Перевод:

• профессиональный (полное дублирование)
  
• профессиональный (многоголосый, закадровый)
  
• авторский одноголосый (Санаев)
  
• авторский одноголосый (Гланц)

Субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Гари Труздейл, Кирк Уайз
Жанр: мультфильм, мюзикл, драма, мелодрама, семейный
Продолжительность: 01:30:58
Год выпуска: 1996

В ролях: Джейсон Александр, Мэри Кэй Бергман, Кори Бертон, Джим Каммингс, Билл Фагербакк, Том Халс, Тони Джей, Пол Кандел, Чарльз Кимбро, Кевин Клайн, Хайди Молленхауер, Деми Мур, Патрик Пинни, Гари Труздейл, Дэвид Огден Стайерз, Фрэнк Уэлкер, Мэри Уикс, Джейн Уизерс, Джек Эйнджел, Джоан Барбер, Скотт Барнс, Боб Берген, Сьюзэн Блу, Морин Бреннан, Роджер Бампасс, Виктория Кларк, Филип Л. Кларк, Дженнифер Дарлинг, Деби Дерриберри, Джонатан Докучиц, Билл Фармер, Лори Фасо, Мервин Фоард, Дэна Хилл, Джуди Кэй, Эдди Корбич, Аликс Кори, Майкл Линдсэй, Шерри Линн, Мона Маршалл, Говард МакДжиллин, Микки Макгоун, Анна МакНили, Брюс Мур, Денис Пикеринг, Филип Проктор, Жан Рэбсон, Питер Сэмюэл, Кэт Сауси, Гордон Стэнли, Мэри Стаут, Марсело Тьюберт

Описание: Сын убитой цыганки, Квазимодо, что в переводе означает "чудовище", знаменитый горбун Собора Парижской Богоматери, - персонаж одноименного романа Виктора Гюго и герой этого замечательного мультипликационного фильма с множеством хороших песен и музыки. Жестокий судья убил его мать и воспитал в уверенности, что именно он и есть благодетель добросердечного уродца, но в детских фильмах зло обязательно должно быть побеждено, и этому помогают красивая и бесстрашная цыганка Эсмеральда и новый начальник стражи, честный и простодушный капитан Фибис.



Видео: 720x400 (16:9), 23,976 fps, MPEG-4 Visual (XviD), ~ 2398 Kbps avg, 0.236bit/pixel
Аудио #1: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps - профессиональный (полное дублирование)
Аудио #2: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps - профессиональный (многоголосый, закадровый)
Аудио #3: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 224 Kbps - авторский (одноголосый) - Санаев
Аудио #4: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps - авторский (одноголосый) - Гланц

Релиз от: &