L4.1 ~12.5 Мbps avg, 0.261 bit/pixel
Аудио#1: Русский 48 kHz, AC3, 6 ch, 384 kbps avg [Профессиональный (многоголосый закадровый)(R5)]
Аудио#2: Русский 48 kHz, АС3, 2 ch, 448 kbps avg [Профессиональный (многоголосый закадровый)("Позитив-Мультимедиа")]
Аудио#3: Английский 48 kHz, DTS, 6 ch, 1510 kbps avg [Оригинал]
Аудио#4: Английский 48 kHz, АС3, 2 ch, 256 kbps avg [Комментарии]
Награды
Оскар, 1995 год
Номинации (2):
Лучший фильм
Лучший сценарий
Золотой глобус, 1995 год
Победитель (1):
Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Хью Грант)
Номинации (3):
Лучший фильм (комедия или мюзикл)
Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Энди МакДауэлл)
Лучший сценарий
Премия канала «MTV», 1995 год
Номинации (1):
Прорыв года (Хью Грант)
Британская академия, 1995 год
Победитель (4):
Лучший фильм
Лучшая мужская роль (Хью Грант)
Лучшая женская роль второго плана (Кристин Скотт Томас)
Премия имени Дэвида Лина за достижения в режиссуре (Майк Ньюэлл)
Номинации (7):
Лучшая мужская роль второго плана (Саймон Кэллоу)
Лучшая мужская роль второго плана (Джон Ханна)
Лучшая женская роль второго плана (Шарлотта Коулман)
Лучший оригинальный сценарий
Лучшие костюмы
Лучший монтаж
Премия имени Энтони Эскуита за достижения в создании музыки к фильму
Сезар, 1995 год
Победитель (1):
Лучший фильм на иностранном языке
Премия Австралийского киноинститута.
Номинации (2):
Лучший фильм
Лучший сценарий
Золотой глобус, 1995 год
Победитель (1):
Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Хью Грант)
Номинации (3):
Лучший фильм (комедия или мюзикл)
Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Энди МакДауэлл)
Лучший сценарий
Премия канала «MTV», 1995 год
Номинации (1):
Прорыв года (Хью Грант)
Британская академия, 1995 год
Победитель (4):
Лучший фильм
Лучшая мужская роль (Хью Грант)
Лучшая женская роль второго плана (Кристин Скотт Томас)
Премия имени Дэвида Лина за достижения в режиссуре (Майк Ньюэлл)
Номинации (7):
Лучшая мужская роль второго плана (Саймон Кэллоу)
Лучшая мужская роль второго плана (Джон Ханна)
Лучшая женская роль второго плана (Шарлотта Коулман)
Лучший оригинальный сценарий
Лучшие костюмы
Лучший монтаж
Премия имени Энтони Эскуита за достижения в создании музыки к фильму
Сезар, 1995 год
Победитель (1):
Лучший фильм на иностранном языке
Премия Австралийского киноинститута.
Знаете ли вы, что...
* Энди МакДауэлл была утверждена на роль Кэрри всего за две недели до начала съёмок.
* Бюджет фильма был настолько мал, что шотландскую свадьбу снимали не в Шотландии, а люди, задействованы в качестве массовки, были одеты в свои собственные костюмы.
* Кристин Скотт Томас и Хью Грант также сыграли вместе в «Горькой Луне» (1992). В обоих фильма героиню Томас зовут Фиона.
* В одной из сцен Чарльз говорит Кэрри (Энди МакДауэлл): «На секунду мне показалось, что я попал в «Роковое влечение» (1987). Гленн Клоуз, сыгравшая в «Роковом влечении», переозвучивала героиню МакДауэлл в «Грейкстоук: Легенда о Тарзане, повелителе обезьян» (1984).
* Во время съёмок Хью Грант считал, что фильм с треском провалится в прокате.
* Сцену, в которой Кэрри поднимает вуаль платья, которое она примеряет, и видит Чарльза, была вырезана после тест-просмотров.
* На начало 1999 года фильм «Четыре свадьбы и одни похороны» был самым кассовым в истории британского кино: мировые сборы составили $260 млн. долларов.
* Большая часть роли Джереми Кемпа была вырезана.
* Кристин Скотт Томас озвучивала свою героиню для французской дублированной версии фильма.
