Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip, DVDRip (1 серия), AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Крейг Зиск, Пол Фейг, Лев Л. Спиро
Жанр: Комедия
Всего серий: 13
Продолжительность: 13 x ~00:28
Год выпуска: 2010

В ролях: Мэри-Луиз Паркер, Элизабет Перкинс, Хантер Пэрриш, Александр Гулд, Кевин Нилон, Джастин Кирк, Романи Малко, Энди Милдер, Тони Патано, Элли Грант

Описание: Речь в сериале идет не о борьбе с наркотиками и о том, как же вредна наркомания; здесь представлен взгляд совершенно с другой стороны — Нэнси живет в том самом американском сабарбе — предместье, где у каждого свой «скелет в шкафу». Она — вдова с двумя весьма оригинальными детьми. Старший, Сайлас, мальчик умный и интересный, с постоянными пробелемами на любовном фронте, младший, Шейн — это вообще отдельная песня, за мамой он ходит постоянно и просит дать ему антидепрессанты, причем в больших количествах.
Но вернемся к маме — Нэнси не нашла никакого другого способа прокормить семью, как начать торговать марихуаной, которую ей подбрасывают местные дилеры — семейка афроамериканцев, где всем заправляет Хейлия, а помогает весьма неравнодушный к Нэнси парень Конрад.
После появления собственного торговца марихуаной, у Нэнси начали отовариваться все ее соседи — адвокаты, финансисты и прочие личности. В общем, можете себе представить эту картину, здорово приправленную черным юмором, замечательными комедийными вставками и трагикомическими поворотам.

Рейтинг на:


Видео 1 серии: 720x416 (1.73:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1136 kbps avg, 0.16 bit/pixel
Видео 2-13 серий: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1042 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Релиз:

Озвучивание: ProjektorShow
Перевод: Notabenoid