Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Украинские
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Роб Райнер
Жанр: драма, комедия, приключения
Продолжительность: 01:53:34
Год выпуска: 2007

В ролях: Джек Николсон, Морган Фриман, Шон Хэйс, Беверли Тодд, Роб Морроу, Альфонсо Фриман, Роуина Кинг, Аннтон Берри-мл., Верда Бриджес, Дестини Браунридж, Брайан Коуплэнд, Ян Энтони Дэйл, Дженнифер Дефрансиско, Ноэль Гульеми, Джонатан Эрнандес, Джордан Ланд, Ричард МакГонэгл, Амбер Мид

Описание: Именно так решили два больных раком соседа по больничной палате, когда услышали свой приговор. Один из них вспыльчивый миллиардер, а второй эрудированный автомеханик. Они составляют список дел, которые необходимо сделать прежде, чем они сыграют в ящик, и отправляются в кругосветное путешествие, путешествие всей своей жизни.
Прыжки с парашютом? Посмотрим. Гонки на раритетных автомобилях? Сделано. Посмотреть на пирамиды? Отлично. Открыть радость жизни прежде, чем станет слишком поздно? Точно!

Рейтинг на IMDB: 7.5/10
Рейтинг КиноПоиск.RU: 8.015
Рейтинг MPAA: PG-13

Видео: 720x576 (PAL 16:9 ), MPEG 2 Video, 25,000 fps, ~7500 kbps avg
Аудио: Русский 48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, ~384 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)]

Доп. информация:

• [Лицензионное издание, «Юниверсал Пикчерс Рус», PAL 16:9]
  
• Meню озвученное, статичное, на русском языке, с навигацией по эпизодам. Все кнопки функциональны.

Слоган: «Оторвись напоследок»