Главная
Видео
Музыка
Программы
Игры
Книги
Зарубежные фильмы
Классика мирового кино
Наше кино
Советское кино
HD/BD и DVD
Зарубежные сериалы
Отечественные сериалы
Мультфильмы
Советские мультфильмы
Аниме
Документальное кино
Приколы и юмор
Обучающие видеоуроки
Мобильное видео
Азиатские сериалы10
дек
2012
дек
2012
Альф, 2 сезон 1-26 серии из 26 / ALF [ОРТ+СТС] (1987)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Ник Хавинга, Гэри Шимокава, Барт Бринкерхофф
Жанр: комедия, драма, семейный, фантастика
Озвучка: ОРТ+СТС
Всего серий: 26
Продолжительность: 26 х 00:24:00
Год выпуска: 1987
В ролях: Пол Фаско (Paul Fusco) - Альф, Макс Райт (Max Wright), Энн Шеден (Anne Schedeen), Андреа Элсон (Andrea Elson), Бенджи Грегори (Benji Gregory) и др.
Описание: Его родина — планета Мелмак, место жительства — Лос-Анджелес. Он самоуверен, капризен и жаден. Он порядочный обжора, грубиян и ворчун. Он обожает кошек (в кулинарном смысле), его любопытство не знает границ, а разрушительные способности поражают воображение. Но помыслы его чисты, душа открыта, а сердце отзывчиво. Он — Альф!
Видео: 720x544 (1.32:1), 25 fps, XviD build 50 ~1319 kbps avg, 0.13 bit/pixel
Аудио: русский 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~128.00 kbps avg ОРТ
Аудио: русский 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~128.00 kbps avg СТС
Аудио: английский 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~128.00 kbps avg Оригинал
Сэмпл
Доп. информация: Это полная версия! Основной задачей данного релиза является создание и донесение до масс качественного и неурезанного DVDRip сериала с двумя самыми любимыми в народе переводами – ОРТ и СТС.
Этот проект стал возможен благодаря нескольким людям:
DVDRip с оригинальной дорожкой + перевод СТС предоставил batis. Взяты с его раздачи на другом популярном в народе трекере.
Рип выполнен batis.
Перевод ОРТ был сохранен для потомков благодаря трудам sk1987, в свое время записавшим на VHS, оцифровавшим с VHS и создавшим раздачу, откуда, с разрешения автора, и были взяты мною аудио дорожки с выше означенным переводом. Монтаж и синхронизация проведены в Sony Vegas. Недостающие фрагменты (они очень не продолжительны!) заполнены за счет оригинальной дорожки и, в местах, где необходим перевод, за счет дорожки с переводом СТС.
Монтаж и синхронизация аудио дорожки SG-group.Ekb
Ссылки на серии
Все раздачи
Все раздачи
Список серий
№. Сез/Сер - Ориг.название [Русскоязычное назв] (№ по порядку показа ОРТ)
27. Alf.s2e01 - Working My Way Back to You [Альф-дворецкий] (27)
28. Alf.s2e02 - Somewhere Over the Rerun [Остров Дилиган] (28 )
29. Alf.s2e03 - Take a Look at Me Now [Рахиль сходит с ума] (29)
30. Alf.s2e04 - Wedding Bell Blues [Альф-монах] (33)
31. Alf.s2e05 - Prime Time [Полька-джембори] (32)
32. Alf.s2e06 - Some Enchanted Evening [Хэлоуин] (41)
33. Alf.s2e07 - Oh, Pretty Woman [Конкурс красоты] (46)
34. Alf.s2e08 - Something's Wrong with Me [Икота Альфа] (34)
35. Alf.s2e09 - Night Train [Вилли-товарняк] (36)
36. Alf.s2e10 - Isn't It Romantic [Альф помогает Вилли и Кейт] (31)
