30
ноя
2014
ноя
2014
Мертвые повелевают (2014)
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Бласко Ибаньес Висенте
Год выпуска: 2014
Жанр: Роман. Рассказы
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Грачёва Наталья
Продолжительность: 19:13:55
Описание: Бласко Ибаньес - выдающийся испанский писатель конца XIX - начала XX века. В мастерски написанных произведениях художник воссоздал картины, дающие представление о противоречиях жизни Испании того времени, о жестокостях и радостях бытия.
В романе "Мертвые повелевают" писатель обратился к изображению другой среды. Действие романа развертывается на островах Майорка и Ивиса, где особенно живучи предрассудки прошлого. Эти предрассудки мешают молодому аристократу Хайме Фебреру жениться на еврейке Каталине Вальс.
Доп. информация:
Прочитано по изданию: М.: Звонница, 2000
Перевод: с исп.
Очищено: sky4all
Обработано: knigofil
Автор: Бласко Ибаньес Висенте
Год выпуска: 2014
Жанр: Роман. Рассказы
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Грачёва Наталья
Продолжительность: 19:13:55
Описание: Бласко Ибаньес - выдающийся испанский писатель конца XIX - начала XX века. В мастерски написанных произведениях художник воссоздал картины, дающие представление о противоречиях жизни Испании того времени, о жестокостях и радостях бытия.
В романе "Мертвые повелевают" писатель обратился к изображению другой среды. Действие романа развертывается на островах Майорка и Ивиса, где особенно живучи предрассудки прошлого. Эти предрассудки мешают молодому аристократу Хайме Фебреру жениться на еврейке Каталине Вальс.
Раскрыть
Содержание:
- Висенте Бласко Ибаньес Предисловие
- Мертвые повелевают. (переводчики: С. Шамсонова, А. Энгельке) Роман
- Новеллы
У райских врат (переводчик: Р. Похлебкин)
Дьявол (переводчик: М. Яхонтова)
Евино стадо (переводчик: М. Яхонтова)
Гробница Али-Бельюса (переводчик: М. Абезгауз)
Мусорщик (переводчик: И. Лейтнер)
Печальная весна (переводчик: Н. Поляк)
"Заяц" (переводчик: М. Абезгауз)
Двойной выстрел (переводчик: М. Абезгауз)
В море (переводчик: М. Абезгауз)
Человек за бортом! (переводчик: С. Аленикова)
Освистан (переводчики: А. Гитлиц, Р. Заубер)
Морские волки (переводчик: И. Лейтнер)
Должностное лицо (переводчик: М. Абезгауз)
Людоед (переводчик: М. Абезгауз)
- Висенте Бласко Ибаньес Предисловие
- Мертвые повелевают. (переводчики: С. Шамсонова, А. Энгельке) Роман
- Новеллы
У райских врат (переводчик: Р. Похлебкин)
Дьявол (переводчик: М. Яхонтова)
Евино стадо (переводчик: М. Яхонтова)
Гробница Али-Бельюса (переводчик: М. Абезгауз)
Мусорщик (переводчик: И. Лейтнер)
Печальная весна (переводчик: Н. Поляк)
"Заяц" (переводчик: М. Абезгауз)
Двойной выстрел (переводчик: М. Абезгауз)
В море (переводчик: М. Абезгауз)
Человек за бортом! (переводчик: С. Аленикова)
Освистан (переводчики: А. Гитлиц, Р. Заубер)
Морские волки (переводчик: И. Лейтнер)
Должностное лицо (переводчик: М. Абезгауз)
Людоед (переводчик: М. Абезгауз)
Доп. информация:
Прочитано по изданию: М.: Звонница, 2000
Перевод: с исп.
Очищено: sky4all
Обработано: knigofil
Похожие материалы
722.4 MB
Духи повелевают (2013)3.2 MB
Мертвые души (2008)572.2 MB
Мертвые молчат (2009)558.5 MB
Мертвые незнакомцы (2011)615.8 MB
Блаженны мертвые (2016)427.4 MB
Мертвые глаза (2014)766.8 MB
Мертвые незнакомцы (2011)1.1 GB
Мертвые души (2008)406.7 MB
Мертвые молчат (2013)