27
июл
2013
июл
2013
Мой парень псих / Silver Linings Playbook MVO (2012)
Перевод: Профессинальный (многоголосый закадровый)
Субтитры: русские, английские (3 вида)
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Дэвид О. Расселл
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 02:02:05
Год выпуска: 2012
В ролях: Брэдли Купер, Дженнифер Лоуренс, Роберт Де Ниро, Джеки Уивер, Крис Такер, Анупам Кхер, Джон Ортиз, Ши Уигхэм, Джулия Стайлз, Пол Херман
Описание: Бывший школьный учитель Пэт, проведя в психиатрической больнице восемь месяцев, возвращается в родительский дом. Он одержим мыслью помириться с бывшей супругой, к которой не имеет права приближаться по решению суда. Но знакомство с эксцентричной девушкой Тиффани зажигает в Пэте луч надежды…
Рейтинг КиноПоиск.RU: 7.404
Рейтинг IMDB: 7.9/10
Рейтинг MPAA: R
Видео: 1280x534p (2.40:1), 23.976 fps, AVC MPEG-4 (H.264), High@L4.1, ~6771 Кbps avg, 0.413 bit/pixel
Аудио#1: Русский 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg [Профессинальный (многоголосый закадровый)]
Аудио#2: Английский 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg [Оригинал]
Слоган: «На каждого психа найдётся своя чокнутая»
Награды
Оскар, 2013 год
Победитель (1):
Лучшая женская роль (Дженнифер Лоуренс)
Номинации (7):
Лучший фильм
Лучшая мужская роль (Брэдли Купер)
Лучшая мужская роль второго плана (Роберт Де Ниро)
Лучшая женская роль второго плана (Джеки Уивер)
Лучший режиссер (Дэвид О. Расселл)
Лучший адаптированный сценарий
Лучший монтаж
Золотой глобус, 2013 год
Победитель (1):
Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Дженнифер Лоуренс)
Номинации (3):
Лучший фильм (комедия или мюзикл)
Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Брэдли Купер)
Лучший сценарий
Премия канала «MTV», 2013 год
Победитель (3):
Лучшая мужская роль (Брэдли Купер)
Лучшая женская роль (Дженнифер Лоуренс)
Лучший поцелуй
Номинации (3):
Лучший фильм
Лучший экранный дуэт
Лучший музыкальный момент
Британская академия, 2013 год
Победитель (1):
Лучший адаптированный сценарий
Номинации (2):
Лучшая мужская роль (Брэдли Купер)
Лучшая женская роль (Дженнифер Лоуренс)
Премия Гильдии актеров, 2013 год
Победитель (1):
Лучшая женская роль (Дженнифер Лоуренс)
Номинации (3):
Лучший актерский состав
Лучшая мужская роль (Брэдли Купер)
Лучшая мужская роль второго плана (Роберт Де Ниро)
Победитель (1):
Лучшая женская роль (Дженнифер Лоуренс)
Номинации (7):
Лучший фильм
Лучшая мужская роль (Брэдли Купер)
Лучшая мужская роль второго плана (Роберт Де Ниро)
Лучшая женская роль второго плана (Джеки Уивер)
Лучший режиссер (Дэвид О. Расселл)
Лучший адаптированный сценарий
Лучший монтаж
Золотой глобус, 2013 год
Победитель (1):
Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Дженнифер Лоуренс)
Номинации (3):
Лучший фильм (комедия или мюзикл)
Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Брэдли Купер)
Лучший сценарий
Премия канала «MTV», 2013 год
Победитель (3):
Лучшая мужская роль (Брэдли Купер)
Лучшая женская роль (Дженнифер Лоуренс)
Лучший поцелуй
Номинации (3):
Лучший фильм
Лучший экранный дуэт
Лучший музыкальный момент
Британская академия, 2013 год
Победитель (1):
Лучший адаптированный сценарий
Номинации (2):
Лучшая мужская роль (Брэдли Купер)
Лучшая женская роль (Дженнифер Лоуренс)
Премия Гильдии актеров, 2013 год
Победитель (1):
Лучшая женская роль (Дженнифер Лоуренс)
Номинации (3):
Лучший актерский состав
Лучшая мужская роль (Брэдли Купер)
Лучшая мужская роль второго плана (Роберт Де Ниро)
Знаете ли вы, что...
