Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: английские
Формат: DVD9, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Оливер Стоун/Oliver Stone
Жанр: Драма
Продолжительность: 03:23:32
Год выпуска: 1989
В ролях: Том Круз, Рэймонд Дж. Бэрри, Кэролайн Кэва, Джош Эванс, Джими Талисман, Энн Бобби, Саманта Ларкин, Том Беренджер, Фрэнк Уэйли, Джерри Ливайн
Описание: Фильм, основанный на реальных фактах, рассказывает историю жизни ветерана по имени Рон Ковик. Наивным школьником он записывается добровольцем в армию и, пройдя через ад вьетнамской войны, возвращается домой парализованным калекой. Этот мужественный человек посвящает свою жизнь борьбе с самым страшным врагом человечества — Войной...
Рейтинг на IMDB: 7.1/10
Рейтинг MPAA: R
Видео: 720 x 576(16:9),25.000 fps,MPEG-2 9800 kbs
Аудио: 48 kHz,AC3 Dolby Digital,6ch,384.00 kbps avg
Доп. информация:
* В конце 1970-х экранизировать книгу Рона Ковича должен был Уильям Фридкин с Аль Пачино в главной роли, однако проект остался неосуществлённым из-за финансовых трудностей.
* 4 июля — День независимости США.
* Исполнитель главной роли Том Круз родился 3 июля.
* Конец 1980-х это расцвет таланта и кинокарьеры Тома Круза.
* В картине «Рождённый четвёртого июля» сыграли одиннадцать актёров, участвовавших в съёмках предыдущей «вьетнамской» ленты Оливера Стоуна «Взвод», среди них Том Беренджер и Уиллем Дефо. От продолжения сотрудничества со Стоуном отказался лишь Чарли Шин, хотя ему была предложена главная роль Рона Ковича.
* В начале фильма можно увидеть два камео: Рон Кович появляется в сцене парада в роли ветерана Второй мировой войны, режиссёр Оливер Стоун — в роли репортёра, берущего интервью у чиновника министерства обороны. Также в картине есть камео известного американского общественного деятеля Эбби Хоффмана, он сыграл антивоенного активиста.
* В сцене антивоенной демонстрации выступающий ветеран Вьетнамской войны говорит, что награды, которые он получил — Бронзовая звезда и орден Пурпурное сердце — ничего не значат. Именно этими знаками отличия был отмечен во Вьетнаме режиссёр фильма Оливер Стоун.
* В картине фигурируют две книги, которые читает Рон Кович, — «На западном фронте без перемен» Эриха Мария Ремарка и «Джонни взял ружьё» Далтона Трамбо. Оба романа посвящены событиям Первой мировой войны.
* Слово fuck звучит в фильме 289 раз (в среднем по два раза за минуту экранного времени).
* Рон Ковик в реальности является обладателем Бронзовый звезды и Пурпурного сердца так же как и Оливер Стоун.
Трейлеры: https://www.youtube.com/watch?v=t8NR6n1nRMI