Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские (форсированные), английские, польские, украинские, эстонские, латвийские, литовские
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Дэвид Гордон Грин
Жанр: фэнтези, комедия, приключения
Продолжительность: 01:38:06
Год выпуска: 2011

В ролях: Дэнни МакБрайд, Джеймс Франко, Расмус Хардайкер, Натали Портман, Тоби Джонс, Джастин Теру, Зои Дешанель, Чарльз Дэнс, Дамиан Льюис, Саймон Фарнэби

Описание: Фильм-фэнтези о высокомерном и ленивом принце, а также о его героическом брате, который должен закончить поиски, чтобы спасти королевство их отца…

Рейтинг на IMDB: 5.7/10
Рейтинг КиноПоиск.RU: 6.128
Рейтинг MPAA: R

Видео: 720x576 (PAL 16:9 ), MPEG 2 Video, 25,000 fps, ~6818 kbps avg
Аудио #1: Русский 48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, ~384 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио #2: Английский 48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, ~384 kbps avg [Оригинал]

Доп. информация:

• [Сделано из DVD9 (7.18 Гб) [исх. лицензия, «Двадцатый Век Фокс СНГ», PAL 16:9]
  
• Meню статичное, на русском языке, с навигацией по эпизодам. Все кнопки функциональны.
  
• Вырезано: Заставки, предупреждения, все доп.материалы и польская 6 ch дорога.
  
• Buдeo сжато. Редактировалось в DVDRemake Pro в 5 проходов+ работа с меню Фотошоп, MuxMan. Сжатие 24,2 %

Слоган: «Приключение для тех, кому жмут гульфики»