Перевод#1: Авторский (одноголосый закадровый) Леонид Володарский;
Перевод#2: Авторский (одноголосый закадровый) неопознан;
Перевод#3: Любительский (многоголосый закадровый) XvidClub Studio,
cубтитры: отсутствуют

Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США

Режиссер: Ральф Бакши

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, приключения
Продолжительность: 01:20:55
Год выпуска: 1977

Роли озвучивают: Боб Холт, Джесси Уэллс, Ричард Романус, Дэвид Провэл, Джим Коннелл, Стив Грейверс, Барбара Слоун, Анджело Грисанти, Химэн Вин, Кристофер Тейбэк

Описание: Действие разворачивается в постапокалиптическом мире, через 2 миллиона лет после атомной войны. По земле бродят безумные мутанты, люди же, забыв прежние технологии, стали гномами, эльфами и феями.

Во время праздника третьего тысячелетия мира королева фей Делия рождает двух близнецов: один из них, Аватар, несет в себе добро, а другой, Черный Волк — зло. Аватар вырастает добрым и веселым ребенком, способным к магии и развлекает свою мать и других фей веселыми чудесами. Черный Волк становится мутантом, и развлекается тем, что мучает слабых зверей...



Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1816 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио#1: Русский:44.1 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps[Авторский (Володарский)]
Аудио#2: Русский:44.1 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps[Авторский (неопознан)]
Аудио#3: Русский:48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps[Многоголосый (XvidClub Studio)]
Аудио#4: Английский:48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps[Оригинал]

ТРЕЙЛЕР