Первоначальная версия картины заработала рейтинг R за достаточно рискованные и пошлые шутки, которые впоследствии были вырезаны, и фильм получил рейтинг PG-13.
В книге, по мотивам которой и была поставлена картина, самая популярная девушка школы носит титул — «Королевская пчела» (Queen Bee). В фильме такой девушкой становится мадемуазель по имени Реджина, что в переводе с латинского означает «Королева».
Актриса Эмми Пехлер, исполняющая роль Миссис Джордж, всего на пять лет старше своей «экранной дочери» Рэйчел МакАдамс (Реджины Джордж).
Аманда Сэйфрид, исполняющая роль Карен, также проходила кастинг на роль Реджины, и даже была некоторое время утверждена на эту роль, пока продюсер Лорн Майклс не посчитал, что ей больше подойдет роль «Девочки-идиотки».
Незадолго до съемок Тим Медоуз сломал руку и был вынужден носить гипс, в результате чего съемочной группе пришлось вносить небольшие изменения в сценарий.
На роль Гретчен кандидатка была всего одна, после первого же проведенного кастинга на роль была утверждена Лэйси Чэберт.

Сергей Кудрявцев 6.5/10
Молодёжная комедия

Наверно, самым смешным следует считать то, что книга-исследование Розалинд Уайзмен, имеющая длинное название «Королевы пчёл и их приспешники: В помощь вашей дочери, чтобы она справилась со школьными кликами, слухами, своими дружками и другими реальностями подросткового возраста», относится к категории non-fiction, а превратилась в игровую молодёжную комедию, получившую довольно неожиданный успех в прокате. Она смогла превзойти собственный бюджет более чем в 5 раз и немного уступила по кассовым сборам другой, более фантазийной комедии «Чумовая пятница» того же режиссёра Марка С. Уотерса, где 16-летняя Линдси Лохан сыграла девочку-подростка, которая однажды в пятницу поменялась телами со своей мамашей.

Своеобразная метаморфоза, пусть и без «переселения душ», происходит и в «Дрянных девчонках», где Лохан выступает в роли Кэди Херон (вопреки подобной фамилии, на цаплю она никак не похожа и даже пышновата для своего возраста), которая приехала с родителями из Африки в городок в штате Иллинойс и обнаружила, что нравы в местной школе будут похуже, нежели звериные законы в джунглях. Кэди чуть сама не становится глупым и циничным «клоном» школьной красотки-задавалы Реджины Джордж, называемой Королевой пчёл (кстати, и имя Реджина свидетельствует о её «королевском» происхождении). Поначалу Херон присоединяется к избранной компании «пупсиков» (пожалуй, такой перевод слова Plastics был бы точнее, нежели версия «Баунти» в российской прокатной версии) в целях выведывания секретов у этих «надутых дур», которые умудряются заправлять жизнью и судьбами почти всех учеников. Однако у новоявленной королевы, в итоге сместившей с трона прежнюю «диктаторшу», хватает ума разорвать порочный круг воспроизведения очередных «пчеломаток» и в буквальном смысле поделиться своей властью с другими, разломав вручённую корону на несколько частей.

Пожалуй, популярность очередной картины Уотерса с участием Лохан (в промежутке она успела сняться в фильме «Признания королевы школьных спектаклей», не получившем такого широкого признания) объясняется не только наличием весьма забавных ситуаций и использованием прикольного молодёжного слэнга. Актриса-сценаристка Тина Фей, которая здесь предстала ещё и в качестве учительницы математики Норбёри, принадлежит к славной команде пользующегося уже четверть века большим успехом телешоу «Прямой эфир в субботу вечером», откуда вышли практически все современные кинокомики Америки. И она сумела изложить на языке «клёссной» («клёво» + «класс!») комедии те небесполезные советы, которые дала в своём руководстве для девочек-подростков и их мам Розалинд Уайзмен как специалистка по школьной субкультуре. Из аналогов подобной трансформации научно-популярного пособия в смешной дивертисмент человеческих маний и фобий можно вспомнить лишь «Всё, что вы хотели знать о сексе *, но боялись спросить», хотя Вуди Аллен в ленте более чем тридцатилетней давности преследовал явно пародийные цели, высмеивая ценность разъяснений и рекомендаций психиатра-сексопатолога Дэвида Рубена.

А «Дрянные девчонки» — это нечто среднее между сатирическими картинами на школьную тематику (типа «Выборов» Александра Пейна с Риз Уизерспун, ещё не ставшей звездой «Блондинки в законе») и бесчисленными «молодёжными пустышками», преимущественно с грубовато-скабрёзным юмором. Между прочим, первоначальный вариант фильма Марка С. Уотерса содержал некоторые моменты и фразы, от которых всё-таки решили отказаться, чтобы не получить строгий рейтинг R. Может быть, это и пошло на пользу, поскольку данная комедия, прежде всего, рассчитана на тех, кому ещё нет 17 лет, хотя будет интересна и давно вышедшим из школьного возраста. Если честно признаться, в какой-то иной форме и в совершенно другом виде все мы, даже в прежних условиях советской системы, испытали нечто подобное, когда учились в школе или институте. Уж не будем лукавить!

2004

Общее
Полное имя : D:My VideoHDTVКомедияMean Girls (2004) BDRip 720p.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 5,25 Гигабайт
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Общий поток : 7762 Кбит/сек
Фильм : Mean Girls (2004) 720p BluRay DON - HDCLUB
Дата кодирования : UTC 2009-06-09 10:53:05
Программа-кодировщик : mkvmerge v2.7.0 ('Do It Again') built on Apr 15 2009 00:27:10
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Обложка : Yes / Yes / Yes

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : Main@L4.1
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 9 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Битрейт : 5591 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 5744 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикс.
Высота : 720 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.253
Размер потока : 3,78 Гигабайт (72%)
Заголовок : Mean Girls (2004) Encoded by DON
Библиотека кодирования : x264 core 67 r1145M d2e1e1c
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=9 / psy_rd=1.2:0.2 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / nr=0 / decimate=0 / mbaff=0 / bframes=5 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=2pass / bitrate=5744 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.60
Язык : English

Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 177 Мегабайт (3%)
Заголовок : Russian - AС3, 2 ch, 48 kHz, 256 Kbps (Dubbed)
Язык : Russian

Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 310 Мегабайт (6%)
Заголовок : Russian - AС3, 6 ch, 48 kHz, 448 Kbps (Tycoon)
Язык : Russian

Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 310 Мегабайт (6%)
Заголовок : Russian - AС3, 6 ch, 48 kHz, 448 Kbps (Гранкин)
Язык : Russian

Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 444 Мегабайт (8%)
Заголовок : Original - AC3, 6 ch, 48 kHz, 640 Kbps
Язык : English

Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профайл формата : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 155 Мегабайт (3%)
Заголовок : English - AC3, 2 ch, 48 kHz, 224 kbps (Direcrors Comments)
Язык : English

Текст #1
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Russian
Язык : Russian

Текст #2
Идентификатор : 8
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Заголовок : English
Язык : English