03
фев
2016
фев
2016
Властелин Колец (2001)
ISBN: 5-94278-075-7
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Дж.Р.Р. Толкин
Год выпуска: 2001
Жанр: Фантастический роман-эпопея
Издательство: «Амфора». Санкт-Петербург
Язык: Русский
Количество страниц: 1280
Описание: «Властелин Колец» Джона Толкина повествует о Великой войне за Кольцо, о войне, длившейся не одну тысячу лет. Овладевший Кольцом получает власть над всем живым и мертвым, но при этом должен служить Злу!
Юному хоббиту Фродо выпадает участь уничтожить Кольцо. Он отправляется через Мордор к огненной Горе Судьбы, в которой кольцо было отлито — только там, в адском пекле, оно может быть уничтожено.
Фродо и его друзьям (в числе которых эльфы, гномы и люди) противостоит Саурон, желающий получить назад свое драгоценное Кольцо и обрести власть над миром.
Доп. информация: Комментированный перевод с английского: Валерий Каррик, Мария Каменкович.
Стихи в переводе С. Степанова, М. Каменкович.
Оформление переплета А. Горбачёва и В. Назарова.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Ю. Штапакова.
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Дж.Р.Р. Толкин
Год выпуска: 2001
Жанр: Фантастический роман-эпопея
Издательство: «Амфора». Санкт-Петербург
Язык: Русский
Количество страниц: 1280
Описание: «Властелин Колец» Джона Толкина повествует о Великой войне за Кольцо, о войне, длившейся не одну тысячу лет. Овладевший Кольцом получает власть над всем живым и мертвым, но при этом должен служить Злу!
Юному хоббиту Фродо выпадает участь уничтожить Кольцо. Он отправляется через Мордор к огненной Горе Судьбы, в которой кольцо было отлито — только там, в адском пекле, оно может быть уничтожено.
Фродо и его друзьям (в числе которых эльфы, гномы и люди) противостоит Саурон, желающий получить назад свое драгоценное Кольцо и обрести власть над миром.
Содержание
Дж. Р. Р. Толкин. Властелин Колец (роман-эпопея, перевод М. Каменкович, В. Каррика)
Книга I. Содружество кольца (перевод М. Каменкович, В. Каррика), стр. 7-380
Книга II. Две башни (перевод М. Каменкович, В. Каррика), стр. 381-692
Книга III. Возвращение короля (перевод М. Каменкович, В. Каррика), стр. 693-974
Приложения:
Приложение А. Летописи королей и властителей, стр. 977-1029
Приложение Б. Сказания временных лет, или Хронограф западных земель, стр. 1030-1049
Приложение В. Генеалогические древа, стр. 1050-1054
Приложение Г. Календари, стр. 1055-1062
Приложение Д. Письмо и произношение, стр. 1063-1079
Приложение Е. Языки и народы третьей эпохи, стр. 1080-1094
М. Каменкович, В. Каррик. Комментарии (статья), стр. 1095-1253
Список имен и названий, стр. 1254-1271
Слова и фразы на роханском и эльфийском языках, встречающиеся в тексте трилогии, стр. 1272-1272
Лингвистические термины, встречающиеся в комментариях, стр. 1273-1273
Книга I. Содружество кольца (перевод М. Каменкович, В. Каррика), стр. 7-380
Книга II. Две башни (перевод М. Каменкович, В. Каррика), стр. 381-692
Книга III. Возвращение короля (перевод М. Каменкович, В. Каррика), стр. 693-974
Приложения:
Приложение А. Летописи королей и властителей, стр. 977-1029
Приложение Б. Сказания временных лет, или Хронограф западных земель, стр. 1030-1049
Приложение В. Генеалогические древа, стр. 1050-1054
Приложение Г. Календари, стр. 1055-1062
Приложение Д. Письмо и произношение, стр. 1063-1079
Приложение Е. Языки и народы третьей эпохи, стр. 1080-1094
М. Каменкович, В. Каррик. Комментарии (статья), стр. 1095-1253
Список имен и названий, стр. 1254-1271
Слова и фразы на роханском и эльфийском языках, встречающиеся в тексте трилогии, стр. 1272-1272
Лингвистические термины, встречающиеся в комментариях, стр. 1273-1273
Доп. информация: Комментированный перевод с английского: Валерий Каррик, Мария Каменкович.
Стихи в переводе С. Степанова, М. Каменкович.
Оформление переплета А. Горбачёва и В. Назарова.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Ю. Штапакова.
Похожие материалы
6.1 MB
Властелин колец (2003)2.2 GB
Властелин Колец (2015)76.4 MB
Властелин Колец (2002)