18
окт
2018

Рождение убийцы (2013)

«Если и есть язык, на который стоит меня переводить, так это русский» — цитата из беседы переводчицы и автора сопроводительной заметки Оксаны Якименко с венгерским писателем и сценаристом Ласло Краснахоркаи (1954) вынесена в заголовок нынешней публикации очень кстати. В интервью автор напрямую говорит, что, кроме Кафки, главными, кто подт ...

Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Ласло Краснахоркаи
Год выпуска: 2013
Жанр: Современная проза
Издательство: Иностранная литература, 2013 № 05
Язык: Русский
Количество страниц: 43

18
окт
2018

Механика сердца / Jack et la mecanique du coeur MVO (2013)

Джек родился в Эдинбурге, в «самый холодный день на свете», и сердце его мгновенно оледенело. Брошенного матерью мальчика усыновляет акушерка-волшебница, Докторша Мадлен. Она вставляет ему в грудь часы, которые помогают сердцу биться, но влюбляться Джеку нельзя — такого пылкого чувства хрупкая сердечная механика не выдержит. Однако подрос ...

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) AlexFilm, cубтитры: русские, французские
Формат: BDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: Франция, Бельгия
Режиссер: Стефан Берла, Матиас Мальзьё
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, драма, мелодрама, приключения
Продолжительность: 01:32:32
Год выпуска: 2013

18
окт
2018

Механика сердца / Jack et la mecanique du coeur MVO+DVO+DUB (2013)

Джек родился в Эдинбурге, в «самый холодный день на свете», и сердце его мгновенно оледенело. Брошенного матерью мальчика усыновляет акушерка-волшебница, Докторша Мадлен. Она вставляет ему в грудь часы, которые помогают сердцу биться, но влюбляться Джеку нельзя — такого пылкого чувства хрупкая сердечная механика не выдержит. Однако подрос ...

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) AlexFilm, cубтитры: русские (только песни), французские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: Франция, Бельгия
Режиссер: Стефан Берла, Матиас Мальзьё
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, драма, мелодрама, приключения
Продолжительность: 01:32:32
Год выпуска: 2013

18
окт
2018

Механика сердца / Jack et la mecanique du coeur MVO (2013)

Джек родился в Эдинбурге, в «самый холодный день на свете», и сердце его мгновенно оледенело. Брошенного матерью мальчика усыновляет акушерка-волшебница, Докторша Мадлен. Она вставляет ему в грудь часы, которые помогают сердцу биться, но влюбляться Джеку нельзя — такого пылкого чувства хрупкая сердечная механика не выдержит. Однако подрос ...

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) AlexFilm, cубтитры: русские (только песни), французские
Формат: LowHDRip-AVC, MKV, H.264, AAC
Страна: Франция, Бельгия
Режиссер: Стефан Берла, Матиас Мальзьё
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, драма, мелодрама, приключения
Продолжительность: 01:32:32
Год выпуска: 2013

18
окт
2018

Механика сердца / Jack et la mecanique du coeur MVO+DUB (2013)

Джек родился в Эдинбурге, в «самый холодный день на свете», и сердце его мгновенно оледенело. Брошенного матерью мальчика усыновляет акушерка-волшебница, Докторша Мадлен. Она вставляет ему в грудь часы, которые помогают сердцу биться, но влюбляться Джеку нельзя — такого пылкого чувства хрупкая сердечная механика не выдержит. Однако подрос ...

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) AlexFilm, cубтитры: русские (только песни) внешние
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция, Бельгия
Режиссер: Стефан Берла, Матиас Мальзьё
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, драма, мелодрама, приключения
Продолжительность: 01:32:32
Год выпуска: 2013

18
окт
2018

Реальная политика. ЦРУ и мир искусств: культурный фронт холодной войны (2013)

Книга британской журналистки и режиссера-документалиста Фрэнсис Стонор Сондерс впервые представляет шокирующие свидетельства манипуляций ЦРУ в сфере культурной политики в годы холодной войны. На основе скрупулезно собранной архивной информации автор описывает деятельность ЦРУ по финансированию и координации левых интеллектуалов и деятелей ...

ISBN: 978-5-9950-0323-6
Серия: Реальная политика
Формат: DjVu
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Автор: Сондерс Ф.С.
Год выпуска: 2013
Жанр: история, политология, дипломатия, культурология, спецслужбы, империализм
Издательство: Кучково поле
Язык: Русский
Количество страниц: 422

16
окт
2018

Реальная политика. Убийство демократии: операции ЦРУ и Пентагона в период холодной войны (2013)

«Убийство демократии» американского историка-исследователя Уильяма Блума — это наиболее полное описание инструментария открытой и скрытой деятельности американских внешнеполитических ведомств и спецслужб. Четкий исторический анализ 56 открытых и тайных вмешательств США в годы холодной войны показательно демонстрирует глобальный масштаб ам ...

ISBN: 978-5-9950-0312-0
Серия: Реальная политика
Формат: DjVu
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Автор: Блум Уильям
Год выпуска: 2013
Жанр: история, дипломатия, политология, империализм
Издательство: АНО «Институт внешнеполитических исследований и инициатив», Кучково поле
Язык: Русский

15
окт
2018

Излечить страх / Лука. Святитель-хирург ) (2013)

В основе фильма «Лука» – драматическая судьба выдающегося хирурга и священнослужителя – В. Ф. Войно-Ясенецкого (Святителя Луки). 1917 год. Молодой врач Валентин Войно-Ясенецкий с женой и четырьмя детьми переезжает в Ташкент, охваченный гражданской войной и интервенцией. Войно-Ясенецкий становится главным врачом городской больницы. Он не т ...

Формат: DVDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Режиссер: Александр Пархоменко (III)
Жанр: история, биография, драма
Продолжительность: 01:47:58
Год выпуска: 2013

11
окт
2018

Обливион / Oblivion [Open Matte] DUB (2013)

Можно ли скучать по месту, в котором никогда не был, мечтать о девушке, которую никогда не видел? Добро пожаловать в будущее! Мы больше не можем называть Землю своим домом. Мы выиграли войну, но не смогли сохранить планету… Видео: 1280x720p (16:9), 23.976 fps, AVC (H.264), High@L4.1 ~4235 kbps, 0.192 bit/pixel Аудио: Русский: 48 kHz, AC3 ...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: русские, английские
Формат: HDTV, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Джозеф Косински
Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения, мелодрама
Продолжительность: 02:04:36
Год выпуска: 2013

11
окт
2018

Обливион / Oblivion [Open Matte] DUB (2013)

Можно ли скучать по месту, в котором никогда не был, мечтать о девушке, которую никогда не видел? Добро пожаловать в будущее! Мы больше не можем называть Землю своим домом. Мы выиграли войну, но не смогли сохранить планету… Видео: 688x384 (1.79:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1457 kbps, 0.23 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 ...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: русские (форсированные) вшитые
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Джозеф Косински
Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения, мелодрама
Продолжительность: 02:04:36
Год выпуска: 2013