Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [BaibaKo], cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Джулиан Фарино, Саймон Селлан Джоунс, Питер Берг
Жанр: драма, комедия, спорт
Всего серий: 10
Продолжительность: 10 x ~ 00:30:00
Год выпуска: 2015
В ролях: Дуэйн Джонсон, Джон Дэвид Вашингтон, Омар Бенсон Миллер, Донован В. Картер, Трой Гэрити, Жасмин Саймон, Роб Кордри, Анабель Акоста, Дьюли Хилл

Описание: Сюжет сериала разворачивается вокруг группы футболистов, их семей, друзей и тренеров.

Рейтинг:


Видео: 720x400 (1.80:1), 24 fps, XviD build 50 ~1561 kbps avg, 0.226 bit/pixel
Аудио Rus: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Аудио Eng: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
(тех. данные серий идентичны)

Доп. информация: Видео без рекламных роликов. Присутствует ненормативная лексика!

Релиз:


Перевод: Фиона Кудреватых и Никита Коваль
Озвучка: Ольга Мотрич, Сергей Корчак, Руслан Иванов и Акмал Гурезов
Монтаж: Виталий Ткаченко