Перевод: Авторский (Антон Алексеев), cубтитры: английские [softsub (SRT)]
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Нидерланды
Режиссер: Пол Верховен
Жанр: драма, мелодрама, спорт
Продолжительность: 02:02:37
Год выпуска: 1979

В ролях: Ханс ван Тонгерен, Ерун Краббе, Рене Саутендейк, Рутгер Хауэр, Тон Агтерберг, Мартен Спаньер, Марианне Бойер, Петер Тёйнман, Саския Тен Батенбург, Ивонн Валкенбург, Аб Абспул, Руди Фалкенхаген, Ганс Верман, Китти Курбуа, Джонна Костер, Гуго Метсерс, Теу Боерманс, Труус Деккер, Урсул Де Гир

Описание: Драматическая история одной молодежной компании из небольшого голландского городка, гоняющей на мотоциклах. Каждый из них выбирает свой путь. И этот путь совсем не похож на тот, который им виделся в сладких грезах о будущем.



Видео: 704x400 (1.76:1), 24 fps, XviD build 73 ~2120 kbps avg, 0.31 bit/pixel
Аудио#1: русский 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [Авторский(А.Алексеев)]
Аудио#2: голландский 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps [Оригинал]