Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Субтитры: русские, английские
Формат: DVD9, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Cэм Вуд /Sam Wood
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:38:31
Год выпуска: 1943

В ролях: Ингрид Бергман /Ingrid Bergman/, Гари Купер /Gary Cooper/, Аким Тамирофф /Akim Tamiroff/, Артуро де Кордова /Arturo de Córdova/, Фортунио Бонанова /Fortunio Bonanova/, Виктор Варкони /Victor Varconi/, Катина Паксиноу /Katina Paxinou

Описание: Экранизация знаменитого романа Эрнеста Хемингуэя.
Любовь американца Джордана и простой испанской девушки Марии развивается на фоне ужасов гражданской войны в Испании, гибели соратников и друзей, взрывов и сражений. Эта любовь не может иметь счастливого финала, но очень хочется в это верить...
Трудно поверить, что это фильм 1943 года, настолько красиво он поставлен и снят. Фильм по праву считается одним из самых значительных в кинематографе. Отдельного внимания заслуживает игра Катины Паксиноу, которой удалось создать образ Пилар – мужественной женщины, отказавшейся от личного счастья и посвятившей себя борьбе за свободу родины. В том же 1943 году эта греческая актриса получила «Оскара» как «Лучшая актриса второго плана». Кроме того, фильм был номинирован на премию Оскар в 8 категориях: лучшая картина, лучшая мужская роль (Купер), женская роль (Бергман), лучшая мужская роль второго плана (Тамирофф), операторская работа, работа художника, монтаж, музыкальное сопровождение.

Рейтинг на IMDB 7.1/10 2,929 votes
Рейтинг на КиноПоиск.RU 7.662 (82)

Видео: 720x576, (PAL 4:3), 25.000 fps, , MPEG2 Video, ~5404 Кбит/сек
Аудио №1: Русский: 48 kHz, AC3, 2/0 ch, 192 kbps
Аудио №2: Английский: 48 kHz, AC3, 2/0 ch, 192 kbps

Доп. информация:
бюджет $3 000 000

Слоган «Thunderous! Tender! Touching!»