21
июл
2009
июл
2009
Коллекция Софи Лорен:Брак по-итальянски. Вчера, сегодня, завтра.Подсолнухи/ Matrimonio all'italiana.Ieri, oggi, domani. (1964)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)-Советский дубляж, cубтитры: русские
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: Италия — Франция
Режиссер: Витторио Де Сика / Vittorio De Sica
Жанр: комедия, мелодрама, драма
Продолжительность: 01:42:00
Год выпуска: 1964
В ролях: Софи Лорен, Марчелло Мастроянни, Альдо Пульизи, Текла Скарано, Марилу Толо, Джанни Ридольфи
Описание: Нелегкая судьба Филумены Мартурано, героини одноименной пьесы Эдуардо де Филиппо, была близка всем советским женщинам. Ну а жизненным проблемам и устремлениям Доменико сочувствовали все мужчины. Нужда приводит юную Филумену в публичный дом, где она и знакомится с любвеобильным красавцем Доменико.
Спустя годы они встречаются вновь и она становится хозяйкой в его доме, но несмотря на их многолетнюю связь, он постоянно отказывается официально оформить их отношения. И вот наступил критический момент — убежденный холостяк Доменико решает жениться… на одной из своих многочисленных пассий. У любящей его Филумены, остается последнее средство…
Рейтинг на IMDB: 7.40 (1 094)
Видео: MPEG Video 720 x 576 (1.778) at 25.000 fps
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch) Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация: Филумена настоящая женщина. Доменико обыкновенный мужчина.
Филумена понимает, что за любовь надо бороться. В итоге Доменико не просто открывает в своей душе любовь к этой женщине, он по-новому познает весь мир, он становится другим человеком и даже обретает семью.
Очень нравится момент, когда Филумена признается Доменико (который собирается жениться на другой) о том, что у нее трое сыновей и лишь один (!) из них его сын. Но какой из них — об этом он никогда не узнает.
Вчера, сегодня, завтра |Ieri, oggi, domani
Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый cубтитры:Russian,English
Формат: DVD9, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: Италия — Франция
Режиссер: Витторио Де Сика / Vittorio De Sica
Жанр: комедия, мелодрама
Продолжительность: 01:54:07
Год выпуска: 1963
В ролях: Софи Лорен, Марчелло Мастроянни, Альдо Джюффре, Агостино Сальвьетти, Лино Маттера, Текла Скарано, Сильвия Монелли, Армандо Тровайоли, Джанни Ридольфи
Описание: Софи Лорен и Марчелло Мастроянни исполнили здесь по три роли в трех комедийных новеллах о том, как итальянские женщины добиваются желаемого с помощью своей сексуальной привлекательности.
Очень эротично выглядит Лорен, сыгравшая: жену безработного, вынужденную торговать контрабандными сигаретами, и рожать детей одного за другим, чтобы судебные приставы не описали имущество; эгоистичную светскую даму, выкидывающую своего любовника из автомобиля из-за ерунды; девицу легкого поведения, давшую обет целомудрия на целую неделю… в тот момент, когда приехавший к ней любовник уже готов удушить ее в порыве страсти. Несчастный герой Марчелло Мастроянни пасует перед животной энергией своей пассии во всех рассказанных историях.
Рейтинг на IMDB: 7.40 (1 215)
Видео: MPEG Video 720 x 576 (1.778) at 25.000 fps
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch) Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация: Сюжет прост. Тема одна. Три новеллы. Результат один. Фильм — яркий, местами смешной, занимательный. Такое ощущение, будто вы пребываете в Италии в 60-е… Все новеллы любопытны. Первая и последняя — самые продолжительные. Вторая — 10-минутный перерыв перед самой зажигательной историей.
Мастроянни и Лорен — великий дуэт. Играют великолепно. Их игра насыщена эмоциями.
Фильм — эталон итальянской комедии 60-х. Заслуженный «Оскар». Эротизм, по нынешним меркам, выглядит довольно скромным, но поклонники Софи Лорен будут довольны. Прекрасное взаимопонимание создателей и исполнителей сотворило одну из лучших комедий прошедшего века.
Подсолнухи/ I Girasoli
Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый cубтитры:Russian
Формат: DVD9, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: Франция, СССР, Италия
Режиссер: Витторио Де Сика / Vittorio De Sica
Жанр: драма
Продолжительность: 01:41:00
Год выпуска: 1970
В ролях: Софи Лорен, Марчелло Мастроянни, Людмила Савельева, Галина Андреева, Анна Карена, Германо Лонго, Надя Середниченко, Глауко Онорато
Описание: Роман двух темпераментных возлюбленных развивался столь стремительно, что уже после нескольких интимных встреч они решили пожениться, ведь молодожёну полагается отсрочка от призыва. Увы, короткий отпуск, наполненный страстью, пролетел незаметно, а хитроумные попытки «откосить» от армии привели к тому, что молодому супругу пришлось отправиться не в Африку, а на русский фронт, в снега и морозы бескрайней России.
По окончании войны Антонио не вернулся в Италию — он «пропал без вести». Но Джованна не могла примириться с мыслью о смерти любимого, она верила, что он был ранен, потерял память и живет где-то в чужой стране. На последние деньги она отправляется на поиски мужа в далекую Россию… Там её ждало потрясающее открытие…
Рейтинг на IMDB: 7.00 (458)
Видео: MPEG Video 720 x 480 (1.333) at 29.970 fps
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch) Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация: Эта история — ода Любви, какая она есть. Фильм доказывает, что это чувство, которое часто ставят превыше всех остальных и венчают короной величия, далеко не всегда является наиважнейшим, и что есть принципы, есть чувство долга, преданности, которые идут с ним вразрез. Это рассказ о сильном мужчине и сильной женщине, которые, волею судьбы, стали одним целым, а позже, по той же воле рока, были разлучены.
Запоминающимся и символичным в фильме является образ подсолнуха — продолжения земной жизни павшего в бою солдата. А лично для Джованны (героини Лорен), образ подсолнуха связан с личной потерей своего возлюбленного Антонио (Мастроянни). Он мертв для нее, но память о нем жива и светла, как цветок подсолнуха.
ФИЛЬМЫ доступны к скачиванию ,как вместе, так и раздельно.