использовал в своих произведениях Шелли (драма «Эллада», 1822), наделивший Агасфера чертами бунтаря. Агасфер предстает и как олицетворение тысячелетней мудрости человечества. Он обладает даром предвидения и предсказывает воинственному султану Махмуду гибель его империи.

Ян Потоцкий посвятил образу Агасфера несколько глав в своем романе «Рукопись, найденная в Сарагосе» (1804). Агасфер Потоцкого движется по воле чужих заклятий, имеющих власть над ним. Он рассказывает об истории своего рода и Израиля в период пришествия Христа. Агасфер оказывается в числе торгующих в храме саддукеев, которых изгоняет оттуда Иисус. Но каждый раз, когда его рассказ подходит к известному эпизоду, Агасфер в беспокойстве замолкает и исчезает. В России поэт Е.Бернет (А.К.Жуковский) написал романтическую поэму «Вечный жид» (1839). В.А.Жуковский обратился к этому образу в неоконч. поэме «Агасфер. Вечный жид».

Всемирную известность образ Агасфер обрел после выхода авантюрного романа Эжена Сю «Вечный жид». Роман в виде фельетонов печатался в парижской газете «Constitucionel» в течение целого года и был столь популярен, что тираж газеты за это время увеличился в семь раз. Непосредственными литературными источниками образа А. для Эжена Сю послужили французский перевод книги Дж.Кроули «Салатьель, или Вечный жид» (1828) и мистическая поэма французского писателя и философа Э.Кине «Агасфер» (1833).

Образ Агасфера в романе Сю получает совершенно неожиданную, отличную от предыдущих трактовку. Она заключает в себе не только мифологические, мистико-философские, но и социальные проблемы. Через Агасфера автор пытается обосновать возможность и необходимость «социального мира», апологетом которого критика считала самого Э.Сю. «Во мне,— говорит Агасфер в романе,— Господь предал проклятию все племя рабочих, вечно обделенное, вечно порабощенное, вечно блуждающее, как я, без отдыха и покоя, без награды и надежды…» Агасфер, когда-то озлобленный ремесленник, оттолкнувший измученного Христа, теперь раскаявшийся вечный странник. Он призывает людей отрешиться от злобы, поверить в завет Иисуса: «Любите друг друга». Вековые скитания научили его пониманию, сочувствию, любви и состраданию.

Агасфер в романе вынужден наблюдать за борьбой между своими потомками (семья Реннепонов) и Орденом иезуитов, стремящимся отнять у них огромное наследство. Он выступает в роли таинственного благодетеля. Но даже помощь Агасфера оборачивается бедой, приводящей к гибели его потомков. Он сочетает в себе мотивы «проклятого» и «апокалиптического» героя, что и подчеркивает Сю, усиливая мистические детали повествования (сапоги Агасфера подкованы семью гвоздями в виде креста,— семеро его потомков гибнут, искупая грех Агасфера). В этом смысле образ Агасфера подобен другим литературным типам: Демону (Лермонтов), раскаявшемуся атаману разбойников Эусебио Благочестивому (Каль-дерон), Роберту-дьяволу (западноевропейские средневековые сказания).

Агасфер Эжена Сю представляет феномен романтического героя в авантюрно-социальном романе. Часто он используется автором как мистический «deus ex machina» («бог из машины»), появляясь как раз в те моменты, когда писатель не может иными средствами развязать запутавшийся сюжетный узел.

Мотивы и сюжетные линии, навеянные образом Агасфера, продолжают жить в литературе и после романа Эжена Сю. Они явно проглядывают во многих героях Ф.М.Достоевского (Раскольников, Иван Карамазов). В неожиданной притчево-сатирической интерпретации образ Агасфера использовали И.Ильф и Е.Петров в романе «Золотой теленок».