* Из удаленной сцены мы узнаем, что Чарльз, Мэтью и Фиона учились в одном университете. Гарет был учителем в том же университете.
* Ричард Родни Беннетт, написавший музыку для фильма, заснул во время своего первого просмотра картины.
* Роль Кэрри могла достаться Джини Трипплхорн.
* Бюджет фильма был настолько мал, что шотландскую свадьбу снимали не в Шотландии, а люди, задействованы в качестве массовки, были одеты в свои собственные костюмы.
* Кристин Скотт Томас и Хью Грант также сыграли вместе в «Горькой Луне» (1992). В обоих фильма героиню Томас зовут Фиона.
* В одной из сцен Чарльз говорит Кэрри (Энди МакДауэлл): «На секунду мне показалось, что я попал в «Роковое влечение» (1987). Гленн Клоуз, сыгравшая в «Роковом влечении», переозвучивала героиню МакДауэлл в «Грейкстоук: Легенда о Тарзане, повелителе обезьян» (1984).
* Во время съёмок Хью Грант считал, что фильм с треском провалится в прокате.
* Сцену, в которой Кэрри поднимает вуаль платья, которое она примеряет, и видит Чарльза, была вырезана после тест-просмотров.
* На начало 1999 года фильм «Четыре свадьбы и одни похороны» был самым кассовым в истории британского кино: мировые сборы составили $260 млн. долларов.
* Большая часть роли Джереми Кемпа была вырезана.
* Кристин Скотт Томас озвучивала свою героиню для французской дублированной версии фильма.
* Из удаленной сцены мы узнаем, что Чарльз, Мэтью и Фиона учились в одном университете. Гарет был учителем в том же университете.
* Ричард Родни Беннетт, написавший музыку для фильма, заснул во время своего первого просмотра картины.
* Роль Кэрри могла достаться Джини Трипплхорн.
Из книги «3500 кинорецензий»
Сергей Кудрявцев
Мелодраматическая комедия
Эта английская романтическая комедия (хотя в какой-то момент её можно посчитать даже трагикомедией) пользовалась огромным успехом во всём мире, превзойдя более чем в 40 раз (!) собственный бюджет. И стала, в частности, самой доходной в прокате США среди британских лент 90-х годов. Заокеанская публика тоже оценила забавную и трогательную картину 51-летнего Майка Ньюэлла, который ранее поставил трагическую любовную историю «Танец с незнакомцем» и ностальгический фильм «Колдовской апрель» о четырёх англичанках, решивших провести отпуск в Италии.
Однако в лёгкой, подчас фарсовой манере ленты «Четыре свадьбы и похороны» (точнее был бы перевод «Четыре свадьбы и одни похороны») можно почувствовать не только отголоски многих работ (особенно «Свадьбы») Роберта Олтмена, как бы европейца в родной Америке, но и целого ряда французских водевилей и комических пьес. Не случайно, что именно во Франции картина Ньюэлла стала лидером сезона и получила «Сезар», умудрившись обыграть в творческом споре не только олтменовский «Короткий монтаж», но даже… «Криминальное чтиво» Квентина Тарантино и «Список Шиндлера» Стивена Спилберга.
История долгого и капризного приноравливания друг к другу англичанина Чарльза и американки Кэрри, которые довольно беспечно относятся к любви и браку, но регулярно посещают свадебные церемонии своих родственников, друзей и знакомых, рассказана весело, непринуждённо, со смешными деталями и лукавыми наблюдениями. Но грустные мгновения в жизни героев, всё-таки ждущих идеальной любви, и, прежде всего, печальные похороны одного из самых жизнерадостных персонажей (внезапно умирает Гарет, которому его оставшийся в одиночестве любовник посвящает прочувствованную речь, цитируя стихотворение «Похоронный блюз» У. Х. Одена), оказывают решающее воздействие на умонастроения свадебных гостей. Так что в финале уже чуть ли не все, кто пребывал до сих пор вне уз брака, поспешно женятся, хотя через несколько месяцев они вполне могут развестись, позабыв о своей венчальной клятве насчёт того, что «пока смерть нас не разлучит». Тем не менее, плохая свадьба всегда лучше хороших похорон.
