Перевод: Любительский (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Кунихико Юяма
Жанр: для детей, приключения, комедия
Продолжительность: 5 х 21 мин
Год выпуска: 2004
Сейю: Рика Мацумото/Сара Наточенни (Сатоши/Эш Кетчум), Юдзи Уеда/Билл Роджерс (Такеши/Брок), Мидори Кауана/Фероника Тейлор(Харука/Мей), Фишиги Ямада/Эми Бирнбаум (Масато/Макс), Икуе Охтани (Пикачу), Мегуми Хайасибара/Мишель Нотз (Мусаси/Джесси), Шиничиро Мики/Джимми Зоппи (Кодзиро/Джеймс), Инуко Инуяма/Джимми Зоппи (Няясу/Мяут), Юрико Ямагучи/Мишель Нотз (Сёстры Джой), Чинами Нисимура/Эмили Уильямс (Офицеры Дженни).
Описание: Покемон" делает свой второй виток. Эш направляется в Хоенн! Отправляется один, взяв с собой только своего лучшего друга Пикачу.
Рейтинг на World-art 8.6 из 10
Рейтинг MPAA: G
Хардсаб: отсутствует
Видео: 640x480 (1.33:1), 15 fps, XviD build 46 ~512 kbps avg, 0.11 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg