30
ноя
2014
ноя
2014
Мертвые повелевают (2014)
![](/posts/0anT377gu3zUx6La3nSVnplujDeuLIpNvLupblvuGryNjYYs7ivZel5pCt5bfe1My31t6GonGQ38am1uKme5LAupvixpluvez6fX4ssleTrrPpxqzg56Z5pdTEtMnC68bJlpXdydU/mertvye-povelevayut-2014-1.jpg)
Автор: Бласко Ибаньес Висенте
Год выпуска: 2014
Жанр: Роман. Рассказы
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Грачёва Наталья
Продолжительность: 19:13:55
Описание: Бласко Ибаньес - выдающийся испанский писатель конца XIX - начала XX века. В мастерски написанных произведениях художник воссоздал картины, дающие представление о противоречиях жизни Испании того времени, о жестокостях и радостях бытия.
В романе "Мертвые повелевают" писатель обратился к изображению другой среды. Действие романа развертывается на островах Майорка и Ивиса, где особенно живучи предрассудки прошлого. Эти предрассудки мешают молодому аристократу Хайме Фебреру жениться на еврейке Каталине Вальс.
Раскрыть
Содержание:
- Висенте Бласко Ибаньес Предисловие
- Мертвые повелевают. (переводчики: С. Шамсонова, А. Энгельке) Роман
- Новеллы
У райских врат (переводчик: Р. Похлебкин)
Дьявол (переводчик: М. Яхонтова)
Евино стадо (переводчик: М. Яхонтова)
Гробница Али-Бельюса (переводчик: М. Абезгауз)
Мусорщик (переводчик: И. Лейтнер)
Печальная весна (переводчик: Н. Поляк)
"Заяц" (переводчик: М. Абезгауз)
Двойной выстрел (переводчик: М. Абезгауз)
В море (переводчик: М. Абезгауз)
Человек за бортом! (переводчик: С. Аленикова)
Освистан (переводчики: А. Гитлиц, Р. Заубер)
Морские волки (переводчик: И. Лейтнер)
Должностное лицо (переводчик: М. Абезгауз)
Людоед (переводчик: М. Абезгауз)
- Висенте Бласко Ибаньес Предисловие
- Мертвые повелевают. (переводчики: С. Шамсонова, А. Энгельке) Роман
- Новеллы
У райских врат (переводчик: Р. Похлебкин)
Дьявол (переводчик: М. Яхонтова)
Евино стадо (переводчик: М. Яхонтова)
Гробница Али-Бельюса (переводчик: М. Абезгауз)
Мусорщик (переводчик: И. Лейтнер)
Печальная весна (переводчик: Н. Поляк)
"Заяц" (переводчик: М. Абезгауз)
Двойной выстрел (переводчик: М. Абезгауз)
В море (переводчик: М. Абезгауз)
Человек за бортом! (переводчик: С. Аленикова)
Освистан (переводчики: А. Гитлиц, Р. Заубер)
Морские волки (переводчик: И. Лейтнер)
Должностное лицо (переводчик: М. Абезгауз)
Людоед (переводчик: М. Абезгауз)
Доп. информация:
Прочитано по изданию: М.: Звонница, 2000
Перевод: с исп.
Очищено: sky4all
Обработано: knigofil
Похожие материалы
722.4 MB
![](/templates/images/menu/bub.png)
3.2 MB
![](/templates/images/menu/bub.png)
572.2 MB
![](/templates/images/menu/bub.png)
558.5 MB
![](/templates/images/menu/bub.png)
615.8 MB
![](/templates/images/menu/bub.png)
427.4 MB
![](/templates/images/menu/bub.png)
766.8 MB
![](/templates/images/menu/bub.png)
1.1 GB
![](/templates/images/menu/bub.png)
406.7 MB
![](/templates/images/menu/bub.png)