14
июн
2012
июн
2012
Теория Большого Взрыва, 1 сезон 1-17 серии из 17 / The Big Bang Theory [Кураж-Бамбей / НТВ / НоваМедиа] (2007)
Перевод #1: Профессиональный (одноголосый, закадровый) [Кураж-Бамбей]
Перевод #2: Профессиональный (двухголосый, закадровый) [НТВ]
Перевод #3: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [НоваМедиа по заказу телеканала СТС]
Субтитры: русские, английские (вшитые, отключаемые)
Формат: WEB-DL 720p, MKV, H.264, AC3 / AAC
Страна: США
Режиссер: Марк Сендроуски, Питер Чакос, Энтони Джозеф Рич
Жанр: ситком
Всего серий: 17
Продолжительность: 17 x 00:20
Год выпуска: 2007-2008
В ролях: Джонни Галэки, Джим Парсонс, Саймон Хелберг, Кунал Нэйэр, Кейли Куоко, Кэрол Энн Сьюзи, Сара Гилберт, Марк Харелик, Сара Рю, Брайан Вэйд
Описание: Два блестящих физика, Леонард и Шелдон, «великие умы», которые понимают, как «работает вселенная». Но их гениальность ничуть не помогает им общаться с людьми, особенно с женщинами. Всё начинает меняться, когда напротив них поселяется красавица Пенни.
Когда Леонард и Шелдон встречают Пенни, Леонард сразу же начинает интересоваться ею. Он видит в общении с Пенни огромную перспективу…, вплоть до любви, однако Шелдон понимает, что мечтам его друга не суждено сбыться.
Стоит также отметить пару странных друзей этих физиков: Воловец, который любит употреблять фразы на разных языках, включая русский, и Раджеш Кутрапали, теряющий дар речи при виде женщин.
Рейтинг на:
Видео: 1280x720 (16:9), 23.976 fps, MPEG4/ISO/AVC, High@L3.1, ~3959 kbps avg, 0.179 bit/pixel
Аудио #1: 48.0 kHz, AC3, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps avg [Кураж-Бамбей]
Аудио #2: 48.0 kHz, AC3, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps avg [НТВ]
Аудио #3: 48.0 kHz, AC3, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps avg [Новамедиа]
Аудио #4: 48.0 kHz, AC3, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg [Original]
Описание серий
01. Pilot
Леонард и Шелдон — два выдающихся физика, которые знают все об устройстве Вселенной. Однако «великие умы» не так уж сильны на практике, особенно, когда дело касается женщин. Наконец у юных гениев появляется шанс все изменить — в квартиру напротив переезжает красавица-блондинка Пенни. Шелдон, оставаясь реалистом, отдает предпочтение друзьям из института — Раджу и Говарду, а вот Леонард видит в общении с Пенни абсолютно новый мир возможностей и даже…любви.
02. The Big Bran Hypothesis
Леонард изо всех сил старается понравиться очаровательной соседке Пенни. Но его планам произвести на нее благоприятное впечатление не суждено сбыться. Позвав на помощь своего друга Шелдона, Леонард превратил свой рыцарский подвиг в фарс.
03. The Fuzzy Boots Corollary
Леонард подавлен новостью о том, что Пенни собирается пойти на встречу с каким-то парнем. На выручку вовремя приходят друзья и коллеги-ученые. Воодушевленный их поддержкой, Леонард все-таки решается пригласить девушку на свидание.
04. The Luminous Fish Effect
После увольнения с работы Шелдон, забыв на время о физике, делает попытки исследовать ужасающую его реальность. Его изначальный страх перед простым походом в магазин с Пенни переходит со временем настоящую фобию. В надежде вернуть друга к жизни Леонард обращается к матери Шелдона.
05. The Hamburger Postulate
Чувствуя, что его увлечение Пенни ни к чему не приведет, Леонард поддается искушению закрутить роман с коллегой по имени Лесли. Однако очень скоро он выясняет, что это было свидание на одну ночь.
06. The Middle-Earth Paradigm
Полностью асоциальные, Шелдон и Леонард ужасно занервничали, когда Пенни пригласила их к себе на вечеринку. Узнав, что это будет Хэллоуин, друзья все-таки оживились и принялись за подготовку костюмов. В результате получилось нечто «гениальное».
