11
сен
2010
сен
2010
Побег из тюрьмы (3 сезон, 1-13 серии) / Prison Break (2007)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские (названия эпизодов), русские (полные), английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Пол Шеринг /Paul Scheuring
Жанр: Триллер, драма, боевик
Всего серий: 13
Продолжительность: 13 х 00:43
Год выпуска: 2007
В ролях: Доминик Пурселл, Вентворт Миллер, Амори Ноласко, Уэйд Уильямс, Роберт Неппэ, Крис Вэнс, Роберт Уиздом, Дэйнэй Гарсиа, Джоуди Линн О’Киф, Уильям Фихнер и др.
Описание: По сфабрикованному обвинению Майкл попадает в панамскую тюрьму Сонна — зону, где после бунта заключенных больше не осталось надзирателей, а за порядком следит могущественный наркобарон. Как выяснилось, Компания хочет, чтобы Скофилд организовал побег для таинственного Джеймса Вистлера — рыбака, чья свобода важна настолько, что в заложниках у правительства оказываются Сара и Эл Джей. На разработку плана и претворения его в жизнь Майклу отведена всего неделя.
Рейтинг КиноПоиск.RU: 8.692/10
Рейтинг на IMDB: 8.8/10
Видео: 1280х720 (16:9), 23.976 fps, High@L5.0, ~5710 kbps avg, 0.258 bit/pixel
Аудио #2: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 h, 384 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование), «Кравец»]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 h, 384 kbps avg [Оригинал]
Доп. информация: Предыдущие сезоны имеют аналогичный перевод: Профессиональный (полное дублирование).
Но под непонятным предлогом - мол, "не было у Кравцов дубляжа..", модератор поменял перевод на закадровый.
Субтитры: Русские (названия эпизодов), русские (полные), английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Пол Шеринг /Paul Scheuring
Жанр: Триллер, драма, боевик
Всего серий: 13
Продолжительность: 13 х 00:43
Год выпуска: 2007
В ролях: Доминик Пурселл, Вентворт Миллер, Амори Ноласко, Уэйд Уильямс, Роберт Неппэ, Крис Вэнс, Роберт Уиздом, Дэйнэй Гарсиа, Джоуди Линн О’Киф, Уильям Фихнер и др.
Описание: По сфабрикованному обвинению Майкл попадает в панамскую тюрьму Сонна — зону, где после бунта заключенных больше не осталось надзирателей, а за порядком следит могущественный наркобарон. Как выяснилось, Компания хочет, чтобы Скофилд организовал побег для таинственного Джеймса Вистлера — рыбака, чья свобода важна настолько, что в заложниках у правительства оказываются Сара и Эл Джей. На разработку плана и претворения его в жизнь Майклу отведена всего неделя.
Рейтинг КиноПоиск.RU: 8.692/10
Рейтинг на IMDB: 8.8/10
Видео: 1280х720 (16:9), 23.976 fps, High@L5.0, ~5710 kbps avg, 0.258 bit/pixel
Аудио #2: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 h, 384 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование), «Кравец»]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 h, 384 kbps avg [Оригинал]
Доп. информация: Предыдущие сезоны имеют аналогичный перевод: Профессиональный (полное дублирование).
Но под непонятным предлогом - мол, "не было у Кравцов дубляжа..", модератор поменял перевод на закадровый.
MediaInfo
Общее
Полное имя : F:pobeg_iz_turmi_s03_e01-13_Prison Break.s03e01 «Orientacion».mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 1,95 ГиБ
Продолжительность : 43 м.
Общий поток : 6482 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2010-06-21 05:41:43
Программа кодирования : mkvmerge v2.4.1 ('Use Me') built on Dec 5 2008 18:30:05
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L5.0
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 16 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@5.0
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 43 м.
Битрейт : 5710 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикс.
Высота : 720 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.258
Размер потока : 1,68 ГиБ (86%)
Библиотека кодирования : x264 core 61 r957M 7ce0f2c
Настройки программы : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy_rd=1.0:1.0 / brdo=1 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-4 / threads=6 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=5 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / bime=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40(pre) / rc=2pass / bitrate=5710 / ratetol=1.0 / qcomp=1.00 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:1.00
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Размер потока : 118 МиБ (6%)
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Размер потока : 118 МиБ (6%)
Язык : English
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Язык : Russian
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Язык : Russian
Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Язык : English
Общее
Полное имя : F:pobeg_iz_turmi_s03_e01-13_Prison Break.s03e01 «Orientacion».mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 1,95 ГиБ
Продолжительность : 43 м.
Общий поток : 6482 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2010-06-21 05:41:43
Программа кодирования : mkvmerge v2.4.1 ('Use Me') built on Dec 5 2008 18:30:05
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L5.0
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 16 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@5.0
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 43 м.
Битрейт : 5710 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикс.
Высота : 720 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.258
Размер потока : 1,68 ГиБ (86%)
Библиотека кодирования : x264 core 61 r957M 7ce0f2c
Настройки программы : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy_rd=1.0:1.0 / brdo=1 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-4 / threads=6 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=5 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / bime=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40(pre) / rc=2pass / bitrate=5710 / ratetol=1.0 / qcomp=1.00 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:1.00
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Размер потока : 118 МиБ (6%)
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Размер потока : 118 МиБ (6%)
Язык : English
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Язык : Russian
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Язык : Russian
Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Язык : English
Ссылки на остальные сезоны
1 сезон.
2 сезон.
1 сезон.
2 сезон.