24
окт
2015
окт
2015
Хемлок Гроув, 3 сезон 1-10 серия из 10 / Hemlock Grove [HamsterStudio] (2015)
Перевод: Любительский (двухголосый, закадровый) | HamsterStudio
Субтитры: отсутствуют
Формат: WEB-DLRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Дэвид Стрейтон, Деран Сарафян, Т.Дж. Скотт
Жанр: ужасы, триллер, детектив
Всего серий: 10
Продолжительность: 10 x ~ 00:51:00
Год выпуска: 2015
В ролях: Фамке Янссен, Пенелопа Митчелл, Фрея Тингли, Лили Тейлор, Билл Скарсгард, Лэндон Либуарон, Дугрей Скотт, Николь Буавен, Аарон Дуглас, Лори Фортье
Описание: Сериал начинается с того, что в городке Хемлок Гроув, выросшем вокруг сталелитейного завода Годфри, находят изувеченное тело девушки. Некоторые подозревают беглеца из «Белой Башни», биотехнологической лаборатории, принадлежащей бывшим владельцам завода. Другие полагают, что убийца — Питер, семнадцатилетний цыган, который рассказывает одноклассникам, что он оборотень. Третий подозреваемый — Роман (Скарсгаард), отпрыск рода Годфри. Не дожидаясь, пока власти найдут убийцу, Питер и Роман решают сами раскрыть это преступление. Им предстоит узнать немало страшных тайн о городе, в котором они живут, и о самих себе.
Рейтинг:
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 63 ~1400 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (HamsterStudio)
Субтитры: отсутствуют
Формат: WEB-DLRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Дэвид Стрейтон, Деран Сарафян, Т.Дж. Скотт
Жанр: ужасы, триллер, детектив
Всего серий: 10
Продолжительность: 10 x ~ 00:51:00
Год выпуска: 2015
В ролях: Фамке Янссен, Пенелопа Митчелл, Фрея Тингли, Лили Тейлор, Билл Скарсгард, Лэндон Либуарон, Дугрей Скотт, Николь Буавен, Аарон Дуглас, Лори Фортье
Описание: Сериал начинается с того, что в городке Хемлок Гроув, выросшем вокруг сталелитейного завода Годфри, находят изувеченное тело девушки. Некоторые подозревают беглеца из «Белой Башни», биотехнологической лаборатории, принадлежащей бывшим владельцам завода. Другие полагают, что убийца — Питер, семнадцатилетний цыган, который рассказывает одноклассникам, что он оборотень. Третий подозреваемый — Роман (Скарсгаард), отпрыск рода Годфри. Не дожидаясь, пока власти найдут убийцу, Питер и Роман решают сами раскрыть это преступление. Им предстоит узнать немало страшных тайн о городе, в котором они живут, и о самих себе.
Рейтинг:
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 63 ~1400 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (HamsterStudio)
Релиз
Озвучка: Анастасия Снегерева и Андрей Жариков
Автор перевода: Dsa69
Монтаж и сведение звука: Иван Козлов
Озвучка: Анастасия Снегерева и Андрей Жариков
Автор перевода: Dsa69
Монтаж и сведение звука: Иван Козлов
Ссылки
Все раздачи