Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Великобритания
Режиссер: Ник Девидсон
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:49:19
Год выпуска: 2006

Описание: Последние 50 лет мы живём в страхе перед радиацией. Именно страх огромных доз радиации, таких, как от взрыва атомной бомбы, вызывает у людей истеричное поведение, когда они слышат слово «радиация». Произнесите слово «радиация» в разговоре с любым человеком — моментальной реакцией будет страх. Этот страх толкает людей на необоснованные с научной точки зрения поступки. И пока мы имеем дело с новой угрозой в лице глобального потепления и размышляем над спорным решением, которое предлагает ядерная энергия, всё больше учёных задаются вопросом: не пора ли пересмотреть взгляды на опасность радиации?

Видео: 640x368 (1.74:1), 25 fps, XviD 1.2 beta 1 (build 43) ~865 kbps avg, 0.15 bit/pixel
Аудио: #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~112.23 kbps avg [RUS]
Аудио: #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~112.23 kbps avg [ENG]