И. Ю. Данилин. Эпоха сороковых годов и "Агасфер" Эжена Сю (вступительная статья)
Посвящение Господину К.П.
т.1 Пролог. Новый Свет и Старый Свет
ч.1 Граница Белого Сокола
гл.1 Морок
гл.2 Путешественники
гл.3 Прибытие на ночлег
гл.4 Морок и Дагобер
гл.5 Роза и Бланш
гл.6 Признание
гл.7 Странник
гл.8 Отрывки из дневника генерала Симона
гл.9 Клетки
гл.10 Неожиданность
гл.11 Весельчак и смерть
гл.12 Бургомистр
гл.13 Суд
гл.14 Решение
ч.2 Улица Милье-дез-Урсэн
гл.1 Известие и донесение
гл.2 Орден иезуитов
гл.3 Эпилог
ч.3 Душители
гл.1 Ажупа
гл.2 Татуровка
гл.3 Конрабандист
гл.4 Жозюе-Ван-Даэль
гл.5 Развалины Чанди
гл.6 Засада
ч.4 Замок Кардовиль
гл.1 Господин Роден
гл.2 Буря
гл.3 Потерпевшие кораблекрушение
гл.4 Отъезд в Париж
ч.5 Улица Бриз-Миш
гл.1 Жена Дагобера
гл.2 Сестра Королевы вакханок
гл.3 Агриколь Бодуэн
гл.4 Возвращение
гл.5 Агрикольи горбунья
гл.6 Пробуждение
ч.6 Отель Сен_Дизье
гл.1 Павильон
гл.2 Туалет Адриены
гл.3 Разговор
гл.4 Иезуитка
гл.5 Заговор
гл.6 Враги Адриены
гл.7 Стычка
гл.8 Возмущение
гл.9 Измена
гл.10 Западня
ч.7 Светский иезуит
гл.1 Лжедруг
гл.2 Кабинет министра
гл.3 Посещение
ч.8 Духовник
гл.1 Предчувствия
гл.2 Письмо
гл.3 Исповедальня
гл.4 Сударь и Угрюм
гл.5 Внешность
гл.6 Монастырь
гл.7 Влияние духовника
гл.8 Допрос
ч.9 Королева Вакханок
гл.1 Карнавал
гл.2 Контрасты
гл.3 Завтрак
гл.4 Прощание
ч.10 Монастырь
гл.1 Флорина
гл.2 Мать Перепетуя
гл.3 Искушение
гл.4 Горбунья и Адриенна
гл.5 Встреча
гл.6 Свидания
гл.7 Открытия
гл.8 Уголовщина
гл.9 Взлом и вторжение
гл.10 Накануне Великого Дня
гл.11 Душитель
гл.12 Два брата доброго дела
ч.11 Тринадцатое февраля
гл.1 Дом на улице святого Франциска
гл.2 Дебет и Кредит
гл.3 Наследник
гл.4 Разрыв
гл.5 Возвращение
гл.6 Красная гостиная
гл.7 Завещание
гл.8 Последний удар двенадцати часов
гл.9 Дарственная
гл.10 Добрый гений
гл.11 Да будут первые последние, да будут последние первыми
ч.12 Обещание Родена
гл.1 Незнакомец
гл.2 Тайная квартира
гл.3 Неожиданное посещение
гл.4 Дружеская услуга
гл.5 Советы
гл.6 Обвинитель
гл.7 Секретарь отца Д'Эгриньи
гл.8 Симпатия
ч.13 Покровитель
гл.1 Подозрение
гл.2 Извинения
гл.3 Открытия
гл.4 Пьер Симон
гл.5 Индус в Париже
гл.6 Пробуждение
гл.7 Сомнения
гл.8 Письмо
гл.9 Адриенна и Джальма
гл.10 Советы
гл.11 Дневник Горбуньи
гл.12 Продолжение дневника Горбуньи
гл.13 Открытие
ч.14 Фабрика
гл.1 Свидание волков
гл.2 Общежитие
гл.3 Секрет
гл.4 Открытия
гл.5 Нападение
гл.6 Волки и пожиратели
гл.7 Возвращение
ч.15 С Родена сорвана личина
гл.1 Посредник
гл.2 Тайна
гл.3 Признания
гл.4 Любовь
гл.5 Казнь
гл.6 Елисейские поля
гл.7 За занавесом
гл.8 Занавес поднят
гл.9 Смерть
ч.16 Холера
гл.1 Путник
гл.2 Угощение
гл.3 Сведение счетов
гл.4 Площадь у собора Богоматери
гл.5 Маскарад Холеры
гл.6 Поединок
гл.7 Через горлышко
гл.8 Воспоминания
ч.17 Обещание родена. Окончание
гл.9 Отравитель
гл.10 Собор
гл.11 Убийцы
гл.12 Прогулка
гл.13 Больной
гл.14 Засада
гл.15 Хорошая новость
гл.16 Тайное донесение
гл.17 Операция
гл.18 Пытка
гл.19 Порок и добродетель
гл.20 Самоубийство
гл.21 Признания
гл.22 Признания (продолжение)
гл.23 Соперницы
гл.24 Разговор
гл.25 Утешение
гл.26 Две кареты
гл.27 Свидание
гл.28 Ожидание
гл.29 Адренна и Джальма
гл.30 Подражание Христу
гл.31 Посещение
гл.32 Агриколь Бодуэн
гл.33 Тайник
гл.34 Аббат Габриэль
гл.35 Исповедь
гл.36 Посещение
гл.37 Молитва
гл.38 Воспоминания
гл.39 Жокрис-простофиля
гл.40 Анонимное письмо
гл.41 Золотой город
гл.42 Раненый лев
гл.43 Испытание
гл.44 Развалины монастыря усекновения главы Иоанна Предтечи
гл.45 Голгофа
гл.46 Совещание
гл.47 Счастье
гл.48 Долг
гл.49 Сбор подаяний
гл.50 Лазарет
гл.51 Водобоязнь
гл.52 Ангел-Хранитель
гл.53 Разорение
гл.54 Воспоминания
гл.55 Испытание
гл.56 Честолюбие
гл.57 Нашла коса на камень
гл.58 Госпожа де Ла Сент-Коломб
гл.59 Любовные дела Феринджи
гл.60 Вечер у госпожи де Ла Сент-Коломб
гл.61 Брачное ложе
гл.62 Встреча
гл.63 Посылка
гл.64 Первое июня
18 Эпилог
гл.1 Четыре года спустя
гл.2 Искупление
гл.3 Заключение
приложения к роману
Успех Агасфера и Эжен Сю
Эжен Сю - биография
И. Ю. Данилин - Эжен Сю и рабочий класс
И. Ю. Данилин - Агасфер в русской критике 40-х годов