В этом фильме достаточно сильный актерский состав, в фильме заняты как известные актеры, так и актеры, известность которых пошла с этого фильма.
После отъезда Марлен Дитрих в США, ухода Лени Риффеншталь в документальное кино, в немецком кинематографе не осталось звездных актрис (Цара Леандер хоть и охотно снималась в немецком кино («Хабанера», «Тогда») но все-таки она была шведкой, Марика Рекк («Девушка моей мечты») – слишком жанровая актриса). И вот, в этом фильме впервые в не эпизодической роли появилась Ротраут Рихтер.
На нее обратил внимание режиссер фильма Ханс Штайнхофф после просмотра фильма «Из дневника женского врача», в котором Ротраут Рихтер сыграла маленькую эпизодическую роль. Он предложил ей сняться в фильме «Квекс», где она должна была сыграть коммунистку, сбивающую с пути истинного молодых гитлерюгендовцев. По идее она должна была оттенить своей развязностью и низменностью достоинства немецкой девушки нового типа - соратника, товарища по идеологической борьбе (справедливости ради стоит отметить, что подобный образ также активно разрабатывался и в советском кинематографе 30х годов). Сыграть девушку из рядов гитлерюгенда по имени Улла выпало одной актрисе – короткая стрижка, пламенный взгляд, абсолютное отсутствие кокетства и женственности, поцелуй которой – это награда за успехи в политической борьбе. Несмотря на совместные старания сценариста и режиссера, сексуальная и естественная Ротраут полностью переиграла идеологически выверенную Уллу.
После этого фильма Ротраут Рихтер стала звездой и секс-символом германского кинематографа 30-х годов.
Умерла она в возрасте 32 года в 1947 г. в военном госпитале американской оккупационной зоны.
Хайнрих Георге, сыгравший роль отца главного героя - театральный актер, также стоявший и у истоков немецкого кинематографа, в свое время друживший с Бертольдом Брехтом и хорошо знавший Сергея Эйзенштейна. До 1930 г. он состоял в рядах коммунистической партии, планировалось что он будет играть одну из главных ролей в фильме «Трехгрошовая опера», съемки которого субсидировались коммунистической партией Германии, однако Хайнрих Георге начал симпатизировать нацистским идеям. В 1935 г. он стал режиссером берлинского шиллеровского театра. После капитуляции Германии он был арестован советским командованием и отправлен в Спецлагерь № 7 (располагавшийся на территории концлагеря Заксенхаузен в зоне советской оккупации и с 1945 по 1950 годы), где и умер в 1946 году.
И еще один интересный момент: в качестве исполнителя главной роли гитлерюнге Квекса в титрах значится «один молодой гитлерюнге». Дело в том, что юный актер Юрген Ольсен, сыгравший роль Квекса, оказался замешан в голубом скандале. С 1934-1935 года Гитлер объявил настоящую войну гомосексуализму. Многие чиновники (в том числе и высшие) лишились своих постов за голубые дела, часть из них была отправлена в концлагеря. Попал в концлагерь за гомосексуализм и крупный чиновник министерства культуры - покровитель Юргена Ольсена. Сам Юрген, за младость лет своих, столь сурового наказания избежал, однако имя его было вычеркнуто из всех фильмов с его участием (после Квекса он снялся еще в 2х фильмах). Опасаясь дальнейших преследований Юрген Ольсен в 1936 г. выехал в Швейцарию, где и прожил до конца войны, после чего вернулся в Германию. Больше в кино он не снимался, умер в 1996 году.
Судьба и имя актрисы сыгравшей Уллу (подругу Квекса) неизвестна, почему ее имя убрали из титров? Что случилось с этой актрисой? Почему о ней нет никаких сведений? Возможно, это ещё одна трагедия из тех миллионов трагических судеб людей Германии в те годы…