Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: Франция
Режиссер: Норман ЛеБланк
Жанр: Фэнтези, приключения, мультфильм
Продолжительность: 4 серии по 00:23
Год выпуска: 2004
В ролях: Рик Джонс, Гарри Станджовски, Сони Бэлл и др.

Описание: Необыкновенные приключения в далеком средневековом будущем, кишащем удивительными и иногда ужасающими драконами, где люди живут на летающих островах, которые парят в небе. Вас поразят приключенния неразлучных друзей - охотников на драконов: двух воспитанников сиротского приюта Лиан-Чу и Гвиздо, Зазы и маленького, но очень отважного дракона Гектора, которые зарабатывают себе на жизнь, охотясь на различных драконов и проживают в гостинице «Храпящий дракон». Постоянно попадают в различные ситуации.


Рейтинг на IMDB 7.5/10
Видео: 720x576 (PAL 4/3), 25.000 fps, MPEG-2 8000 kbps avg, 0.772 bit/pixel
Аудио #1: Русский 48 kHz, AC3, 2 ch, 224.00 kbps avg
Аудио #2: Французский 48 kHz, AC3, 2 ch, 224.00 kbps avg