1928 год. Египет. Археолог находит странное сооружение. Через много лет уже в наше время его дочь привлекает молодого специалиста Джексона для разгадки тайны, над которой бъются ученые на военной базе в горах. Таинственное сооружение оказывается калиткой в другие миры. С группой спецназа Джексон и полковник отправляются через звездные вра ...

Страна: USA
Режиссер: Roland Emmerich
Жанр: фантастика
Продолжительность: 2 часа 4 минуты
Год выпуска: 1994
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
В ролях: Kurt Russell, James Spader, Jaye Davidson , Viveca Lindfors, Djimon Hounsou, French Stewart, Alexis Cruz

Экранизация одноименного романа Р.Хайнлайна. По местному каналу новостей одного небольшого городка США проходит сообщение о том, что в окрестностях городка совершил посадку НЛО. Спустя некоторое время тот же канал опровергает высказанную ранее информацию, представляя ее как выдумку местных мальчишек. Тем не менее, сотрудники секретной слу ...

Страна: США
Режиссер: Стюарт Орми
Жанр: Фантастика
Продолжительность: 103 мин.
Год выпуска: 1994
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
В ролях: Доналд Сазерленд, Эрик Тал, Кит Дэвид, Уилл Пэттон, Ричард Белзер, Маршалл Белл, Яфет Котто, Том Мэйсон, Джерри Бэмман, Николас Кэскоун, Брюс Ярхоу

Если воин теряет семью, и у него на глазах убивают его возлюбленную, ему остается только одно - месть. Если же он в одиночку начинает войну с целым государством, он становится легендой... Фильм повествует о восстании шотландцев под предводительством Уильяма Уоллеса, о борьбе за независимость Шотландии, находящейся под гнетом Английской ко ...

Страна: США
Режиссер: Мел Гибсон
Жанр: Исторический
Продолжительность: 165 мин.
Год выпуска: 1994
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Ред по себе знает, что осужденный на пожизненный срок в государственной тюрьме Шоушенк может выйти из нее "лишь на кладбище". И когда в соседнюю камеру поместили молодого банкира Энди Дюфрэйна, приговоренного к пожизненному заключению за убийство жены и ее любовника, Ред был уверен, что хрупкий с виду новичок быстро сломается. Но он ошибс ...

Страна: сша
Режиссер: Фрэнк Дэрабонт /Frank Darabont/
Жанр: Драма
Продолжительность: 2:18:42
Год выпуска: 1994
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Для своей семьи Гарри Таскер — любящий муж и отец, человек скромный и рассеянный, обыкновенный продавец компьютеров, «не вылезающий» с работы ни днем, ни ночью. Но лишь немногие знают, что на самом деле Гарри — специальный агент тайной правительственной службы, специализирующийся на особо опасных заданиях, владеющий кучей языков, всеми ви ...

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Cубтитры: Японские
Формат: DVD9, DVD Video, MPEG2, AC3/DTS
Страна: США
Режиссер: Джеймс Камерон
Жанр: боевик, триллер, комедия, мелодрама, приключения
Продолжительность: 141 мин.
Год выпуска: 1994

"Некоторые люди очень ясно слышат свой внутренний голос, и живут так, как он им подсказывает. Такие люди сходят с ума. Или становятся легендами". Так начинается история семьи Ладлоу - стремительный и романтический рассказ о трех братьях, их отце и молодой и неотразимой женщине, которая роковым образом изменяет жизнь каждого из них. С детс ...

Страна: Студия производитель Трайстар Пикчерз
Режиссер: Эдвард Цвик
Жанр: Эпическая драма
Продолжительность: 127 минут
Год выпуска: 1994
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Экранизация канонических глав Ветхого Завета, в которой оживают Библейские легенды из Книги Бытия об Аврааме, Прародителе трех великих мировых религий: иудаизма, христианства и ислама. Услышав призыв Бога, Авраам отправился в странствие, чтобы обрести Землю обетованную. Вместе с женой и горсткой последователей он испытал на себе голод, жа ...

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Формат: DVD5 , DVD Video, MPEG-PS , AC3
Страна: Германия, Италия, США, Чехия, Франция
Режиссер: Джозеф Сарджент
Жанр: исторический, драма
Продолжительность: 01:30:30
Год выпуска: 1994

Очередной захватывающий триллер «короля ужасов и мистики» Стивена Кинга. На секретной базе происходит утечка смертельных вирусов — весь штат лаборатории погибает на своих рабочих местах. Вырваться из западни чудом удается одному из охранников с женой и ребенком. Но их тоже не минует страшная участь, и они становятся разносчиками инфекции, ...

Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Формат: DVD Video, DVD5, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Мик Гэррис
Жанр: ужасы, фэнтези, драма, приключения
Продолжительность: 4 х 01:28:54
Год выпуска: 1994

Для друзей — героев фильма — нет безвыходных ситуаций: «Если нет выхода — ищите выход!» Шутя и играя, они решают самые серьезные проблемы, смеясь, выходят их опасных переделок. Попав в заложники на угнанном самолете, вскоре они оказываются в Иране. Приключениям нет конца: полицейские погони, мафия, разгневанные местные жители и это далеко ...

Перевод: не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: Россия
Режиссер: Алексей Капилевич
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:34:09
Год выпуска: 1994

Отставному гангстеру угрожают, намекая на двух племянников — близнецов, оставшихся без родителей и живущих у него. И тогда он нанимает двух бесша-башных братьев-качков в качестве телохранителей. Малолетние племяннички дают прикурить нянькам, изобретая все новые и новые каверзы. Но Питера и Дэвида голыми руками не возьмешь: в конце концов, ...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Cубтитры: отсутствуют
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США / USA
Режиссер: Джон Парагон
Жанр: триллер, комедия
Продолжительность: 01:29:47
Год выпуска: 1994