Действие фильма происходит в 19-м веке, во время гражданской войны в США. Данбар оказывается в заброшенном форте в штате Дакота, где сначала заводит дружбу с волками, а затем и с индейцами, изучает их культуру и обычаи. Он влюбляется в девушку, правда, белую. Но вот приближается регулярная армия, и Данбару приходится делать решающий выбор ...

Перевод: Профессиональный (двухголосый) + Авторский [Юрий Сербин], cубтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Кевин Костнер
Жанр: драма, приключения, вестерн
Продолжительность: 03:56:38
Год выпуска: 1990

Действие фильма происходит в США во времена Гражданской войны. Лейтенант американской армии Джон Данбар после ранения в бою просит перевести его на новое место службы ближе к западной границе США. Место его службы отдалённый маленький форт. Непосредственный его командир покончил жизнь самоубийством, а попутчик Данбара погиб в стычке с инд ...

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [Лицензия] Cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Кевин Костнер
Жанр: вестерн, драма, приключения
Продолжительность: 03:56:38
Год выпуска: 1990

В Нью-Мексико по-прежнему властвуют законы пограничных территорий, а точнее, царит полное беззаконие. Единственный, кто готов сражаться за справедливость — легендарный Билли Кид, безжалостный к врагам и не знающий, что такое промах. Вместе с новым приятелем Дэйвом Билли вытаскивает из тюрьмы оставшихся в живых друзей: Дока и Чавеса. Слава ...

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Джеф Мерфи
Жанр: приключения, вестерн
Продолжительность: 01:44:00
Год выпуска: 1990

Билли Рей -- молодой учитель литературы из Техаса. Но сейчас он не на уроке. У него проблема - он должен поймать закоренелого преступника по кличке Дьявол. Этот бандит не только ограбил местный банк, но и украл ученицу Билли, симпатичную Нэнси Тулин. Но главная беда Билли совсем не в том, что простой учитель. Он вообще не умеет ездить на ...

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Питер Маркл
Жанр: комедия, вестерн
Продолжительность: 01:54:33
Год выпуска: 1990
В ролях: Энтони Эдвардс, Луис Госсетт мл., Джон Гловер, Роберт Белтран, Мигель Сандоваль, Джим Бивер

Действие фильма происходит в 19-м веке, во время гражданской войны в США. Данбар оказывается в заброшенном форте в штате Дакота, где сначала заводит дружбу с волками, а затем и с индейцами, изучает их культуру и обычаи. Он влюбляется в девушку, правда, белую. Но вот приближается регулярная армия, и Данбару приходится делать решающий выбор ...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Кевин Костнер
Жанр: драма, приключения, вестерн
Продолжительность: 03:53:49
Год выпуска: 1990

Молодой владелец ранчо Кирби Фрай назначен заместителем шерифа в маленьком городе, жители которого недовольны своим стареющим шерифом Джоном Дэнэхером, который ведет давнюю вражду с безжалостным Филом Сандином, сыном богатого скотовладельца и его бандой. Кирби оказывается в центре этой конфронтации… Видео: 720x544 (1.32:1), 25.000 fps, Di ...

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: TVRip, AVI, DivX, MP3
Страна: США
Режиссер: Крис МакИнтайр / Chris McIntyre
Жанр: вестерн
Продолжительность: 01:33:51
Год выпуска: 1990

Действие фильма происходит в 19-м веке, во время гражданской войны в США. Данбар оказывается в заброшенном форте в штате Дакота, где сначала заводит дружбу с волками, а затем и с индейцами, изучает их культуру и обычаи. Он влюбляется в девушку, правда, белую. Но вот приближается регулярная армия, и Данбару приходится делать решающий выбор ...

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Кевин Костнер
Жанр: драма, приключения, вестерн
Продолжительность: 03:56:38
Год выпуска: 1990

Действие фильма происходит в 19-м веке, во время гражданской войны в США. Данбар оказывается в заброшенном форте в штате Дакота, где сначала заводит дружбу с волками, а затем и с индейцами, изучает их культуру и обычаи. Он влюбляется в девушку, правда, белую. Но вот приближается регулярная армия, и Данбару приходится делать решающий выбор ...

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip, MKV, H.264, AAC
Страна: США
Режиссер: Кевин Костнер
Жанр: Драма, приключения, вестерн.
Продолжительность: 03:53:46
Год выпуска: 1990

В Нью-Мексико по-прежнему властвуют законы пограничных территорий, а точнее, царит полное беззаконие. Единственный, кто готов сражаться за справедливость — легендарный Билли Кид, безжалостный к врагам и не знающий, что такое промах. Вместе с новым приятелем Дэйвом Билли вытаскивает из тюрьмы оставшихся в живых друзей: Дока и Чавеса. Слава ...

Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Джеф Мерфи
Жанр: боевик, вестерн
Продолжительность: 01:44:08
Год выпуска: 1990

Знаменитого американского стрелка Куигли (Quigley, исполняет Том Селлек) выписывает себе крупный землевладелец из Австралии. Куигли с ружьём и оптикой прибывает на континент, и только на месте узнаёт бесчеловечные подробности свой будущей «работы» — его наняли, чтобы с земель, которые нужно освоить, террором согнать немногочисленные племе ...

(Правильным — дословным — переводом является всё же «Куигли-австралиец», тем не менее «Куигли в Австралии» закрепилось в качестве «официального русского» названия.)
Перевод: (закадровый профессиональный): — 2-голосый («НТВ+», Александр Котов и Елена Борзунова) (дорожка 1); — 1-голосый (Михаил Иванов с VideoGuide.ru) (дорожка 2).