30
дек
2013

Футурама, 1 сезон 1-13 серий из 13 / Futurama [Михаил Яроцкий ] VO (1999)

Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Мэтт Гроунинг / Matt Groening
Жанр: мультфильм, фантастика, комедия
Продолжительность: 13 x ~00:23:00
Год выпуска: 1999

В ролях: Билли Уэст, Кэти Сагал, Джон Ди Маджио, Тресс МакНилл, Морис ЛаМарш, Фил ЛаМарр, Лоурэн Том, Дэвид Херман

Описание: Сериал начинается с того, что разносчик пиццы из Нью-Йорка Филипп Джей Фрай случайно, как это кажется на первый взгляд, был заморожен в криогенной камере ровно в 00 часов 00 минут 00 секунд 1 января 2000 года. Он был разморожен тысячу лет спустя, 31 декабря 2999 года, и обнаружил себя в городе будущего Нью-Нью-Йорке.



Релиз-Группа:

Перевод: Михаил "kyberpunk" Яроцкий

Видео: 640x480 (4:3); 23.976 fps; MPEG4 AVC (x264); High@L5.1; ~923 kbps; 0.125 bpp
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~224.00 kbps avg

Список серий

1. Space Pilot 3000 (Космический пилот 3000)
2. The Series Has Landed (Сериал совершил посадку)
3. I, Roommate (Я, сосед)
4. Love's Labours Lost in Space (Бесплодные усилия любви в космосе)
5. Fear of a Bot Planet (Страх Планеты Роботов)
6. A Fishful of Dollars (За пригоРЫБАшню долларов)
7. My Three Suns (Мои три Солнца)
8. A Big Piece of Garbage (Большой кусок мусора)
9. Hell Is Other Robots (Ад - это другие роботы)
10. A Flight to Remember (Памятный полет)
11. Mars University (Марсианский Университет)
12. When Aliens Attack (Когда пришельцы атакуют)
13. Fry and the Slurm Factory (Фрай и фабрика Слерма)
Доп.информация
Новые серии будут иногда выходить в свободное от заказов время. Перевод выполняется со всем уважением к оригиналу.
Постер от Ольги Левицкой. Звук подогнан под NTSC рипы хорошего качества, спасибо d0ber.maNN за наводку! Работа со звуком - Переводман
Видео / Мультфильмы / Футурама
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [2.4 GB]