* Фильм снят по мотивам романа Мэтью Квика «Серебристый луч надежды» (The Silver Linings Playbook, 2008).
* Это первый после «Деньги решают все» (1997) фильм не из серии «Час пик», в котором снялся Крис Такер.
* Рэйчел МакАдамс, Оливия Уайлд, Элизабет Бэнкс, Блейк Лайвли, Руни Мара, Кирстен Данст и Андреа Райзборо рассматривались на главную женскую роль, которая досталась Дженнифер Лоуренс.
* Главную роль мог получить Марк Уолберг.
* Энн Хэтэуэй первоначально рассматривалась в пару Брэдли Куперу, но она покинула проект из-за несогласованности расписаний съемок.
* Анджелина Джоли рассматривалась на роль в фильме.
* Брэдли Купер ранее пробовался на роль сына Роберта Де Ниро в фильме «Все путем» (2009), но не получил эту роль.
* По вывеске кинотеатра можно заметить, что в нем показывают «Полуночный экспресс» (2008) с Брэдли Купером.
* Когда Тиффани говорит Пату, что у нее письмо от Никки, в момент, когда она протягивает конверт, можно заметить, что он пустой. Но после того как конверт открыли, Пат читает письмо, которое якобы было внутри него.
* Когда Пат читает сообщение от Никки в танцевальной студии, кулон у него на шее висит спереди. Когда он уходит, и камера меняет угол, кулон смещается назад.
* Упомянутые в фильме игры Eagles проходят в 2008 году. Однако можно заметить болельщика в футболке с именем Nnamdi Asomugha, которого не было в команде до 2011 года.
Игры Eagles, упомянутые в фильме, проходили во время сезона 2008 года, но они показаны не в том порядке, в котором они проходили на самом деле.
* Когда Пат и Тиффани обсуждают ответное письмо Никки в квартире Тиффани, его кулон несколько раз меняет свое положение.
* Когда Пат возвращается домой в начале фильма, он и его отец стоят и разговаривают, а его ожерелье исчезает во время смены кадров.
* Закусочная Llanerch находится в Аппер Дарби (штат Пенсильвания), примерно в 10 милях от их домов в Ридли-Парке. И как-то маловероятно, чтобы Пат и Тиффани пошли туда пешком на свое свидание.
* В начале фильма, во время сцены у стадиона Lincoln Financial Field, машина, в которой едут актеры, движется на юг по I-95, когда они едут со стороны Балтимора. И, соответственно, стадион должен был появиться в кадре с противоположной стороны.
* Когда Пэт и Тиффани танцуют в отеле «Бена Франклина», Пэт выходит на сцену, и рубашка у него заправлена в брюки. В средине танца можно заметить, что рубашка у него «на выпуск», а в следующем кадре снова заправлена.
* Это первый после «Деньги решают все» (1997) фильм не из серии «Час пик», в котором снялся Крис Такер.
* Рэйчел МакАдамс, Оливия Уайлд, Элизабет Бэнкс, Блейк Лайвли, Руни Мара, Кирстен Данст и Андреа Райзборо рассматривались на главную женскую роль, которая досталась Дженнифер Лоуренс.
* Главную роль мог получить Марк Уолберг.
* Энн Хэтэуэй первоначально рассматривалась в пару Брэдли Куперу, но она покинула проект из-за несогласованности расписаний съемок.
* Анджелина Джоли рассматривалась на роль в фильме.
* Брэдли Купер ранее пробовался на роль сына Роберта Де Ниро в фильме «Все путем» (2009), но не получил эту роль.
* По вывеске кинотеатра можно заметить, что в нем показывают «Полуночный экспресс» (2008) с Брэдли Купером.
* Когда Тиффани говорит Пату, что у нее письмо от Никки, в момент, когда она протягивает конверт, можно заметить, что он пустой. Но после того как конверт открыли, Пат читает письмо, которое якобы было внутри него.
* Когда Пат читает сообщение от Никки в танцевальной студии, кулон у него на шее висит спереди. Когда он уходит, и камера меняет угол, кулон смещается назад.
* Упомянутые в фильме игры Eagles проходят в 2008 году. Однако можно заметить болельщика в футболке с именем Nnamdi Asomugha, которого не было в команде до 2011 года.
Игры Eagles, упомянутые в фильме, проходили во время сезона 2008 года, но они показаны не в том порядке, в котором они проходили на самом деле.
* Когда Пат и Тиффани обсуждают ответное письмо Никки в квартире Тиффани, его кулон несколько раз меняет свое положение.
* Когда Пат возвращается домой в начале фильма, он и его отец стоят и разговаривают, а его ожерелье исчезает во время смены кадров.
* Закусочная Llanerch находится в Аппер Дарби (штат Пенсильвания), примерно в 10 милях от их домов в Ридли-Парке. И как-то маловероятно, чтобы Пат и Тиффани пошли туда пешком на свое свидание.
* В начале фильма, во время сцены у стадиона Lincoln Financial Field, машина, в которой едут актеры, движется на юг по I-95, когда они едут со стороны Балтимора. И, соответственно, стадион должен был появиться в кадре с противоположной стороны.
* Когда Пэт и Тиффани танцуют в отеле «Бена Франклина», Пэт выходит на сцену, и рубашка у него заправлена в брюки. В средине танца можно заметить, что рубашка у него «на выпуск», а в следующем кадре снова заправлена.
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 242385930588975618665365284334087520135 (0xB659D509E0488014B33D75976F513F87)
Полное имя : F:moi_paren_psih_[tfile.ru].mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 6,67 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Общий поток : 7822 Кбит/сек
Название фильма : Silver Linings Playbook (2012)
Дата кодирования : UTC 2013-04-05 03:23:14
Программа кодирования : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 2 2013 14:32:37
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 12 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Битрейт : 6771 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 534 пикселя
Соотношение сторон : 2,40:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.413
Размер потока : 5,77 Гбайт (87%)
Заголовок : 6900 Kbps
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.08:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=22 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.0 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.25 / pb_ratio=1.25 / aq=1:0.70
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 391 Мбайт (6%)
Заголовок : AC3 DD 5.1 @ 448 Kbps MVO - R5
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Да
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 391 Мбайт (6%)
Заголовок : AC3 DD 5.1 @ 448 Kbps Original - Blu-Ray
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Color
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:10:18.534 : en:00:10:18.534
00:21:11.979 : en:00:21:11.979
00:29:25.847 : en:00:29:25.847
00:35:20.868 : en:00:35:20.868
00:52:22.013 : en:00:52:22.013
01:03:47.281 : en:01:03:47.281
01:13:18.727 : en:01:13:18.727
01:21:50.405 : en:01:21:50.405
01:36:58.103 : en:01:36:58.103
01:43:52.434 : en:01:43:52.434
01:56:08.795 : en:01:56:08.795
Уникальный идентификатор : 242385930588975618665365284334087520135 (0xB659D509E0488014B33D75976F513F87)
Полное имя : F:moi_paren_psih_[tfile.ru].mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 6,67 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Общий поток : 7822 Кбит/сек
Название фильма : Silver Linings Playbook (2012)
Дата кодирования : UTC 2013-04-05 03:23:14
Программа кодирования : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 2 2013 14:32:37
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 12 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Битрейт : 6771 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 534 пикселя
Соотношение сторон : 2,40:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.413
Размер потока : 5,77 Гбайт (87%)
Заголовок : 6900 Kbps
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.08:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=22 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.0 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.25 / pb_ratio=1.25 / aq=1:0.70
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 391 Мбайт (6%)
Заголовок : AC3 DD 5.1 @ 448 Kbps MVO - R5
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Да
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 391 Мбайт (6%)
Заголовок : AC3 DD 5.1 @ 448 Kbps Original - Blu-Ray
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Color
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:10:18.534 : en:00:10:18.534
00:21:11.979 : en:00:21:11.979
00:29:25.847 : en:00:29:25.847
00:35:20.868 : en:00:35:20.868
00:52:22.013 : en:00:52:22.013
01:03:47.281 : en:01:03:47.281
01:13:18.727 : en:01:13:18.727
01:21:50.405 : en:01:21:50.405
01:36:58.103 : en:01:36:58.103
01:43:52.434 : en:01:43:52.434
01:56:08.795 : en:01:56:08.795