1995
Мелодраматическая комедия
Эта английская романтическая комедия (хотя в какой-то момент её можно посчитать даже трагикомедией) пользовалась огромным успехом во всём мире, превзойдя более чем в 40 раз (!) собственный бюджет. И стала, в частности, самой доходной в прокате США среди британских лент 90-х годов. Заокеанская публика тоже оценила забавную и трогательную картину 51-летнего Майка Ньюэлла, который ранее поставил трагическую любовную историю «Танец с незнакомцем» и ностальгический фильм «Колдовской апрель» о четырёх англичанках, решивших провести отпуск в Италии.
Однако в лёгкой, подчас фарсовой манере ленты «Четыре свадьбы и похороны» (точнее был бы перевод «Четыре свадьбы и одни похороны») можно почувствовать не только отголоски многих работ (особенно «Свадьбы») Роберта Олтмена, как бы европейца в родной Америке, но и целого ряда французских водевилей и комических пьес. Не случайно, что именно во Франции картина Ньюэлла стала лидером сезона и получила «Сезар», умудрившись обыграть в творческом споре не только олтменовский «Короткий монтаж», но даже… «Криминальное чтиво» Квентина Тарантино и «Список Шиндлера» Стивена Спилберга.
История долгого и капризного приноравливания друг к другу англичанина Чарльза и американки Кэрри, которые довольно беспечно относятся к любви и браку, но регулярно посещают свадебные церемонии своих родственников, друзей и знакомых, рассказана весело, непринуждённо, со смешными деталями и лукавыми наблюдениями. Но грустные мгновения в жизни героев, всё-таки ждущих идеальной любви, и, прежде всего, печальные похороны одного из самых жизнерадостных персонажей (внезапно умирает Гарет, которому его оставшийся в одиночестве любовник посвящает прочувствованную речь, цитируя стихотворение «Похоронный блюз» У. Х. Одена), оказывают решающее воздействие на умонастроения свадебных гостей. Так что в финале уже чуть ли не все, кто пребывал до сих пор вне уз брака, поспешно женятся, хотя через несколько месяцев они вполне могут развестись, позабыв о своей венчальной клятве насчёт того, что «пока смерть нас не разлучит». Тем не менее, плохая свадьба всегда лучше хороших похорон.
1995
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 200034588224245654690586055741056062823 (0x967D42A579342D56BDB79CE465819567)
Полное имя : H:торрентыchetyre_svadby_i_pohorony_[tfile.ru].mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 12,4 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Общий поток : 15,1 Мбит/сек
Название фильма : --SCHUMAHER--
Дата кодирования : UTC 2011-01-10 23:22:23
Программа кодирования : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') сборка от Jun 6 2010 16:18:42
Библиотека кодирования : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Битрейт : 12,5 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1040 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.261
Размер потока : 10,0 Гбайт (81%)
Библиотека кодирования : x264 core 107 r1766 f9f0035
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=2 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=12500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=45000 / vbv_bufsize=40000 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80 / nal_hrd=none
Язык : English
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 324 Мбайт (3%)
Заголовок : Лицензия R5
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 378 Мбайт (3%)
Заголовок : Позитив Мультимедиа
Язык : Russian
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,24 Гбайт (10%)
Язык : English
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 216 Мбайт (2%)
Заголовок : Commentary
Язык : English
Текст #1
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : (Forced)
Язык : Russian
Текст #2
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : С лицензии R5
Язык : Russian
Текст #3
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : С издания Позитив Мультимедиа
Язык : Russian
Текст #4
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Ukrainian
Текст #5
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Текст #6
Идентификатор : 11
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Комментарии
Язык : Russian
Текст #7
Идентификатор : 12
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Commentary
Язык : English
Меню
00:00:00.000 : en:1. Late for a Wedding
00:05:04.095 : en:2. Wedding One: Angus and Laura
00:10:40.431 : en:3. The Girl in the Hat
00:12:34.170 : en:4. Reception Faux Pas
00:16:45.338 : en:5. Charles' Speech