07. The Dumpling Paradox
Говард, ученый приятель Шелдона и Леонарда, каким-то чудом соблазнил подружку Пенни. Влюбленная парочка буквально выжила хозяйку из своей квартиры. Пенни остается ночевать на диване у соседей-умников, которым как раз был необходим еще один участник для любимой игры...
08. The Grasshopper Experiment
Радж, духовный брат Шелдона и Леонарда, оказывается застигнутым врасплох собственной семьей. Заботливые родственники организовали для него свидание вслепую. Очень скоро Радж обнаруживает, что все не так уж плохо, и он вполне может общаться с представительницей противоположного пола, пропустив пару коктейлей. Трудности возникают, когда его прелестная спутница переключает внимание на Шелдона.
09. The Cooper-Hofstadter Polarization
Шелдон и Леонард получают предложение принять участие в научной конференции и рассказать о своих совместных открытиях. Неожиданно Шелдон отказывается. Пенни пытается выступить посредником в назревающем конфликте, но это только усиливает возникшие между друзьями противоречия.
10. The Loobenfeld Decay
Услышав, как поет Пенни, Леонарду пришлось солгать, только чтобы не ходить на ее выступление. По той же самой причине Шелдон заходит в своей лжи еще дальше. Это приводит к появлению несуществующего двоюродного брата.
11. The Pancake Batter Anomaly
Когда Шелдон заболевает, Леонард и его друзья, отлично знающие, что их теперь ждет, исчезают. Ни о чем не подозревающей Пенни приходится ухаживать за самым капризным больным в мире…
12. The Jerusalem Duality
Леонард и Шелдон знакомятся с 15-летним гением. Шелдон ужасно расстроен, узнав, насколько умнее, а главное, моложе оказывается этот парень. В попытке восстановить чувство собственного достоинства, завистливые ученые решают помешать исследованиям юных физиков.
13. The Bat Jar Conjecture
Ребята участвуют в университетском соревновании по физике. Однако Шелдон, попытавшийся сфокусировать все внимание на себе и доказать свое умственное превосходство, вылетает из команды. Место заносчивого игрока занимает Лесли Уинкл, заклятый враг Шелдона.
14. The Nerdvana Annihilation
Действуя сообща с друзьями, Леонард покупает бутафорскую машину времени из классического фильма 1960-х. Появление этого странного предмета оборачивается проблемой для Пенни. Увлечение соседей комиксами и игрушками кажется ей просто жалким. Назревает конфликт…
15. The Pork Chop Indeterminacy
Юная Мисси, сестра-близнец Шелдона, вскружила голову Леонарду, а также его друзьям Говарду и Раджу. Леонард разрабатывает план по ликвидации своих соперников, что приводит к неприятным последствиям. В конце концов, Шелдон сам выбирает, кто достоин встречаться с его сестрой.
16. The Peanut Reaction
Узнав, что Леонард никогда не отмечает свои дни рождения, Пенни решает сделать для него сюрприз и устроить в его честь вечеринку. Однако в ее планы вмешивается Шелдон…
17. The Tangerine Factor
Когда Пенни расстается со своим парнем, Леонард, наконец, набирается смелости, чтобы пригласить ее на свидание. Она соглашается, однако обоих молодых людей одолевают сомнения. За помощью и советом они обращаются к «мудрецу» Шелдону…
Леонард и Шелдон — два выдающихся физика, которые знают все об устройстве Вселенной. Однако «великие умы» не так уж сильны на практике, особенно, когда дело касается женщин. Наконец у юных гениев появляется шанс все изменить — в квартиру напротив переезжает красавица-блондинка Пенни. Шелдон, оставаясь реалистом, отдает предпочтение друзьям из института — Раджу и Говарду, а вот Леонард видит в общении с Пенни абсолютно новый мир возможностей и даже…любви.
02. The Big Bran Hypothesis
Леонард изо всех сил старается понравиться очаровательной соседке Пенни. Но его планам произвести на нее благоприятное впечатление не суждено сбыться. Позвав на помощь своего друга Шелдона, Леонард превратил свой рыцарский подвиг в фарс.