37. Alf.s2e11 - Hail to the Chief [Альф-президент] (37)
38-39. Alf.s2e12-13 - ALF's Special Christmas [Особое Рождество Альфа] (83-84)
40. Alf.s2e14 - The Boy Next Door [Альф знакомится с Джейком] (38 )
41. Alf.s2e15 - Can I Get a Witness [Альфа обвиняют в разбитии окна] (30)
42. Alf.s2e16 - We're So Sorry, Uncle Albert [Дядя Альберт] (39)
43. Alf.s2e17 - Someone to Watch Over Me - Part 1 [Конец преступности (часть 1)] (42)
44. Alf.s2e18 - Someone to Watch Over Me - Part 2 [Конец преступности (часть 2)] (43)
45. Alf.s2e19 - We Gotta Get Out of This Place [Альф живёт у Джоди] (47)
46. Alf.s2e20 - You Ain't Nothin' But a Hound Dog [Собака] (48 )
47. Alf.s2e21 - Hit Me with Your Best Shot [Опасно бороться с Таннерами] (44)
48. Alf.s2e22 - Movin' Out [Вилли получил новую работу] (45)
49. Alf.s2e23 - I'm Your Puppet [Альфова кукла] (35)
50. Alf.s2e24 - Tequila [Подруга Кейт] (51)
51. Alf.s2e25 - We Are Family [Альф хочет явить себя миру] (52)
52. Alf.s2e26 - Varsity Drag [Альф - разносчик газет] (40)
№. Сез/Сер - Ориг.название [Русскоязычное назв] (№ по порядку показа ОРТ)
27. Alf.s2e01 - Working My Way Back to You [Альф-дворецкий] (27)
28. Alf.s2e02 - Somewhere Over the Rerun [Остров Дилиган] (28 )
29. Alf.s2e03 - Take a Look at Me Now [Рахиль сходит с ума] (29)
30. Alf.s2e04 - Wedding Bell Blues [Альф-монах] (33)
31. Alf.s2e05 - Prime Time [Полька-джембори] (32)
32. Alf.s2e06 - Some Enchanted Evening [Хэлоуин] (41)
33. Alf.s2e07 - Oh, Pretty Woman [Конкурс красоты] (46)
34. Alf.s2e08 - Something's Wrong with Me [Икота Альфа] (34)
35. Alf.s2e09 - Night Train [Вилли-товарняк] (36)
36. Alf.s2e10 - Isn't It Romantic [Альф помогает Вилли и Кейт] (31)
37. Alf.s2e11 - Hail to the Chief [Альф-президент] (37)
38-39. Alf.s2e12-13 - ALF's Special Christmas [Особое Рождество Альфа] (83-84)
40. Alf.s2e14 - The Boy Next Door [Альф знакомится с Джейком] (38 )
41. Alf.s2e15 - Can I Get a Witness [Альфа обвиняют в разбитии окна] (30)
42. Alf.s2e16 - We're So Sorry, Uncle Albert [Дядя Альберт] (39)
43. Alf.s2e17 - Someone to Watch Over Me - Part 1 [Конец преступности (часть 1)] (42)
44. Alf.s2e18 - Someone to Watch Over Me - Part 2 [Конец преступности (часть 2)] (43)
45. Alf.s2e19 - We Gotta Get Out of This Place [Альф живёт у Джоди] (47)
46. Alf.s2e20 - You Ain't Nothin' But a Hound Dog [Собака] (48 )
47. Alf.s2e21 - Hit Me with Your Best Shot [Опасно бороться с Таннерами] (44)
48. Alf.s2e22 - Movin' Out [Вилли получил новую работу] (45)
49. Alf.s2e23 - I'm Your Puppet [Альфова кукла] (35)
50. Alf.s2e24 - Tequila [Подруга Кейт] (51)
51. Alf.s2e25 - We Are Family [Альф хочет явить себя миру] (52)
52. Alf.s2e26 - Varsity Drag [Альф - разносчик газет] (40)
Внимание! Торрент перезалит 05.01.14.
Добавлены все недостоющие серии с 17 по 26.
Скачайте торрент файл заново, пожалуйста.
Изменено имя папки назначения! С "Альф Сезон 2 [ОРТ]" на "Альф Сезон 2 [ОРТ+СТС]" Будте внимательны при загрузке!
Люди, не забывайте - оставаться на раздаче это хороший тон!