Перевод: Субтитры: русские (SRT, внешние)

Формат: HDTVRip, AVI, MKV, H.264, Другой MPEG4, AC3
Страна: Южная Корея
Режиссер: Мин-Сик Ким
Жанр: мелодрама, комедия
Продолжительность: 16эп., 65мин.
Год выпуска: 2010

В ролях: Park Jin Hee as Lee Shin Young Uhm Ji Won as Jung Da Jung Wang Bit Na as Kim Boo Ki Kim Bum as Ha Min Jae Choi Chul Ho as Na Ban Suk Lee Pil Mo as Yoon Sang Woo Park Ji Young as Choi Sang Mi

Описание: Шин Ён успешная тележурналистка. В 34 она все еще не замужем, но… у нее есть бойфренд, который уже сделал ей предложение и подарил колечко с большим бриллиантом. Гордости Шин Ён не было предела. Еще бы, ведь, наконец, она избавится от ярлыка «старой девы». Нашла такого мужчину: солидного, богатого, и главное, он понимает ее стремление сделать карьеру. Ведь быть тележурналистом — призвание Шин Ён. Но… когда она выезжает на очередное задание — репортаж о пожаре в мотеле, из окна на пожарные маты в обществе полуголой юной красотки выпрыгивает… кто бы вы думали? Жених Шин Ён собственной персоной.
Хорошенько залив горечь предательства в компании подруги, консультанта по дизайну, Бу Ки, Шин Ён отправляется к дому бывшего жениха, где неожиданно встречает еще одну брошенную им же женщину — переводчицу Чжон Да Чжон. На что способна разочаровавшаяся женщина, которой «немного» за 30, в отчаянном стремлении выйти замуж? А что будет, если твой кавалер окажется на десяток лет младше тебя и, к тому же, кумиром юных девчонок?

Хардсаб: отсутствует
Видео (mkv): 1280x720 (16/9), 29.97 fps, MPEG4 Video (H264), 4459kbps, 0.17 b/px [5-10, 12-16]
Видео (avi): 1280x720 (16/9), 29.97 fps, AVC(High@L4.1), 2964kbps, 0.10 b/px [1-4, 11]
Аудио: 48kHz, Dolby AC3, 192kbps, 2ch.