Перевод: Авторский (одноголосый)[Алексей Медведев]
Субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3

Страна: США

Режиссер: Джон Форд, Мервин ЛеРой, Джошуа Логан
Жанр: Комедия, драма, военный.
Продолжительность: 02:01:20
Год выпуска: 1955

В ролях: Генри Фонда, Джеймс Кэгни, Уильям Пауэлл, Джек Леммон, Бетси Палмер, Уорд Бонд, Филип Кэри, Ник Адамс, Перри Лопес, Кен Кертис.

Описание: Последние месяцы Второй Мировой войны… Лейтенант Даглас Робертс служитстаршим офицером на транспортном судне уже более 2-х лет. Вся служба состоит в том, чтобы перевозить грузы с одного маленькогоостровка в Тихом океане на другой. Мечтая о большем, Робертс каждую неделю пишет рапорты с просьбой о переводе на военные корабли,однако капитан Мортон, тиран и сумасброд, отклоняет все его попытки покинуть судно…

Рейтинг на IMDB: 7.8 / 10 Рейтинг на данный момент

Видео: 640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD 1.2 beta 1 (build 43) ~1104 kbps avg, 0.26 bit/pixel.
Аудио #1: русский 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg [одноголосый (Алексей Медведев)];
Аудио #2: английский 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg [оригинал];
Аудио #3: английский 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~108.72 kbps avg [коментарии Джека Леммона].