Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) (Юрий Живов), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Даррел Руни / Darrell Rooney, Джаннин Рассел / Jeannine Roussel
Жанр: приключения, семейный, мультфильм
Продолжительность: 01:09:02
Год выпуска: 2001

В ролях: Скотт Вулф, Алисса Милано, Чазз Пальминтери, Джефф Беннетт, Джоди Бенсон, Билл Фагербакки, Микки Руни, Бронсон Пинчот, Кэти Мориарти, Мэри Кэй Бергман

Описание:
Продолжение классического диснеевского мультфильма о трогательных отношениях породистой Лесси и бездомного пса. Они уже родители целой своры щенков — трёх работящих девочек и одного буйного щенка-мальчика по прозвищу Скамп (Шалун).

В поисках риска и «реальной» собачьей жизни Скамп (Шалун) уходит из дома и встречает Ангела, Бастера и его шайку. Вместе с верными друзьями он переживёт множество комичных ситуаций а также столкнётся с опасностями, которые вполне могут ожидать маленького щенка на улицах большого города. Хотя Скамп (Шалун) и нашёл риск, но мысли его возвращаются к дому и родным…



Видео: 656x368 (1.78:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1303 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps