Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: русские
Формат: DVD9, DVD Video, MPEG2, AC3/DTS
Страна: Франция, Швейцария
Режиссер: Олиас Барко
Жанр: драма, криминал, спорт
Продолжительность: 01:45:36
Год выпуска: 2003

В ролях: Николя Дювошель, Грегуар Колен, Жюльет Гудо, Жан-Филипп Экоффе, Камилль Де Сабле, Франк Халфун, Давид Лураски, Дэвид Винсент, Тьерри Лермитт, Клара Морган, Пьер Арбель, Лукас Бенаккио, Стефани Бланк, Джонатан Шарле, Энн Комте, Александр Думерг, Дэвид Дженти, Мелани Лоран, Симон Матерайз, Анна Ниссиль, Мартин Вандевиль, Клод Вуйемен, Сабине Зин

Описание: Гаспар живет в альпийском поселке и работает в магазине. Он одержим одной, но пламенной страстью: сноубордингом. Его кумир — чемпион среди профессионалов Джош Аттерсен. Жаждущий сильных ощущений, Гаспар мечтает только об одном: идти по стопам своего идола. А Джош как раз разыскивает молодое дарование для своей команды.
Гаспар бросает скучную работу продавца и уезжает в Швейцарию, где начинает готовиться к крупнейшим ежегодным соревнованиям, на которые приезжают лучшие сноубордисты планеты. Наконец-то мечта Гаспара сбывается! Правда, он не знает, что у Джоша имеются на его счет несколько другие планы. И есть еще одна проблема — Гаспар успевает влюбиться в Этель, юную подружку Джоша…

Рейтинг на Кинопоиск.RU:5.454
Рейтинг на IMDB:3.4/10

Видео: 720x576 (PAL 16:9 ), 25,000 fps, MPEG 2 Video, ~8000 kbps avg
Аудио#1: Русский 48 kHz, АС3, 6 ch, 448 kbps avg [Профессиональный (многоголосый закадровый)]
Аудио#2: Русский 48 kHz, DTS, 6 ch, 755 kbps avg [Профессиональный (многоголосый закадровый)]
Аудио#3: Французский 48 kHz, АС3, 6 ch, 448 kbps avg [Оригинал]

Доп. информация:

• Meню анимированное, озвученное, на русском языке, с навигацией по эпизодам.
  
• Дополнительные материалы: Каталог; Смотрите на DVD; Создатели и исполнители; На съёмочной площадке.

Слоган: «Стопроцентный адреналин!»