00:21:54.605 : en:6. End of the Evening
00:25:32.489 : en:7. No Room at the Castle
00:29:29.810 : en:8. Going Too Far
00:34:57.304 : en:9. Wedding Two: Bernard and Lydia
00:41:20.687 : en:10. My Fiancé
00:45:10.875 : en:11. Seating Plan
00:48:11.347 : en:12. Tom's Speech
00:50:36.325 : en:13. An Unwilling Voyeur
00:56:29.052 : en:14. Nightcap
00:58:13.949 : en:15. Going Shopping
01:01:56.713 : en:16. An Experienced Woman
01:05:35.849 : en:17. Declaration of Love
01:09:08.811 : en:18. Wedding Three: Hamish and Carrie
01:11:55.728 : en:19. Looking for True Love
01:15:16.220 : en:20. Unrequited Love
01:18:26.785 : en:21. Last Dance
01:23:01.977 : en:22. A Funeral
01:28:42.734 : en:23. A Walk With Tom
01:31:49.170 : en:24. Wedding Four: Charles' Wedding
01:36:29.242 : en:25. The Guests Arrive
01:38:55.721 : en:26. Bad Timing
01:42:29.393 : en:27. Still Thinking
01:45:59.562 : en:28. Signed Objection
01:49:43.494 : en:29. The Right Decision
01:51:01.905 : en:30. A Promise in the Rain
01:53:33.890 : en:31. Photograph Album
01:54:55.806 : en:32. End Credits
Уникальный идентификатор : 200034588224245654690586055741056062823 (0x967D42A579342D56BDB79CE465819567)
Полное имя : H:торрентыchetyre_svadby_i_pohorony_[tfile.ru].mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 12,4 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Общий поток : 15,1 Мбит/сек
Название фильма : --SCHUMAHER--
Дата кодирования : UTC 2011-01-10 23:22:23
Программа кодирования : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') сборка от Jun 6 2010 16:18:42
Библиотека кодирования : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Битрейт : 12,5 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1040 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.261
Размер потока : 10,0 Гбайт (81%)
Библиотека кодирования : x264 core 107 r1766 f9f0035
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=2 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=12500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=45000 / vbv_bufsize=40000 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80 / nal_hrd=none
Язык : English
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 324 Мбайт (3%)
Заголовок : Лицензия R5
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 378 Мбайт (3%)
Заголовок : Позитив Мультимедиа
Язык : Russian
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,24 Гбайт (10%)
Язык : English
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 216 Мбайт (2%)
Заголовок : Commentary
Язык : English
Текст #1
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : (Forced)
Язык : Russian
Текст #2
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : С лицензии R5
Язык : Russian
Текст #3
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : С издания Позитив Мультимедиа
Язык : Russian
Текст #4
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Ukrainian
Текст #5
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Текст #6
Идентификатор : 11
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Комментарии
Язык : Russian
Текст #7
Идентификатор : 12
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Commentary
Язык : English
Меню
00:00:00.000 : en:1. Late for a Wedding
00:05:04.095 : en:2. Wedding One: Angus and Laura
00:10:40.431 : en:3. The Girl in the Hat
00:12:34.170 : en:4. Reception Faux Pas
00:16:45.338 : en:5. Charles' Speech
00:21:54.605 : en:6. End of the Evening
00:25:32.489 : en:7. No Room at the Castle
00:29:29.810 : en:8. Going Too Far
00:34:57.304 : en:9. Wedding Two: Bernard and Lydia
00:41:20.687 : en:10. My Fiancé
00:45:10.875 : en:11. Seating Plan
00:48:11.347 : en:12. Tom's Speech
00:50:36.325 : en:13. An Unwilling Voyeur
00:56:29.052 : en:14. Nightcap
00:58:13.949 : en:15. Going Shopping
01:01:56.713 : en:16. An Experienced Woman
01:05:35.849 : en:17. Declaration of Love
01:09:08.811 : en:18. Wedding Three: Hamish and Carrie
01:11:55.728 : en:19. Looking for True Love
01:15:16.220 : en:20. Unrequited Love
01:18:26.785 : en:21. Last Dance
01:23:01.977 : en:22. A Funeral
01:28:42.734 : en:23. A Walk With Tom
01:31:49.170 : en:24. Wedding Four: Charles' Wedding
01:36:29.242 : en:25. The Guests Arrive
01:38:55.721 : en:26. Bad Timing
01:42:29.393 : en:27. Still Thinking
01:45:59.562 : en:28. Signed Objection
01:49:43.494 : en:29. The Right Decision
01:51:01.905 : en:30. A Promise in the Rain
01:53:33.890 : en:31. Photograph Album
01:54:55.806 : en:32. End Credits