03. The Fuzzy Boots Corollary
Леонард подавлен новостью о том, что Пенни собирается пойти на встречу с каким-то парнем. На выручку вовремя приходят друзья и коллеги-ученые. Воодушевленный их поддержкой, Леонард все-таки решается пригласить девушку на свидание.
04. The Luminous Fish Effect
После увольнения с работы Шелдон, забыв на время о физике, делает попытки исследовать ужасающую его реальность. Его изначальный страх перед простым походом в магазин с Пенни переходит со временем настоящую фобию. В надежде вернуть друга к жизни Леонард обращается к матери Шелдона.
05. The Hamburger Postulate
Чувствуя, что его увлечение Пенни ни к чему не приведет, Леонард поддается искушению закрутить роман с коллегой по имени Лесли. Однако очень скоро он выясняет, что это было свидание на одну ночь.
06. The Middle-Earth Paradigm
Полностью асоциальные, Шелдон и Леонард ужасно занервничали, когда Пенни пригласила их к себе на вечеринку. Узнав, что это будет Хэллоуин, друзья все-таки оживились и принялись за подготовку костюмов. В результате получилось нечто «гениальное».
07. The Dumpling Paradox
Говард, ученый приятель Шелдона и Леонарда, каким-то чудом соблазнил подружку Пенни. Влюбленная парочка буквально выжила хозяйку из своей квартиры. Пенни остается ночевать на диване у соседей-умников, которым как раз был необходим еще один участник для любимой игры...
08. The Grasshopper Experiment
Радж, духовный брат Шелдона и Леонарда, оказывается застигнутым врасплох собственной семьей. Заботливые родственники организовали для него свидание вслепую. Очень скоро Радж обнаруживает, что все не так уж плохо, и он вполне может общаться с представительницей противоположного пола, пропустив пару коктейлей. Трудности возникают, когда его прелестная спутница переключает внимание на Шелдона.
09. The Cooper-Hofstadter Polarization
Шелдон и Леонард получают предложение принять участие в научной конференции и рассказать о своих совместных открытиях. Неожиданно Шелдон отказывается. Пенни пытается выступить посредником в назревающем конфликте, но это только усиливает возникшие между друзьями противоречия.
10. The Loobenfeld Decay
Услышав, как поет Пенни, Леонарду пришлось солгать, только чтобы не ходить на ее выступление. По той же самой причине Шелдон заходит в своей лжи еще дальше. Это приводит к появлению несуществующего двоюродного брата.
11. The Pancake Batter Anomaly
Когда Шелдон заболевает, Леонард и его друзья, отлично знающие, что их теперь ждет, исчезают. Ни о чем не подозревающей Пенни приходится ухаживать за самым капризным больным в мире…
12. The Jerusalem Duality
Леонард и Шелдон знакомятся с 15-летним гением. Шелдон ужасно расстроен, узнав, насколько умнее, а главное, моложе оказывается этот парень. В попытке восстановить чувство собственного достоинства, завистливые ученые решают помешать исследованиям юных физиков.
13. The Bat Jar Conjecture
Ребята участвуют в университетском соревновании по физике. Однако Шелдон, попытавшийся сфокусировать все внимание на себе и доказать свое умственное превосходство, вылетает из команды. Место заносчивого игрока занимает Лесли Уинкл, заклятый враг Шелдона.
14. The Nerdvana Annihilation
Действуя сообща с друзьями, Леонард покупает бутафорскую машину времени из классического фильма 1960-х. Появление этого странного предмета оборачивается проблемой для Пенни. Увлечение соседей комиксами и игрушками кажется ей просто жалким. Назревает конфликт…
15. The Pork Chop Indeterminacy
Юная Мисси, сестра-близнец Шелдона, вскружила голову Леонарду, а также его друзьям Говарду и Раджу. Леонард разрабатывает план по ликвидации своих соперников, что приводит к неприятным последствиям. В конце концов, Шелдон сам выбирает, кто достоин встречаться с его сестрой.
16. The Peanut Reaction
Узнав, что Леонард никогда не отмечает свои дни рождения, Пенни решает сделать для него сюрприз и устроить в его честь вечеринку. Однако в ее планы вмешивается Шелдон…
17. The Tangerine Factor
Когда Пенни расстается со своим парнем, Леонард, наконец, набирается смелости, чтобы пригласить ее на свидание. Она соглашается, однако обоих молодых людей одолевают сомнения. За помощью и советом они обращаются к «мудрецу» Шелдону…
Отчет MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 180358632784124519893136806211486615276 (0x87AFCF2528FEB317BD93248600EE06EC)
Полное имя : D:киносериалыThe.Big.Bang.Theory.S01.3xRus.Eng.SubThe.Big.Bang.Theory.S01E02.The.Big.Bran.Hypothesis.3xRus.Eng.Sub.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 758 Мбайт
Продолжительность : 21 м.
Общий поток : 5019 Кбит/сек
Название фильма : The Big Bang Theory S01E02 The Big Bran Hypothesis [3xRUS + ENG]
Дата кодирования : UTC 2011-11-21 20:05:31
Программа кодирования : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Jul 11 2011 23:53:15
Библиотека кодирования : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.1.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.1
Параметр CABAC формата : Нет
Параметр ReFrames формата : 2 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 21 м.
Битрейт : 3959 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.179
Размер потока : 598 Мбайт (79%)
Заголовок : The Big Bang Theory S01E02 The Big Bran Hypothesis
Язык : English
Основные цвета : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Характеристики трансфера : BT.709-5, BT.1361
Коэффициенты матрицы : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 29,0 Мбайт (4%)
Заголовок : AC3 2.0 @ 192 kbps [Кураж-Бамбей]
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 29,0 Мбайт (4%)
Заголовок : AC3 2.0 @ 192 kbps [НТВ/НТВ+]
Язык : Russian
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 29,0 Мбайт (4%)
Заголовок : AC3 2.0 @ 192 kbps [СТС/Новамедиа]
Язык : Russian
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 58,0 Мбайт (8%)
Заголовок : AC3 5.1 @ 384 Kbps [Original]
Язык : English
Текст #1
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Disabled
Язык : Russian
Текст #2
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Текст #3
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Уникальный идентификатор : 180358632784124519893136806211486615276 (0x87AFCF2528FEB317BD93248600EE06EC)
Полное имя : D:киносериалыThe.Big.Bang.Theory.S01.3xRus.Eng.SubThe.Big.Bang.Theory.S01E02.The.Big.Bran.Hypothesis.3xRus.Eng.Sub.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 758 Мбайт
Продолжительность : 21 м.
Общий поток : 5019 Кбит/сек
Название фильма : The Big Bang Theory S01E02 The Big Bran Hypothesis [3xRUS + ENG]
Дата кодирования : UTC 2011-11-21 20:05:31
Программа кодирования : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Jul 11 2011 23:53:15
Библиотека кодирования : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.1.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.1
Параметр CABAC формата : Нет
Параметр ReFrames формата : 2 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 21 м.
Битрейт : 3959 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.179
Размер потока : 598 Мбайт (79%)
Заголовок : The Big Bang Theory S01E02 The Big Bran Hypothesis
Язык : English
Основные цвета : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Характеристики трансфера : BT.709-5, BT.1361
Коэффициенты матрицы : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 29,0 Мбайт (4%)
Заголовок : AC3 2.0 @ 192 kbps [Кураж-Бамбей]
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 29,0 Мбайт (4%)
Заголовок : AC3 2.0 @ 192 kbps [НТВ/НТВ+]
Язык : Russian
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 29,0 Мбайт (4%)
Заголовок : AC3 2.0 @ 192 kbps [СТС/Новамедиа]
Язык : Russian
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 58,0 Мбайт (8%)
Заголовок : AC3 5.1 @ 384 Kbps [Original]
Язык : English
Текст #1
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Disabled
Язык : Russian
Текст #2
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Текст #3
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Ссылки на серии
2 сезон WEB-DL 720p
3 сезон BDrip 720p
4 сезон WEB-DL 720p
5 сезон WEB-DL 720p
Все раздачи сериала
3 сезон BDrip 720p
4 сезон WEB-DL 720p
5 сезон WEB-DL 720p
Все раздачи сериала